Ripple Labs et la SEC américaine approchent une résolution de leur longue bataille juridique

Le journaliste de Fox Business Eleanor Terrett rapporte que la bataille juridique entre Ripple Labs et la SEC américaine approche d'une résolution.

The legal battle between Ripple Labs and the U.S. SEC is nearing a resolution as settlement talks continue, according to FOX Business' Eleanor Terrett. Following an August district court ruling—a partial victory for Ripple—both sides are discussing a settlement. However, sources familiar with the matter say there's still a major sticking point: the $125 million fine.

La bataille juridique entre Ripple Labs et la SEC américaine approche d'une résolution à mesure que les pourparlers de règlement se poursuivent, selon Eleanor Terrett de Fox Business. Suite à une décision du tribunal de district d'août - une victoire partielle pour Ripple - les deux parties discutent d'un règlement. Cependant, des sources familières avec la question indiquent qu'il y a toujours un point de collage majeur: l'amende de 125 millions de dollars.

Two well-placed sources have informed me that the SEC case against Ripple is nearly complete and could be resolved soon. The delay in reaching an agreement seems to be due to Ripple's legal team negotiating more favorable terms regarding the August ruling by Judge Analisa Torres, which saw a partial victory for the crypto firm.

Deux sources bien placées m'ont informé que le dossier de la SEC contre Ripple est presque terminé et pourrait être résolu bientôt. Le retard dans la conclusion d'un accord semble être dû à l'équipe juridique de Ripple négociant des conditions plus favorables concernant la décision d'août par le juge Analisa Torres, qui a connu une victoire partielle pour la société cryptographique.

A significant hurdle, according to insiders, is Ripple's objection to the $125 million fine imposed by Judge Torres in July 2023. While this sum is considerably less than the SEC's original $2 billion demand, Ripple's legal team is still fighting for better terms. They maintain that the fine is unjust, especially given the SEC's evolving stance under new leadership.

Un obstacle important, selon les initiés, est l'objection de Ripple à l'amende de 125 millions de dollars imposée par le juge Torres en juillet 2023. Bien que cette somme soit considérablement inférieure à la demande initiale de 2 milliards de dollars de la SEC, l'équipe juridique de Ripple se bat toujours pour de meilleures termes. Ils soutiennent que l'amende est injuste, surtout compte tenu de la position évolutive de la SEC sous un nouveau leadership.

Essentially, Ripple's argument is that it shouldn't be punished for actions taken during a period of regulatory murkiness, especially if the SEC is now mitigating its approach to crypto regulations.

Essentiellement, l'argument de Ripple est qu'il ne devrait pas être puni pour les mesures prises pendant une période d'obstacles réglementaires, surtout si la SEC atténue désormais son approche des réglementations cryptographiques.

So now the ongoing discussions center on whether Ripple will pay the fine and whether it will be bound by a long-term ruling preventing the sale of XRP to institutional investors. This last point is crucial for XRP's future.

Alors maintenant, les discussions en cours se concentrent sur la question de savoir si Ripple paiera l'amende et si elle sera liée par une décision à long terme empêchant la vente de XRP aux investisseurs institutionnels. Ce dernier point est crucial pour l'avenir de XRP.

The SEC's Shifting Sands on Crypto

Les sables changeants de la SEC sur la crypto

Ripple's position gains weight considering the larger shifts in the regulatory landscape for digital assets. The SEC has dropped several lawsuits against major crypto firms like Coinbase (NASDAQ:COIN), Gemini, and Kraken. These moves hint at a possible revision of the SEC's approach to the crypto industry.

La position de Ripple prend du poids compte tenu des changements plus importants dans le paysage réglementaire des actifs numériques. La SEC a abandonné plusieurs poursuites contre les grandes entreprises de cryptographie comme Coinbase (NASDAQ: COIN), Gemini et Kraken. Ces mouvements font allusion à une éventuelle révision de l'approche de la SEC à l'industrie cryptographique.

These shifts in strategy might be linked to the arrival of a new leadership team at the SEC, which is apparently keen on reaching a settlement with Ripple. However, the institution is also juggling several other cases.

Ces changements de stratégie pourraient être liés à l'arrivée d'une nouvelle équipe de direction à la SEC, qui souhaite apparemment atteindre un règlement avec Ripple. Cependant, l'institution jongle également avec plusieurs autres cas.

Despite the ongoing settlement talks, the case remains unresolved. While other crypto-related cases, such as those involving Coinbase and Binance, have seen progress or temporary pauses, the Ripple-SEC dispute is still at an impasse.

Malgré les pourparlers de règlement en cours, l'affaire reste non résolue. Alors que d'autres cas liés à la crypto, tels que ceux impliquant Coinbase et Binance, ont vu des progrès ou des pauses temporaires, le différend Ripple-SEC est toujours à une impasse.

Legal experts, including James Murphy, suggest the delay could stem from Ripple's efforts to settle the appeal of Judge Torres's ruling. This claim suggests that Ripple's legal team is aiming to overturn the ban and limit the impact of the findings of securities law violations. The outcome of these negotiations could have major implications for XRP's price and its future role in the crypto market.

Les experts juridiques, dont James Murphy, suggèrent que le retard pourrait découler des efforts de Ripple pour régler l'appel de la décision du juge Torres. Cette affirmation suggère que l'équipe juridique de Ripple vise à annuler l'interdiction et à limiter l'impact des conclusions des violations de la loi sur les valeurs mobilières. Le résultat de ces négociations pourrait avoir des implications majeures pour le prix de XRP et son rôle futur sur le marché de la cryptographie.