Une statue de Satoshi Nakamoto, l'inventeur pseudonyme de Bitcoin, est affichée dans ... Plus de Graphisoft Park à Budapest, en Hongrie.

Bitcoin est une invention qui utilise la cryptographie pour créer une nouvelle forme d'argent appelée marchandise numérique. Il remet en question l'idée qu'une autorité centrale doit régir l'argent et les paiements.

A statue of Satoshi Nakamoto, the pseudonym used by the inventor of bitcoin, has been unveiled in Graphisoft Park in Budapest, Hungary.

Une statue de Satoshi Nakamoto, le pseudonyme utilisé par l'inventeur de Bitcoin, a été dévoilée à Graphisoft Park à Budapest, en Hongrie.

The inventor of bitcoin, known by the pseudonym Satoshi Nakamoto, is a figure who has sparked endless curiosity and speculation. Despite the extensive research and theories, Nakamoto's identity remains a mystery, adding a layer of intrigue to the cryptocurrency's narrative.

L'inventeur de Bitcoin, connu du pseudonyme Satoshi Nakamoto, est une figure qui a déclenché une curiosité et une spéculation sans fin. Malgré les recherches et les théories approfondies, l'identité de Nakamoto reste un mystère, ajoutant une couche d'intrigue au récit de la crypto-monnaie.

While some view Nakamoto's anonymity as a reason for suspicion, a deeper analysis leads many to the conclusion that bitcoin's success would have been hindered if the inventor's identity had been revealed.

Alors que certains considèrent que l'anonymat de Nakamoto comme une raison de suspicion, une analyse plus approfondie conduit beaucoup à la conclusion que le succès de Bitcoin aurait été entravé si l'identité de l'inventeur avait été révélée.

"If a named individual had claimed ownership of it, governments could have applied pressure and shut down the project in its infancy. Instead, bitcoin quickly grew beyond any single point of failure," noted an article by Ben Armstrong.

"Si une personne nommée en avait réclamé la propriété, les gouvernements auraient pu appliquer la pression et fermer le projet à ses balbutiements. Au lieu de cela, Bitcoin a rapidement augmenté au-delà d'un seul point d'échec", a noté un article de Ben Armstrong.

In the early days of bitcoin, researchers and activists strived to create "digital cash" that embodied the physical scarcity of gold. Chaum's eCash, Dai's b-money, and Szabo's Bit Gold each introduced cryptographic tokens, timestamped record-keeping, and the concept of decentralized money. However, they couldn't fully solve the problem of eliminating a central coordinator and had limited success in resolving the "double spending" problem.

Au début du Bitcoin, les chercheurs et les militants se sont efforcés de créer des «espèces numériques» qui incarnaient la rareté physique de l'or. La ECASH de Chaum, le B-Money de Dai et Bit Gold de Szabo ont chacun introduit des jetons cryptographiques, une tenue de dossiers animés et le concept d'argent décentralisé. Cependant, ils n'ont pas pu résoudre complètement le problème de l'élimination d'un coordinateur central et ont réussi à résoudre le problème des "doubles dépenses".

"Meanwhile, other breakthroughs, like Haber and Stornetta's linked timestamping for document notarization, Merkle's trees for efficient hashing and Back's invention of proof-of-work, provided more building blocks," the article added.

"Pendant ce temps, d'autres percées, comme Haber et Stornetta, lié à l'obstacles pour la notarization des documents, les arbres de Merkle pour le hachage efficace et l'invention de la preuve de travail par le dos, ont fourni plus de blocs de construction", a ajouté l'article.

These ideas, developed throughout the 1980s and '90s, would prove crucial in bitcoin's design. Satoshi's unique contribution was combining these threads of cryptography research to design a monetary network free from bank-like servers and a single point of control.

Ces idées, développées tout au long des années 80 et 90, se révéleraient cruciales dans la conception de Bitcoin. La contribution unique de Satoshi a été de combiner ces fils de recherche sur la cryptographie pour concevoir un réseau monétaire exempt de serveurs bancaires et un seul point de contrôle.

Nakamoto was active in the online forums of the cypherpunk movement, a group of privacy-focused activists who believed in using cryptography to protect personal freedom.

Nakamoto était actif dans les forums en ligne du Mouvement Cypherpunk, un groupe d'activistes axés sur la vie privée qui croyaient à l'utilisation de la cryptographie pour protéger la liberté personnelle.

After publishing the famous white paper called "Bitcoin: A Peer to Peer Electronic Cash System" in 2008, and mining the first bitcoin block in early 2009, he coded the first implementation of the bitcoin software. Over the next few years, he participated in online discussions about bitcoin.

Après avoir publié le célèbre livre blanc appelé "Bitcoin: A Peer to Peer Electronic Cash System" en 2008 et exploité le premier bloc Bitcoin au début de 2009, il a codé la première implémentation du logiciel Bitcoin. Au cours des prochaines années, il a participé à des discussions en ligne sur le bitcoin.

Once the Bitcoin Network became self-sustaining, Satoshi vanished, leaving behind one of the most enduring mysteries in the tech world.

Une fois que le réseau Bitcoin est devenu autonome, Satoshi a disparu, laissant derrière lui l'un des mystères les plus durables du monde de la technologie.

As the article pointed out, Nakamoto's anonymity is likely part of the reason why bitcoin succeeded.

