Ripple s'étend au Portugal dans une nouvelle étape, cible les paiements transfrontaliers en Amérique latine

La croissance de Ripple a une nouvelle étape avec l'expansion du géant de l'infrastructure d'actifs numériques au Portugal. Le 10 février, Ripple l'a annoncé

Payments technology firm Ripple has announced a new partnership in Portugal to expand its digital asset infrastructure.

La société de technologie des paiements Ripple a annoncé un nouveau partenariat au Portugal pour étendre son infrastructure d'actifs numériques.

On Feb. 10, Ripple announced it had partnered with Unicâmbio, a Portugal-based currency exchange provider, to bring Ripple Payments to the country.

Le 10 février, Ripple a annoncé qu'il s'était associé à Unicâmbio, un fournisseur de change du Portugal, pour apporter des paiements d'entraînement au pays.

This collaboration will see Unicâmbio enable cross-border payments for users. It will allow for faster, cheaper and efficient cross-border payments between users in Portugal and Brazil.

Cette collaboration verra Unicâmbio activer les paiements transfrontaliers pour les utilisateurs. Il permettra des paiements transfrontaliers plus rapides, moins chers et efficaces entre les utilisateurs au Portugal et au Brésil.

Ripple's growth has a new milestone with the digital asset infrastructure giant’s expansion to Portugal.

La croissance de Ripple a une nouvelle étape avec l'expansion du géant de l'infrastructure d'actifs numériques au Portugal.

Transforming cross-border payments in Latin America

Transformer les paiements transfrontaliers en Amérique latine

Per a press release, Ripple said the partnership expands its footprint in Europe. However, more than that, it strengthens the company’s impact on payments in the Portugal-Brazil corridor.

Selon un communiqué de presse, Ripple a déclaré que le partenariat élargit son empreinte en Europe. Cependant, plus que cela, il renforce l'impact de l'entreprise sur les paiements dans le corridor du Portugal-Brazil.

“Our partnership with Unicâmbio is a significant milestone in Ripple’s European expansion. Portugal has developed a thriving crypto ecosystem so we are delighted to open up our payments solution to partners there,” Cassie Craddock, Ripple’s managing director of UK & Europe, said in a statement.

«Notre partenariat avec Unicâmbio est une étape importante dans l'expansion européenne de Ripple. Le Portugal a développé un écosystème de cryptographie florissant, nous sommes donc ravis d'ouvrir notre solution de paiement aux partenaires là-bas », a déclaré Cassie Craddock, directeur général de Ripple du Royaume-Uni et de l'Europe, dans un communiqué.

Commenting on the latest partnership Unicâmbio.executive board member Adriana Jerónimo said:

Commentant le dernier partenariat Unicambio.Adriana Jerónimo, membre du conseil d'administration, a déclaré:

“Portugal and Brazil share deep economic and cultural ties, with significant money flows between the two countries. By leveraging blockchain technology we’re transforming money movement between the two nations.”

«Le Portugal et le Brésil partagent des liens économiques et culturels profonds, avec des flux d'argent importants entre les deux pays. En tirant parti de la technologie de la blockchain, nous transformons le mouvement de l'argent entre les deux nations. »

Unicâmbio’s corporate customers will leverage Ripple Payments for instant transfers and settlements.

Les clients d'entreprise d'Unicâmbio tiendront les paiements d'ondulation pour les transferts et les règlements instantanés.

Ripple's partnerships and presence in key regions

Les partenariats et la présence de Ripple dans les régions clés

Ripple’s traction in Brazil and the Latin America region includes partnerships with Travelex Bank and Mercado Bitcoin, a major Latin America crypto exchange provider. Apart from South America, Ripple has a growing presence in Europe, the Middle East and North Africa (MENA) and Asia Pacific.

La traction de Ripple au Brésil et dans la région d'Amérique latine comprend des partenariats avec Travexex Bank et Mercado Bitcoin, un grand fournisseur d'échange de crypto en Amérique latine. Outre l'Amérique du Sud, Ripple a une présence croissante en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) et en Asie-Pacifique.

The company’s growth is down to its offering of the XRP cryptocurrency, XRP Ledger network and the Ripple USD (RLUSD) stablecoin.

La croissance de l'entreprise est due à son offre de la crypto-monnaie XRP, du Network de Ledger XRP et de la stablecoin Ripple USD (RLUSD).