«Vous pouvez donc le voir à long terme en tant que deux sociétés cotées en bourse», a déclaré Asher Genoot

"L'un qui est l'énergie, les infrastructures, les centres de données et l'autre qui est Bitcoin, AISCS, et les réserves et ensemble, ils forment une entreprise intégrée verticalement"

Eric Trump has claimed that there are no conflicts of interest in his role at a new crypto firm, despite also being an advisor to President Trump.

Eric Trump a affirmé qu'il n'y avait aucun conflit d'intérêts dans son rôle dans une nouvelle entreprise de cryptographie, bien qu'il soit également conseiller du président Trump.

The president's son is CEO of American Bitcoin, which is launching a tokenized subsidiary called World Liberty Financial.

Le fils du président est PDG d'American Bitcoin, qui lance une filiale tokenisée appelée World Liberty Financial.

The move comes after President Trump announced he was a supporter of Bitcoin at a rally in July, and said he didn't want to see crypto banned in the U.S.

Cette décision intervient après que le président Trump a annoncé qu'il était un partisan de Bitcoin lors d'un rassemblement en juillet, et a dit qu'il ne voulait pas voir la crypto interdite aux États-Unis

"So you can see this in the long term as two sister publicly traded companies,” Asher Genoot, CEO of the Miami-based business, said on Bloomberg TV.

"Vous pouvez donc le voir à long terme en tant que deux sociétés soeurs cotées en bourse", a déclaré Asher Genoot, PDG de l'entreprise basée à Miami, sur Bloomberg TV.

“One that is energy, infrastructure, data centers and the other one that’s Bitcoin, AISCs, and reserves and together they form a vertically integrated company that has some of the best economics out there.”

"L'un qui est l'énergie, les infrastructures, les centres de données et l'autre qui est Bitcoin, AISCS, et les réserves et ensemble, ils forment une entreprise intégrée verticalement qui possède certaines des meilleures économiques."

In the same interview, Eric Trump claimed that there were no conflicts of interest issues given his father's embrace of cryptocurrency.

Dans la même interview, Eric Trump a affirmé qu'il n'y avait pas de problèmes de conflits d'intérêts étant donné l'étreinte de la crypto-monnaie de son père.

"There are no conflicts because I don't work with the White House," he said. "I've been in private industry my entire life and we started World Liberty long before my father ever got elected to the White House."

"Il n'y a pas de conflits parce que je ne travaille pas avec la Maison Blanche", a-t-il déclaré. "J'ai été dans l'industrie privée toute ma vie et nous avons commencé la liberté mondiale bien avant que mon père ne soit élu à la Maison Blanche."

World Liberty Financial is a separate company that aims to allow people to access financial services using cryptocurrencies. It was founded last September.

World Liberty Financial est une entreprise distincte qui vise à permettre aux gens d'accéder aux services financiers en utilisant des crypto-monnaies. Il a été fondé en septembre dernier.

President Trump is listed as the company's chief crypto advocate, Barron Trump is its DeFi (decentralized finance) visionary, and Eric Trump and Donald Trump Jr. are both Web3 ambassadors.

Le président Trump est répertorié comme le principal défenseur de la crypto de la société, Barron Trump est son visionnaire Defi (finance décentralisé), et Eric Trump et Donald Trump Jr. sont tous deux des ambassadeurs de Web3.

"We must have had a hell of an intuition if we popped up a company year before he was ever even elected president, thinking that that could somehow enrich us," Eric Trump said, despite having campaigned for his father the week the business was announced. The Trump son is also believed to have advised on White House appointments.

"Nous devons avoir eu une enfer d'intuition si nous faisions une année avant qu'il ne soit même élu président, pensant que cela pourrait nous enrichir en quelque sorte", a déclaré Eric Trump, bien qu'il ait fait campagne pour son père la semaine où l'entreprise a été annoncée. Le fils de Trump aurait également conseillé sur les nominations de la Maison Blanche.

"I mean, you know, by that same standard, lower energy prices enriches us because we use gasoline in our lawnmowers at our golf courses," he added.

"Je veux dire, vous savez, par cette même norme, les prix de l'énergie inférieurs nous enrichissent parce que nous utilisons de l'essence dans nos tondeuses à gazon dans nos terrains de golf", a-t-il ajouté.

American Bitcoin plans to keep the Bitcoin it has mined as a 'strategic reserve.' It is unclear how this relates to the national strategic reserve President Trump announced, which briefly inflated crypto prices.

American Bitcoin prévoit de garder le Bitcoin qu'il a extrait comme une «réserve stratégique». On ne sait pas comment cela se rapporte à la réserve stratégique nationale que le président Trump a annoncé, qui a brièvement gonflé les prix des cryptographies.

Last month, Eric Trump also joined the Strategic Board of Advisors at Metaplanet, Japan's largest corporate holder of Bitcoin and the world's 10th largest corporate holder.

Le mois dernier, Eric Trump a également rejoint le conseil d'administration stratégique des conseillers de Metaplanet, le plus grand détenteur de Bitcoin du Japon et le 10e titulaire mondial d'entreprise.

"I believe in Bitcoin. I absolutely love Bitcoin, and I'm very proud that my father stood on stage in Nashville and said that he's going to be the Bitcoin president," Eric Trump said in December. He was referencing President Trump's statements in July last year - ahead of the creation of World Liberty.

"Je crois au bitcoin. J'adore le Bitcoin, et je suis très fier que mon père se soit tenu sur scène à Nashville et a dit qu'il serait le président de Bitcoin", a déclaré Eric Trump en décembre. Il faisait référence aux déclarations du président Trump en juillet de l'année dernière - avant la création de la liberté mondiale.

As president, Trump has created a strategic crypto reserve, pardoned crypto-related individuals, and relaxed enforcement of the sector. As an individual, he launched his own memcoin that rocketed in value before crashing. Trump received fees on the coin transactions.

En tant que président, Trump a créé une réserve de cryptographie stratégique, pardonné des individus liés à la cryptographie et une application assouplie du secteur. En tant qu'individu, il a lancé son propre Memcoin qui a explosé en valeur avant de s'écraser. Trump a reçu des frais sur les transactions de pièces.