Téléfónica et partenaire du réseau d'hélium pour étendre une couverture sans fil décentralisée au Mexique

Le réseau d'hélium est un réseau IoT sans fil décentralisé utilisant le système Lorawan, propulsé par les ordinateurs dans les maisons et les entreprises de particuliers, qui sont payés dans le jeton de réseau d'hélium de crypto-monré (HNT).

Telefónica and Helium have announced a new partnership to expand the reach of the Helium Mobile Network in Mexico.

Telefónica et Helium ont annoncé un nouveau partenariat pour étendre la portée du réseau mobile d'hélium au Mexique.

Under the agreement, consumers will be able to purchase Helium Mobile Hotspots in Movistar retail stores and online, contributing to the growth of the decentralised wireless IoT network.

En vertu de l'accord, les consommateurs pourront acheter des hotspots mobiles d'hélium dans les magasins de détail Modistar et en ligne, contribuant à la croissance du réseau IoT sans fil décentralisé.

The partnership aims to reduce infrastructure costs and improve coverage by utilising Helium's decentralised network, reducing the reliance on traditional cell towers.

Le partenariat vise à réduire les coûts d'infrastructure et à améliorer la couverture en utilisant le réseau décentralisé de l'hélium, en réduisant la dépendance aux tours cellulaires traditionnelles.

The initial phase of the partnership will focus on expanding the network at over 300 sites across Mexico, offering wider coverage to Movistar subscribers.

La phase initiale du partenariat se concentrera sur l'expansion du réseau sur plus de 300 sites à travers le Mexique, offrant une couverture plus large aux abonnés Modistar.

Helium Mobile Hotspots, powered by computers in homes and businesses, are a part of the Helium Network, which is used by more than 300,000 daily subscribers from Helium Mobile and other major carriers.

Les hotspots mobiles Helium, alimentés par les ordinateurs dans les maisons et les entreprises, font partie du réseau d'hélium, qui est utilisé par plus de 300 000 abonnés quotidiens de Helium Mobile et d'autres grands opérateurs.

Individuals contributing to the network are compensated with Helium Network Token (HNT) cryptocurrency.

Les individus contribuant au réseau sont compensés par la crypto-monnaie de jeton de réseau d'hélium (HNT).

"In 2024, Movistar and Helium carried out a pilot project with thousands of Movistar customers. The pilot aimed to extend the operator's coverage in the country in certain areas to allow the offloading of mobile data traffic on the Helium Network," said Telefónica in a statement.

"En 2024, Movistar et Helium ont réalisé un projet pilote avec des milliers de clients Modistar. Le pilote visait à étendre la couverture de l'opérateur dans le pays dans certaines zones pour permettre le déchargement du trafic de données mobiles sur le réseau d'hélium", a déclaré Telefónica dans un déclaration.

"This was made possible thanks to a jointly designed architecture that allows Movistar subscribers to seamlessly connect to the Helium Network."

"Cela a été rendu possible grâce à une architecture conçue conjointe qui permet aux abonnés Modistar de se connecter de manière transparente au réseau d'hélium."

As part of the agreement, Movistar will also resell Helium Network coverage to other local MVNOs.

Dans le cadre de l'accord, Movistar revendra également la couverture du réseau d'hélium à d'autres MVNO locaux.

“At Telefónica Movistar México, we are focused on working under an alliances model that allows technological deployment acceleration and better quality for users, while generating efficiencies,” said Camilo Aya Caro, President & CEO of Telefónica Movistar México, in the statement.

«Chez Telefónica Movistar México, nous nous concentrons sur le travail sous un modèle d'alliances qui permet une accélération du déploiement technologique et une meilleure qualité pour les utilisateurs, tout en générant des efficacités», a déclaré Camilo Aya Caro, présidente et chef de la direction de Telefónica Movistar México, dans le communiqué.

"We're seeing what's possible and exploring how a network powered by people can bring more value to Telefónica and our subscribers across Mexico."

"Nous voyons ce qui est possible et explorons comment un réseau propulsé par les gens peut apporter plus de valeur à Telefónica et à nos abonnés à travers le Mexique."

Consumers can contribute to building the Helium Network by setting up a Hotspot in a local business, retail shop, event venue, or other location with high foot traffic.

Les consommateurs peuvent contribuer à la construction du réseau d'hélium en créant un hotspot dans une entreprise locale, une boutique de détail, un lieu d'événement ou un autre emplacement avec un trafic piétonnier élevé.

“Helium is on a mission to make connectivity more affordable for the masses,” said Mario Di Dio, GM of Network at Helium, in the statement.

"L'hélium a pour mission de rendre la connectivité plus abordable pour les masses", a déclaré Mario Di Dio, directeur général de Network at Helium, dans le communiqué.

"Collaborating with Movistar amplifies our vision of decentralized connectivity, inviting millions of their subscribers to use the Helium Network.”

"La collaboration avec Movistar amplifie notre vision d'une connectivité décentralisée, invitant des millions de leurs abonnés à utiliser le réseau d'hélium."

Helium is also part of the portfolio of startups invested in by Wayra, Telefónica's corporate venture capital.

L'hélium fait également partie du portefeuille de startups investi par Wayra, le capital-risque d'entreprise de Telefónica.