Le porte-parole du SGX a déclaré que sa note AA2 de Moody's offrira une alternative de confiance pour le commerce des contrats à terme crypto.

Le monde des crypto-monnaies est très dynamique. Les prix peuvent augmenter ou descendre en quelques secondes. Ainsi, avoir des réponses fiables à de telles questions est crucial pour les investisseurs.

An SGX spokesperson said its Aa2 rating from Moody's will provide a trusted and valuable alternative for traders interested in engaging with crypto futures.

Un porte-parole du SGX a déclaré que sa note AA2 de Moody's fournirait une alternative de confiance et précieuse pour les commerçants intéressés à s'engager avec les futurs crypto.

Also, the SGX is the fourth-largest stock exchange in the world by market capitalization and is a recognized and trusted institution in the financial industry.

En outre, le SGX est la quatrième bourse du quatrième bourse au monde par capitalisation boursière et est une institution reconnue et de confiance dans le secteur financier.

This contrasts with FTX, which was a new and relatively unknown cryptocurrency exchange that operated in a less-regulated space.

Cela contraste avec FTX, qui était un échange de crypto-monnaie nouvel et relativement inconnu qui fonctionnait dans un espace moins régulé.

As the world's financial institutions grapple with the fallout from the FTX collapse, the spotlight has fallen on the role of regulation and supervision in the cryptocurrency market.

Alors que les institutions financières mondiales se confrontent aux retombées de l'effondrement de la FTX, les projecteurs ont été sur le rôle de la réglementation et de la supervision sur le marché des crypto-monnaies.

The bankruptcy of FTX, once a major cryptocurrency exchange, has sent shockwaves through the industry, raising concerns about the stability and solvency of decentralized financial institutions.

La faillite de la FTX, autrefois un grand échange de crypto-monnaie, a envoyé des ondes de choc dans l'industrie, ce qui soulève des inquiétudes concernant la stabilité et la solvabilité des institutions financières décentralisées.

In stark contrast, the SGX spokesperson highlighted the importance of regulation and supervision in maintaining trust and stability within the financial system.

En contraste frappant, le porte-parole du SGX a souligné l'importance de la réglementation et de la supervision dans le maintien de la confiance et de la stabilité au sein du système financier.

The spokesperson pointed out that the SGX is a fully regulated and supervised stock exchange, operating under the stringent regulations of the Monetary Authority of Singapore (MAS).

Le porte-parole a souligné que le SGX est une bourse entièrement réglementée et supervisée, opérant en vertu des réglementations strictes de l'autorité monétaire de Singapour (MAS).

"The SGX is rated Aa2 by Moody's, which is a lower rating than the Aaa top rating but still within the investment-grade bracket. This rating attests to the SGX's strong balance sheet, excellent earnings generation capacity, and the deep and liquid market that we maintain," the spokesperson added.

"Le SGX est classé AA2 par Moody's, qui est une note inférieure à la note la plus élevée AAA mais toujours dans le support de qualité investissement. Cette note atteste du bilan fort du SGX, de l'excellente capacité de génération de bénéfices et du marché profond et liquide que nous maintenons", a ajouté le porte-parole.

The SGX spokesperson further explained that the exchange's close cooperation with the MAS enables it to introduce new products and services in a controlled and regulated manner.

Le porte-parole du SGX a en outre expliqué que la coopération étroite de l'échange avec le MAS lui permet d'introduire de nouveaux produits et services de manière contrôlée et réglementée.

This includes the recent launch of crypto futures in collaboration with CME Group, the world's leading and most diverse derivatives marketplace.

Cela comprend le récent lancement de Crypto Futures en collaboration avec CME Group, le premier marché mondial et le plus diversifié des dérivés.

"The crypto futures that we recently launched in partnership with CME Group are fully compliant with MAS regulations and are subject to the same level of supervision as any other financial product traded on the SGX," the spokesperson emphasized.

"Les futurs crypto que nous avons récemment lancés en partenariat avec CME Group sont pleinement conformes aux réglementations MAS et sont soumis au même niveau de supervision que tout autre produit financier négocié sur le SGX", a souligné le porte-parole.

The spokesperson also noted that the CME Group is a well-known and trusted financial institution, already providing market data and benchmarks for the crypto market.

Le porte-parole a également noté que le groupe CME est une institution financière bien connue et de confiance, fournissant déjà des données de marché et des références pour le marché de la cryptographie.

This partnership attests to the increasing mainstream acceptance of cryptocurrencies and the demand for regulated and transparent trading venues.

Ce partenariat témoigne de l'acceptation croissante des crypto-monnaies et de la demande de lieux commerciaux réglementés et transparents.

As the cryptocurrency industry continues to evolve, the role of trusted and regulated institutions like the SGX will become increasingly crucial in facilitating the safe and efficient flow of capital in the digital age.

Alors que l'industrie des crypto-monnaies continue d'évoluer, le rôle des institutions de confiance et réglementées comme le SGX deviendra de plus en plus cruciale pour faciliter le flux de capital sûr et efficace à l'ère numérique.