Le jeton de sommeil émerge des ombres avec une nouvelle offre - "émergence" single

Le 13 mars, Sleep Token a émergé avec une nouvelle offre - ce terme est souvent utilisé lorsque le groupe sort de nouveaux morceaux - pour leur prochain album: «Même en Arcadia».

On March 13, Sleep Token dropped a new single, “Emergence.” The term “offering” is often used when the band releases new tracks. It's part of their upcoming album: “Even in Arcadia.”

Le 13 mars, Sleep Token a abandonné un nouveau single, «Emergence». Le terme «offrande» est souvent utilisé lorsque le groupe sort de nouveaux morceaux. Cela fait partie de leur prochain album: «Même en Arcadia».

Sleep Token is an anonymous British alternative metal band that grew in popularity after the release of their last album “Take Me Back to Eden,” with “The Summoning,” a single off the album, trending on TikTok for several weeks.

Sleep Token est un groupe de métal alternatif britannique anonyme qui a gagné en popularité après la sortie de leur dernier album "Take Me Back to Eden", avec "The Summoning", un single hors de l'album, Trending on Tiktok pendant plusieurs semaines.

Over the last three years, the band has been touring and dropping hints for their next album. This included II, the drummer, III, the bassist, and IV the guitarist, all receiving new masks in an Instagram post captioned, “Nothing Lasts Forever.”

Au cours des trois dernières années, le groupe est en tournée et a laissé des conseils pour leur prochain album. Cela comprenait II, le batteur, III, le bassiste et IV le guitariste, tous recevant de nouveaux masques dans un post Instagram sous-titré: «Rien ne dure pour toujours».

This was very confusing to fans, and some even believed that the band would stop making music since Vessel’s story—the lead singer—was finished with TMBTE.

C'était très déroutant pour les fans, et certains pensaient même que le groupe cesserait de faire de la musique depuis que l'histoire de Vessel - la chanteuse principale - était terminée avec TMBTE.

For the last few weeks, leading up to the single’s release, the band sent their followers on a scavenger hunt. A link from the official Sleep Token fan email takes you to a website where you can choose between Feathered Host or House Veridian.

Au cours des dernières semaines, menant à la sortie du single, le groupe a envoyé leurs abonnés sur une chasse au trésor. Un lien de l'e-mail officiel des fans de jeton de sommeil vous emmène sur un site Web où vous pouvez choisir entre l'hôte à plumes ou la maison Veridian.

The text under the image of the Feathered Host reads “The cycle must end.” While the text under House Veridian reads, “The house must endure.”

Le texte sous l'image de l'hôte à plumes indique «le cycle doit se terminer». Alors que le texte sous la maison Veridian lit, «la maison doit endurer».

Upon clicking these links, you enter your email to receive cryptic messages, but one stands out: when you’d be sent to one of two Instagram accounts through your email.

En cliquant sur ces liens, vous entrez votre e-mail pour recevoir des messages cryptiques, mais on se démarque: lorsque vous êtes envoyé à l'un des deux comptes Instagram via votre e-mail.

The band leaked their own music and had two images of Morse code, leading fans to Griffith Observatory in Los Angeles, California.

Le groupe a divulgué sa propre musique et avait deux images de Morse Code, conduisant les fans à Griffith Observatory à Los Angeles, en Californie.

Immediately, fans got to work dissecting what this could all mean for not only the new album but also the new story unfolding with it.

Immédiatement, les fans ont pu travailler en disséquant ce que tout cela pourrait signifier non seulement pour le nouvel album, mais aussi la nouvelle histoire qui se déroule avec.

Images of QR codes found on poles at the observatory were posted online. One week later, House Veridian, Feathered Host and Sleep Token’s Instagram accounts posted stories reading: “Prepare. 3/13. 8 AM ET.”

Des images de codes QR trouvées sur les poteaux de l'observatoire ont été publiées en ligne. Une semaine plus tard, la maison Veridian, l'hôte à plumes et les comptes Instagram de Sleep Token ont publié des histoires en lisant: «Préparez. 3/13. 8 h HE.»

This sparked excitement throughout the community, with some speculating we’d get the single, others the entire album, and some believed that the band was trolling fans and would just release more tour dates. The reason for the speculation was artists usually drop their music at midnight on release day.

Cela a déclenché l'excitation dans toute la communauté, avec certains spéculant que nous obtiendrions le single, d'autres tout l'album, et certains pensaient que le groupe était des fans de pêche à la traîne et que nous publierait plus de dates de tournée. La raison de la spéculation était que les artistes baissent généralement leur musique à minuit le jour de la sortie.

