Samson Mow : le gouvernement américain n'a pas besoin de confisquer physiquement Bitcoin pour le dégrader et l'attaquer

Samson Mow, PDG de JAN3, a répondu à la récente interview du fondateur de MicroStrategy, Michael Saylor, dans laquelle ce dernier a déclaré qu'il ne croyait pas que

JAN3 CEO Samson Mow has commented on a recent interview with MicroStrategy founder Michael Saylor, where Saylor expressed his doubts that the US government could confiscate BTC.

Le PDG de JAN3, Samson Mow, a commenté une récente interview du fondateur de MicroStrategy, Michael Saylor, dans laquelle Saylor a exprimé ses doutes quant à la capacité du gouvernement américain à confisquer le BTC.

Saylor also criticized OG Bitcoiners and those who prefer to hold their private keys to Bitcoin wallets, arguing that their concerns about BTC being confiscated from public custodians one day, like gold was in the 1930s, are unfounded.

Saylor a également critiqué les OG Bitcoiners et ceux qui préfèrent conserver leurs clés privées des portefeuilles Bitcoin, arguant que leurs inquiétudes quant à la confiscation du BTC aux dépositaires publics, comme l'or l'était dans les années 1930, sont infondées.

Gold was confiscated in 1933 "voluntarily" 

L'or a été confisqué en 1933 "volontairement"

Mow pointed to executive order 6102, which was issued by US President Franklin D. Roosevelt in 1933 to limit private gold ownership in the country. At the time, the dollar was still pegged to gold. US citizens were given the option to voluntarily turn in their gold or face a fine of $10,000 or ten years in prison (or both).

Mow a évoqué le décret 6102, émis par le président américain Franklin D. Roosevelt en 1933 pour limiter la propriété privée de l'or dans le pays. À l’époque, le dollar était encore rattaché à l’or. Les citoyens américains ont eu la possibilité de restituer volontairement leur or ou d’encourir une amende de 10 000 dollars ou dix ans de prison (ou les deux).

People brought in their gold and were paid $20.37 per ounce. This was done to help the Federal Reserve print more dollars during the Great Depression as it had more gold to back them with. However, the official reason was to stop people from hoarding gold.

Les gens apportaient leur or et étaient payés 20,37 $ l'once. Cela a été fait pour aider la Réserve fédérale à imprimer plus de dollars pendant la Grande Dépression, car elle disposait de plus d'or pour les soutenir. Cependant, la raison officielle était d’empêcher les gens d’accumuler de l’or.

In a recent interview, Michael Saylor argued that gold was not confiscated and that people turned it in of their own free will. He said that when the gold was collected, Roosevelt changed the value of gold in terms of USD, making one ounce now worth $35 rather than the $20.37 it had been before.

Dans une récente interview, Michael Saylor a affirmé que l’or n’était pas confisqué et que les gens le restituaient de leur plein gré. Il a expliqué que lorsque l'or a été collecté, Roosevelt a modifié la valeur de l'or en termes de dollars américains, faisant d'une once une valeur de 35 dollars au lieu de 20,37 dollars auparavant.

Paranoid crypto anarchists shall inherit the Earth.

Les crypto-anarchistes paranoïaques hériteront de la Terre.

Saylor went on to say that the fears of many OG Bitcoiners about the US government confiscating BTC in the future from public custodians are groundless as, back in 1933, the US was on the gold standard and now it is not on the Bitcoin standard. He called these Bitcoiners “paranoid crypto anarchists”, who are against governments and taxes.

Saylor a poursuivi en disant que les craintes de nombreux OG Bitcoiners quant à la confiscation future du BTC aux dépositaires publics par le gouvernement américain sont sans fondement car, en 1933, les États-Unis étaient sur l'étalon-or et maintenant ils ne le sont plus sur l'étalon Bitcoin. Il a qualifié ces Bitcoiners de « crypto-anarchistes paranoïaques », qui sont contre les gouvernements et les impôts.

Executive Order 6102 for Bitcoin: Samson Mow

Décret exécutif 6102 pour Bitcoin : Samson Mow

However, Samson Mow countered that history may still repeat itself and the government does not necessarily have to confiscate Bitcoin physically. It can just “lock custodial BTC into approved custodians forever,” he said, “and call it ‘institutional Bitcoin’”.

Cependant, Samson Mow a rétorqué que l’histoire peut encore se répéter et que le gouvernement n’est pas nécessairement obligé de confisquer physiquement Bitcoin. Il peut simplement « verrouiller pour toujours le BTC dans des dépositaires agréés », a-t-il déclaré, « et l'appeler « Bitcoin institutionnel » ».

“And then it can drive the price of that Bitcoin lower by decreasing its utility,” Mow added. He said that while the US is not technically backed by Bitcoin, the government still has an incentive “to degrade and attack Bitcoin” because they can print dollars forever and BTC with its limited supply goes against this.

"Et puis cela peut faire baisser le prix de ce Bitcoin en diminuant son utilité", a ajouté Mow. Il a déclaré que même si les États-Unis ne sont pas techniquement soutenus par Bitcoin, le gouvernement est toujours incité à « dégrader et attaquer Bitcoin » car ils peuvent imprimer des dollars pour toujours et BTC, avec son offre limitée, va à l’encontre de cela.

Executive Order 6102 didn't "confiscate" gold in the same way "no one was forced to get the mRNA shot."

Le décret 6102 n’a pas « confisqué » l’or de la même manière : « personne n’a été obligé de se faire vacciner par l’ARNm ».

A government doesn't need to physically confiscate your #Bitcoin. It can just lock custodial BTC into approved custodians forever, aka "Institutional Bitcoin." And then it can…

Un gouvernement n’a pas besoin de confisquer physiquement votre #Bitcoin. Il peut simplement verrouiller pour toujours le BTC dépositaire chez des dépositaires approuvés, alias « Bitcoin institutionnel ». Et puis ça peut…