Comme l'a souligné l'article, l'anonymat de Nakamoto fait probablement partie de la raison pour laquelle Bitcoin a réussi.

"If a known individual had claimed ownership of it, governments could have applied pressure and shut down the project in its infancy. Instead, bitcoin quickly grew beyond any single point of failure."

"Si un individu connu en avait réclamé la propriété, les gouvernements auraient pu appliquer la pression et fermer le projet à ses balbutiements. Au lieu de cela, Bitcoin a rapidement augmenté au-delà d'un seul point d'échec."

In the very first days of the Bitcoin Network's existence, only a handful of enthusiasts participated in order to test the technology. The first bitcoin transaction took place in January 2009, when Satoshi Nakamoto paid Hal Finney 0.01 bitcoins in a transaction that was mined in the second block.

Dans les tout premiers jours de l'existence du réseau Bitcoin, seule une poignée de passionnés ont participé pour tester la technologie. La première transaction Bitcoin a eu lieu en janvier 2009, lorsque Satoshi Nakamoto a payé Hal Finney 0,01 Bitcoins dans une transaction qui a été extraite dans le deuxième bloc.

These pioneers began mining bitcoin using home computers, generating block rewards that were worthless at the time, since bitcoin had not yet been exchanged for anything in the real world.

Ces pionniers ont commencé à exploiter le bitcoin à l'aide d'ordinateurs domestiques, générant des récompenses de blocs qui étaient sans valeur à l'époque, car Bitcoin n'avait pas encore été échangé contre quoi que ce soit dans le monde réel.

But the idea of using bitcoin in real-world scenarios soon gained traction. The first known commercial transaction happened on May 22, 2010, when a user exchanged 10,000 bitcoins for two pizzas from Papa John's. This moment, which is annually remembered as Bitcoin Pizza Day, gave bitcoin an exchange rate of $0.0041.

Mais l'idée d'utiliser Bitcoin dans les scénarios du monde réel a rapidement gagné du terrain. La première transaction commerciale connue s'est produite le 22 mai 2010, lorsqu'un utilisateur a échangé 10 000 Bitcoins contre deux pizzas de Papa John's. Ce moment, qui se souvient chaque année comme Bitcoin Pizza Day, a donné à Bitcoin un taux de change de 0,0041 $.

At the time, many people thought the transaction was a joke, but it helped introduce bitcoin to a broader audience and sparked interest in the technology. It also marked the beginning of bitcoin's journey from a cryptography project to a global monetary network.

À l'époque, de nombreuses personnes pensaient que la transaction était une blague, mais cela a aidé à initier Bitcoin à un public plus large et a suscité l'intérêt pour la technologie. Il a également marqué le début du parcours de Bitcoin d'un projet de cryptographie à un réseau monétaire mondial.

As the article further explained, bitcoin's evolution is marked by significant events that helped it mature from a niche cryptography research project into a global phenomenon.

Comme l'article l'a expliqué en outre, l'évolution de Bitcoin est marquée par des événements importants qui l'ont aidé à mûrir à partir d'un projet de recherche de cryptographie de niche dans un phénomène mondial.

Some of these events, or milestones, changed how the world views, trades and holds this unique digital asset.

Certains de ces événements, ou jalons, ont changé la façon dont le monde opère, traduit et détient cet actif numérique unique.

In the beginning, peer-to-peer trades and small online forums were the only way to buy or sell bitcoin. Then, dedicated exchanges started to emerge, offering a more familiar trading environment. However, these early platforms often struggled with security, liquidity and regulatory uncertainty.

Au début, les métiers peer-to-peer et les petits forums en ligne étaient le seul moyen d'acheter ou de vendre du bitcoin. Ensuite, les échanges dédiés ont commencé à émerger, offrant un environnement commercial plus familier. Cependant, ces premières plates-formes ont souvent lutté contre la sécurité, la liquidité et l'incertitude réglementaire.

Over time, many small exchanges either closed down or merged with better-capitalized rivals. This consolidation led to a handful of reputable trading platforms that made it simpler for newcomers to buy bitcoin with their local currency.

Au fil du temps, de nombreux petits échanges ont fermé ou fusionné avec des rivaux mieux capitalisés. Cette consolidation a conduit à une poignée de plateformes de trading réputées qui ont permis aux nouveaux arrivants d'acheter le bitcoin avec leur devise locale.

This shift toward more professional operations helped bolster market confidence and further legitimized bitcoin as a tradable asset.

Cette évolution vers des opérations plus professionnelles a aidé à renforcer la confiance du marché et à légitimer davantage le bitcoin en tant qu'actif négociable.

Bitcoin's underlying software is open source, meaning anyone in the world can look at the code and propose changes. Occasionally, disagreements over technical direction trigger "forks," creating new versions of the software or entirely separate networks.

Le logiciel sous-jacent de Bitcoin est open source, ce qui signifie que toute personne dans le monde peut examiner le code et proposer des modifications. Parfois, les désaccords sur la direction technique déclenchent des «fourches», créant de nouvelles versions du logiciel ou des réseaux entièrement séparés.

One famous example is the 2017 "Blocksize War" that produced Bitcoin Cash

Un exemple célèbre est la "guerre des blocs" de 2017 qui a produit Bitcoin Cash