Les Sud-Coréens paient une forte prime de 3 % pour acheter du Bitcoin alors que les troubles politiques du pays font des ravages sur leur économie

La situation politique ne fait qu'empirer les choses. Le parlement sud-coréen a récemment voté la destitution du Premier ministre Han Duck-soo, à la suite d'une décision similaire contre le président Yoon Suk Yeol.

South Koreans are paying a steep 3% premium to buy Bitcoin as the country’s political unrest wreaks havoc on its economy. According to CryptoQuant data, the price of Bitcoin has surged to 145,000,000 won ($98,600) on the Upbit exchange, while U.S. traders are paying about $96,700 on Coinbase (COIN). The price gap has widened as South Koreans scramble to secure their assets amid the plummeting value of the won.

Les Sud-Coréens paient une forte prime de 3 % pour acheter du Bitcoin alors que les troubles politiques du pays font des ravages sur leur économie. Selon les données de CryptoQuant, le prix du Bitcoin a grimpé à 145 000 000 de wons (98 600 dollars) sur la bourse Upbit, tandis que les traders américains paient environ 96 700 dollars sur Coinbase (COIN). L'écart de prix s'est creusé à mesure que les Sud-Coréens se démènent pour sécuriser leurs actifs dans un contexte de chute de la valeur du won.

Political Turmoil Weighs on the Won

Les troubles politiques pèsent sur le won

The political situation is only making things worse. The South Korean parliament recently voted to impeach Prime Minister Han Duck-soo, following a similar move against President Yoon Suk Yeol. This has caused the won to sink to its lowest level against the U.S. dollar in 15 years.

La situation politique ne fait qu'empirer les choses. Le parlement sud-coréen a récemment voté la destitution du Premier ministre Han Duck-soo, à la suite d'une décision similaire contre le président Yoon Suk Yeol. Cela a fait chuter le won à son plus bas niveau par rapport au dollar américain depuis 15 ans.

The impeachment saga stems from allegations of election fraud and a loss of trust in the National Election Commission. According to Jeff Park, head of alpha strategies at Bitwise, these developments highlight the fragility of democracy and serve as a warning for democracies worldwide.

La saga de la destitution découle d'allégations de fraude électorale et d'une perte de confiance dans la Commission électorale nationale. Selon Jeff Park, responsable des stratégies alpha chez Bitwise, ces développements mettent en évidence la fragilité de la démocratie et servent d'avertissement aux démocraties du monde entier.

The political drama is pushing more South Koreans to seek shelter in Bitcoin, which is trading at $96,320.09 at the time of writing, according to CoinMarketCap.

Le drame politique pousse davantage de Sud-Coréens à chercher refuge dans Bitcoin, qui se négocie à 96 320,09 $ au moment de la rédaction, selon CoinMarketCap.