Stephen Mollah, Satoshi Nakamoto autoproclamé, promet une preuve ultime

Le voile sur l’identité de Satoshi Nakamoto, le créateur anonyme du Bitcoin, pourrait-il enfin être levé ? C'est du moins ce qu'affirme Stephen Mollah, macroéconomiste britannique d'origine asiatique, lors d'une annonce inattendue à Londres ce jeudi 31 octobre 2024.

The identity of Satoshi Nakamoto, the anonymous creator of Bitcoin, has been the subject of intense speculation for over a decade. Now, a British macroeconomist of Asian descent claims to be the real Satoshi.

L’identité de Satoshi Nakamoto, le créateur anonyme du Bitcoin, fait l’objet d’intenses spéculations depuis plus d’une décennie. Aujourd’hui, un macroéconomiste britannique d’origine asiatique prétend être le véritable Satoshi.

Stephen Mollah made the surprising announcement during an event at the Frontline Club in London on Thursday, promising a "live demonstration" to prove his identity.

Stephen Mollah a fait cette annonce surprenante lors d'un événement au Frontline Club de Londres jeudi, promettant une "démonstration en direct" pour prouver son identité.

"I am Satoshi Nakamoto," Mollah boldly declared. He claimed that he had previously attempted to reveal his true identity but was “prevented” by external forces. An unpublished interview with the BBC was also supposed to provide evidence, he added.

"Je m'appelle Satoshi Nakamoto", a déclaré Mollah avec audace. Il a affirmé qu’il avait déjà tenté de révéler sa véritable identité, mais qu’il en avait été « empêché » par des forces extérieures. Une interview inédite accordée à la BBC était également censée apporter des preuves, a-t-il ajouté.

However, the audience remained skeptical, especially since the information provided by Mollah lacked technical grounding. The event quickly took an unexpected turn when he presented "easy to forge" screenshots, according to Joe Tidy, a BBC journalist present at the venue.

Cependant, le public est resté sceptique, d’autant plus que les informations fournies par Mollah manquaient de fondement technique. L'événement a rapidement pris une tournure inattendue lorsqu'il a présenté des captures d'écran "faciles à falsifier", selon Joe Tidy, un journaliste de la BBC présent sur place.

Participants, who paid nearly £500 to attend the event, grew impatient with Mollah's technical difficulties and his failure to produce concrete evidence.

Les participants, qui ont payé près de 500 £ pour assister à l'événement, se sont montrés impatients face aux difficultés techniques de Mollah et à son incapacité à produire des preuves concrètes.

Charles Anderson, who was identified as Mollah's "public relations officer" and organized the event, claimed to have seen evidence and supported Mollah's statements. But no compelling evidence was presented.

Charles Anderson, qui a été identifié comme le « responsable des relations publiques » de Mollah et qui a organisé l'événement, a affirmé avoir vu des preuves et soutenu les déclarations de Mollah. Mais aucune preuve convaincante n’a été présentée.

The lack of rigor in the evidence provided, such as screenshots without external verification, raised more distrust than conviction among the audience, who were ready to see irrefutable information like a Bitcoin transfer from the Genesis block.

Le manque de rigueur dans les preuves fournies, comme les captures d’écran sans vérification externe, a suscité plus de méfiance que de conviction parmi le public, prêt à voir des informations irréfutables comme un transfert Bitcoin depuis le bloc Genesis.

Despite the criticism, Mollah insisted that he would soon be able to provide the ultimate proof: the transfer of Bitcoin from the famous Genesis block, a technical maneuver that only the true creator of Bitcoin could accomplish.

Malgré les critiques, Mollah a insisté sur le fait qu’il serait bientôt en mesure d’en apporter la preuve ultime : le transfert du Bitcoin depuis le fameux bloc Genesis, une manœuvre technique que seul le véritable créateur du Bitcoin pouvait accomplir.

"The Bitcoin from the Genesis block cannot be moved as easily as you think," he explained. He promised that an official press conference would announce this symbolic transfer "very soon."

"Le Bitcoin du bloc Genesis ne peut pas être déplacé aussi facilement qu'on le pense", a-t-il expliqué. Il a promis qu'une conférence de presse officielle annoncerait "très prochainement" ce transfert symbolique.

This announcement, although promising, left observers skeptical. They recalled that several "Faketoshis" had made similar claims without ever managing to provide any tangible proof.

Cette annonce, bien que prometteuse, a laissé les observateurs sceptiques. Ils rappellent que plusieurs « Faketoshis » avaient tenu des propos similaires sans jamais parvenir à en apporter la moindre preuve tangible.

Mollah's case is also complex due to his many other unconventional claims. In addition to claiming paternity of Bitcoin, he asserts that he invented the Twitter logo, the Eurobond, and even the ChatGPT language tool.

Le cas de Mollah est également complexe en raison de ses nombreuses autres affirmations non conventionnelles. En plus de revendiquer la paternité du Bitcoin, il affirme avoir inventé le logo Twitter, l’Eurobond, ou encore l’outil linguistique ChatGPT.

These statements, which add to Mollah's previous claims on LinkedIn, where he lists the Bitcoin white paper as one of his publications and mentions blockchain patents, have only intensified doubts about the credibility of his discourse.

Ces déclarations, qui s'ajoutent aux précédentes affirmations de Mollah sur LinkedIn, où il citait le livre blanc Bitcoin parmi ses publications et mentionnait les brevets blockchain, n'ont fait qu'intensifier les doutes sur la crédibilité de son discours.

Through a promise of decisive proof but with no specific deadline, Mollah maintains suspense while fueling the myth around Satoshi’s identity once again.

A travers la promesse d'une preuve décisive mais sans délai précis, Mollah entretient le suspense tout en alimentant une nouvelle fois le mythe autour de l'identité de Satoshi.

Although the crypto community remains divided between fascination and disbelief, the Mollah case reminds us how the identity of Satoshi Nakamoto remains a captivating mystery. If Mollah keeps his promises and provides tangible evidence at a future conference, he could redefine the history of Bitcoin. But in the absence of concrete facts, this claim only reactivates speculation about the true identity of Satoshi, an enigma that continues to resonate in the crypto world and may well remain unanswered.

Bien que la communauté crypto reste partagée entre fascination et incrédulité, l’affaire Mollah rappelle à quel point l’identité de Satoshi Nakamoto reste un mystère captivant. Si Mollah tient ses promesses et fournit des preuves tangibles lors d’une prochaine conférence, il pourrait redéfinir l’histoire du Bitcoin. Mais en l’absence de faits concrets, cette affirmation ne fait que réactiver les spéculations sur la véritable identité de Satoshi, une énigme qui continue de résonner dans le monde de la cryptographie et pourrait bien rester sans réponse.