Le Trésor américain affirme que la Russie utilise Tether pour échapper aux sanctions

US Treasury Deputy Secretary Adewale Adeyemo said Russia was increasingly using alternative payment mechanisms like Tether’s USDT stablecoin to bypass economic sanctions, according to his written testimony on April 9 to the Senate Banking, Housing, and Urban Affairs Committee.

Le secrétaire adjoint au Trésor américain, Adewale Adeyemo, a déclaré que la Russie utilisait de plus en plus de mécanismes de paiement alternatifs tels que le stablecoin USDT de Tether pour contourner les sanctions économiques, selon son témoignage écrit du 9 avril devant la commission sénatoriale des banques, du logement et des affaires urbaines.

This remark follows increasing reports that malicious actors used Tether’s stablecoin for their illicit activities. Notably, the US and UK governments launched a joint investigation into crypto transactions worth over $20 billion that may have violated Russian sanctions involving the stablecoin.

Cette remarque fait suite à de plus en plus de rapports selon lesquels des acteurs malveillants auraient utilisé le stablecoin de Tether pour leurs activités illicites. Notamment, les gouvernements américain et britannique ont lancé une enquête conjointe sur des transactions cryptographiques d’une valeur de plus de 20 milliards de dollars qui pourraient avoir violé les sanctions russes concernant le stablecoin.

Despite these issues, Tether has maintained its commitment to compliance standards and ongoing cooperation with law enforcement bodies to fight against illicit financial activities.

Malgré ces problèmes, Tether a maintenu son engagement envers les normes de conformité et sa coopération continue avec les organismes chargés de l'application des lois pour lutter contre les activités financières illicites.

Meanwhile, Paul Grewal, the Chief Legal Officer of Coinbase, asserted that stablecoin legislation would help the US government address this issue. He said:

Pendant ce temps, Paul Grewal, directeur juridique de Coinbase, a affirmé qu'une législation stable sur les pièces de monnaie aiderait le gouvernement américain à résoudre ce problème. Il a dit:

“US security interests are served by centering dollar-denominated stablecoins in the home of the dollar. Reserve management rules, redemption rights and all that aren’t hard to address if we have the will to do more than politic.”

« Les intérêts de sécurité des États-Unis sont servis en centrant les pièces stables libellées en dollars au sein du dollar. Les règles de gestion des réserves, les droits de rachat et tout cela ne sont pas difficiles à aborder si nous avons la volonté de faire plus que de la politique.

Terrorist financing

Adeyemo’s testimony further pointed out that terrorist organizations like Al Qaeda and the Palestinian Islamic Jihad (PIJ) were taking advantage of “innovations in crypto” to bypass the traditional financial system.

Financement du terrorisme Le témoignage d’Adeyemo a en outre souligné que des organisations terroristes comme Al-Qaïda et le Jihad islamique palestinien (JIP) profitaient des « innovations en matière de cryptographie » pour contourner le système financier traditionnel.

He said:

Il a dit:

“Our problem is that actors are increasingly finding ways to hide their identities and move resources using virtual currency…The more effective our targeting has been, the more reason there is for these terrorist groups to look into virtual assets.”

« Notre problème est que les acteurs trouvent de plus en plus de moyens de cacher leur identité et de déplacer des ressources en utilisant de la monnaie virtuelle… Plus notre ciblage a été efficace, plus ces groupes terroristes ont de bonnes raisons de se pencher sur les actifs virtuels. »

Consequently, Adeyemo said the US needs “to build an enforcement regime that is capable of preventing this [illegal] activity as more terrorists, transnational criminals, and rogue states turn to digital assets.”

Par conséquent, Adeyemo a déclaré que les États-Unis doivent « mettre en place un régime d’application de la loi capable d’empêcher cette activité [illégale] alors que de plus en plus de terroristes, de criminels transnationaux et d’États voyous se tournent vers les actifs numériques ».

Reforms

Adeyemo further disclosed that the Treasury Department has submitted proposals to the Committee to strengthen the government’s capabilities in countering terrorist financing.

RéformesAdeyemo a en outre révélé que le Département du Trésor avait soumis des propositions au Comité visant à renforcer les capacités du gouvernement dans la lutte contre le financement du terrorisme.

These proposals encompass three key reforms, including implementing a secondary sanctions tool, the modernization and tightening of existing authorities, and mitigating jurisdictional risks posed by offshore digital asset platforms.

Ces propositions englobent trois réformes clés, notamment la mise en œuvre d'un outil de sanctions secondaires, la modernisation et le renforcement des autorités existantes et l'atténuation des risques juridictionnels posés par les plateformes offshore d'actifs numériques.

Adeyemo emphasized that these reforms are crucial in clarifying how US “authorities can reach extraterritorially when digital asset entities harm our national security while taking advantage of our financial system.”

Adeyemo a souligné que ces réformes sont cruciales pour clarifier comment « les autorités américaines peuvent agir de manière extraterritoriale lorsque des entités d'actifs numériques nuisent à notre sécurité nationale tout en profitant de notre système financier ».

Additionally, the reforms will create a fair playing field for US-based Virtual Asset Service Providers (VASPs).

De plus, les réformes créeront des règles du jeu équitables pour les fournisseurs de services d’actifs virtuels (VASP) basés aux États-Unis.

He concluded:

Il a conclu :

“The United States has a strong interest in ensuring that our tools and authorities are available and ready to mitigate the risks in this quickly evolving ecosystem, including for dollar-based digital assets in particular.”

"Les États-Unis ont tout intérêt à garantir que nos outils et nos autorités sont disponibles et prêts à atténuer les risques dans cet écosystème en évolution rapide, notamment pour les actifs numériques basés sur le dollar."

Mentioned in this article