Analysis of “Emergence”:

Analyse de «l'émergence»:

The story of Sleep Token is long and spans almost 10 years since the band’s creation. “Take Me Back To Eden” was an album that kicked off their popularity in ways not even Vessel knew was possible. This will be a snippet into Sleep Token’s lore with TMBTE as well as my theory on how “Even in Arcadia” continues the story of Vessel.

L'histoire de Sleep Token est longue et s'étend sur près de 10 ans depuis la création du groupe. "Take Me Back to Eden" était un album qui a lancé leur popularité d'une manière que même des navires ne savaient pas possible. Ce sera un extrait dans la tradition de Sleep Token avec TMBTE ainsi que ma théorie sur la façon dont «même en Arcadia» continue l'histoire du navire.

“Take Me Back To Eden” told the story of Sleep, Vessel and Eden. Throughout the album, Vessel tells the story of how Sleep still has a hold on him, that he goes back and forth between being happy to have this relationship with the deity, and how he is in pain with the toxic relationship.

«Ramenez-moi à Eden» a dit l'histoire de Sleep, Vessel et Eden. Tout au long de l'album, Vessel raconte comment le sommeil a encore une emprise sur lui, qu'il fait et vient entre être heureux d'avoir cette relation avec la divinité et comment il souffre de la relation toxique.

Our first introduction to Eden was during “Are You Really Okay?” This song depicts how Vessel felt about Eden’s self-harm, with him saying, “But I, I don’t believe you when you tell me you are fine.” This kicks off Vessel’s transformation into a better person because up until that point, he was depicted to be as toxic as Sleep and only used people to make himself feel better.

Notre première introduction à Eden a eu lieu pendant "Tu vas vraiment bien?" Cette chanson dépeint ce que le navire a pensé à propos de l'automutilation d'Eden, avec lui disant: "Mais moi, je ne te crois pas quand tu me dis que tu vas bien." Cela donne le coup d'envoi de la transformation du navire en une meilleure personne car jusqu'à ce moment-là, il était représenté comme toxique que le sommeil et n'a utilisé que des gens pour se sentir mieux.

As the album goes on, Vessel slowly acknowledges the fact that he is a changed person and slowly moves away from Sleep.

Au fil de l'album, Vessel reconnaît lentement le fait qu'il est une personne changée et s'éloigne lentement du sommeil.

The last song addressed to the deity is “Take Me Back To Eden,” where he finally bids Sleep goodbye. In the aftermath, in “Euclid,” Vessel finally leaves his past behind, calling back to “The Night Does Not Belong To You” from “Sundowning.” This is depicted as a turning point for Vessel and the band’s music going forward.

La dernière chanson adressée à la divinité est «Take Me Back to Eden», où il offre enfin au revoir au revoir. Au lendemain, dans «Euclid», le navire laisse enfin son passé derrière, rappelant «la nuit ne vous appartient pas» de «Sundowning». Ceci est représenté comme un tournant pour le navire et la musique du groupe à l'avenir.

“Emergence” seems to be a transition between TMBTE and “Even in Arcadia.” As discussed before, the two options House Veridian and Feathered Host read “The house must endure” and “The cycle must end.” I believe that this is a new story of Vessel as he and Eden move through life. Vessel is a changed man now and he’s ending the cycle of toxicity with his relationships and he must endure the fight.

L '«émergence» semble être une transition entre TMBTE et «Même en Arcadia». Comme discuté précédemment, les deux options de la maison Veridian et l'hôte à plumes lisent «la maison doit endurer» et «le cycle doit se terminer». Je crois que c'est une nouvelle histoire de navires alors que lui et Eden se déplacent dans la vie. Le navire est un homme changé maintenant et il met fin au cycle de toxicité avec ses relations et il doit endurer le combat.

Throughout the song, it goes back and forth between this softness with a pop feel and piano and this rap-like with the hardness of drums and guitars. This back and forth could be him talking to Sleep with that hardness in his voice and to Eden with that tenderness.

Tout au long de la chanson, il va et vient entre cette douceur avec une sensation pop et un piano et ce rap avec la dureté des tambours et des guitares. Ce va-et-vient pourrait être lui parler pour dormir avec cette dureté dans sa voix et à Eden avec cette tendresse.

“I am the rose you relinquished again,” he’s referring to Sleep at this point continuing to say, “You and I went down head first. In another world I had. But I have a feeling we’re close to the end.” This is Vessel telling Sleep to move on because he wasn't

«Je suis la rose que vous avez renoncé à nouveau», il fait référence à la sommeil à ce stade en continuant à dire: «Vous et moi sommes descendus la tête. Dans un autre monde que j'avais. Mais j'ai le sentiment que nous sommes proches de la fin.» C'est un navire qui dit de dormir parce qu'il n'était pas