Un penny sauvé en vaut-il vraiment la peine?

Les collectionneurs réfléchissent à cette question cette semaine à la suite de la directive du président Trump au département du Trésor américain pour arrêter Penny Minting.

President Trump has directed the U.S. Treasury Department to halt penny minting.

Le président Trump a ordonné au Département du Trésor américain de stopper Penny Minting.

The move comes amid rising production costs, with each penny reportedly costing 3.7 cents to make.

Cette décision intervient au milieu de la hausse des coûts de production, chaque centime coûtant 3,7 cents à faire.

According to the U.S. Mint, penny production resulted in a loss of $85.3 million in 2024.

Selon l'US Mint, la production de Penny a entraîné une perte de 85,3 millions de dollars en 2024.

While Congress ultimately controls currency specifications, the president may have the authority to prevent the Treasury from minting new pennies.

Alors que le Congrès contrôle finalement les spécifications de la monnaie, le président peut avoir le pouvoir d'empêcher le Trésor de rédiger de nouveaux sous.

The decision could lead to an increase in the value of 2025 pennies and rare coins currently in circulation.

La décision pourrait entraîner une augmentation de la valeur des sous 2025 et des pièces rares actuellement en circulation.

Coin collectors are expressing excitement over the potential impact on the hobby.

Les collectionneurs de pièces expriment l'enthousiasme de l'impact potentiel sur le passe-temps.

"As a passionate coin collector, I and many in the coin collecting community are thrilled; the end of the penny is a landmark event that ignites renewed enthusiasm for rare and valuable editions," collector Scott Evans told CBS News.

"En tant que collectionneur de pièces passionné, moi et beaucoup dans la communauté de collection de pièces sont ravis; la fin du sou est un événement historique qui déclenche un enthousiasme renouvelé pour les éditions rares et précieuses", a déclaré le collectionneur Scott Evans à CBS News.

Evans pointed to Canada's experience after discontinuing the penny in 2012.

Evans a souligné l'expérience du Canada après avoir interrompu le sou en 2012.

Following the decision, the Royal Canadian Mint retrieved at least 6 billion pennies in the first three years, moving them to financial institutions for the recovery of valuable copper and zinc, according to a government analysis of the penny's removal.

À la suite de la décision, la menthe royale canadienne a récupéré au moins 6 milliards de sous au cours des trois premières années, en les faisant passer vers des institutions financières pour la reprise de cuivre et de zinc précieux, selon une analyse gouvernementale de la suppression du Penny.

In the first year alone, over 3.5 billion Canadian pennies were returned.

Au cours de la première année seulement, plus de 3,5 milliards de centimes canadiens ont été retournés.

As fewer pennies circulated, the remaining coins gained more value. Some notable examples include coins from the 1920s, which the Canadian Mint notes are generally harder to find, and particular coins from 1936, of which only a few "dot" cents are known to exist, making them exceptionally rare.

Alors que moins de sous circulaient, les pièces restantes ont gagné plus de valeur. Certains exemples notables incluent des pièces de monnaie des années 1920, que les notes de la menthe canadienne sont généralement plus difficiles à trouver, et des pièces particulières de 1936, dont seules quelques cents "points" sont connus, ce qui les rend exceptionnellement rares.

This scenario is what optimistic collectors are hoping to see replicated in the U.S.

Ce scénario est ce que les collectionneurs optimistes espèrent voir reproduits aux États-Unis

Evans noted that coins with errors or those minted significantly could see substantial increases in value.

Evans a noté que les pièces de monnaie avec des erreurs ou celles qui ont significativement pouvaient voir des augmentations substantielles de valeur.

Before 1982, pennies comprised 95% copper and 5% zinc, which could potentially enhance the value of those made from the precious metal.

Avant 1982, les sous comprenaient 95% de cuivre et 5% de zinc, ce qui pourrait potentiellement améliorer la valeur de ceux fabriqués à partir du métal précieux.

He highlighted specific pennies, like the 1943 Copper Penny or the 1982-D Small Date Copper Penny, that might experience a price surge.

Il a mis en évidence des sous spécifiques, comme le penny de cuivre de 1943 ou le petit penny de cuivre de petite date 1982-D, qui pourrait subir une vague de prix.

However, rare coin and precious metal collector Jonathan Aminov told CBS News that he does not personally anticipate a drastic increase in penny prices.

Cependant, Rare Coin et le collectionneur de métaux précieux Jonathan Aminov ont déclaré à CBS News qu'il n'anticitait pas personnellement à une augmentation drastique des prix du sou.

"I get asked about pennies every single day," said Aminov, owner of Big Apple Coins in Manhattan.

"Je me suis interrogé sur les sous chaque jour", a déclaré Aminov, propriétaire de Big Apple Coins à Manhattan.

He noted that the U.S. is unlikely to face a shortage of pennies anytime soon due to the vast number of coins already in circulation.

Il a noté qu'il est peu probable que les États-Unis soient bientôt confrontés à une pénurie de centimes en raison du grand nombre de pièces déjà en circulation.

Aminov mentioned that the 2025 penny might become more sought-after as it marks the year production ceased.

Aminov a mentionné que le centime de 2025 pourrait devenir plus recherché alors qu'il marque l'année où la production a cessé.

"If they ordered 500 million pennies and they only made 50 million pennies, those pennies are going to be desirable," he explained.

"S'ils ont commandé 500 millions de sous et qu'ils n'ont fait que 50 millions de sous, ces sous seront souhaitables", a-t-il expliqué.

However, he cautioned that fetching high prices for pennies is challenging, emphasizing that a coin must be exceptionally rare for this to happen.

Cependant, il a averti que le fait de récupérer des prix élevés pour les sous est difficile, soulignant qu'une pièce doit être exceptionnellement rare pour que cela se produise.

"Pennies are kind of a longshot," Aminov said.

"Les sous sont une sorte de longue date", a déclaré Aminov.

Despite the challenges, the cessation of penny production could spark renewed interest and attract new collectors to the hobby, which Aminov believes could be beneficial.

Malgré les défis, la cessation de la production de Penny pourrait susciter un renouvellement des intérêts et attirer de nouveaux collectionneurs dans le passe-temps, qui, selon Aminov, pourrait être bénéfique.

"Once people get into coin collecting, it's very hard to get out of it," he said.

"Une fois que les gens se lancent dans la collecte de pièces, il est très difficile de s'en sortir", a-t-il déclaré.

"Those who cherish it truly, truly do. They invest significant amounts of money to acquire their coins and then admire them for hours, captivated by their beauty and history."

"Ceux qui le chérissent vraiment, vraiment. Ils investissent des sommes importantes pour acquérir leurs pièces et les admirent ensuite pendant des heures, captivées par leur beauté et leur histoire."