Ceci est une version publiée de notre newsletter hebdomadaire Forbes Crypto Confidential. Inscrivez-vous ici pour obtenir des jours confidentiels de crypto plus tôt gratuitement dans votre boîte de réception.

La semaine dernière, le jeton OM de Mantra avait l'air génial: en hausse de plus de 800% d'année, un nouveau fonds écosystémique de 108 millions de dollars et une transaction réelle de Dubaï à 1 milliard de dollars

In the swirling dust of Sunday’s crypto collapse, one token’s implosion stood out: Mantra’s OM token. Just last week, it looked like a star performer, boasting year‑on‑year gains of over 800%, a fresh $108 million ecosystem fund and a $1 billion Dubai real‑estate deal (Mantra is a blockchain for tokenizing physical assets like buildings and art) in the pipeline.

Dans la poussière tourbillonnante de l'effondrement de la cryptographie de dimanche, l'implosion d'un jeton s'est démarquée: le jeton OM de Mantra. La semaine dernière, cela ressemblait à un artiste vedette, avec des gains d'année sur une année sur plus de 800%, un nouveau fonds écosystémique de 108 millions de dollars et une offre réelle à Dubaï à 1 milliard de dollars (Mantra est une blockchain pour les actifs physiques de tokenisage comme les bâtiments et l'art) dans le pipeline.

But then, over the course of Sunday, its price cratered more than 90% from around $6.3 to below $0.5, erasing over $5.4 billion in value and sending traders hunting for villains. A snapshot of the token’s price over the past year shows the magnitude of the decline.

Mais ensuite, au cours de dimanche, son prix a conduit plus de 90% entre 6,3 $ à moins de 0,5 $, effaçant plus de 5,4 milliards de dollars de valeur et envoyant des commerçants à la recherche de méchants. Un instantané du prix du jeton au cours de la dernière année montre l'ampleur de la baisse.

The price began plummeting visibly on Sunday after several reports surfaced. One report by blockchain analysts at Chainalysis flagged 17 wallets moving 43.6 million OM (about $227 million) to exchanges Binance and OKX in the days leading up to the crash. Another report by crypto news outlet TokenPost claimed that a high-profile investor, Nomura-backed Laser Digital, was selling its entire OM holdings after an analytics platform apparently mistagged its wallets. However, Laser Digital quickly took to X, formerly known as Twitter, to deny involvement in the sell-off.

Le prix a commencé à chuter visiblement dimanche après que plusieurs rapports ont fait surface. Un rapport des analystes de la blockchain de Chainalysis a signalé 17 portefeuilles se déplaçant 43,6 millions d'OM (environ 227 millions de dollars) pour échanger Binance et Okx dans les jours qui ont précédé l'accident. Un autre rapport de Crypto News Outlet TokenPost a affirmé qu'un investisseur de haut niveau, Laser Digital, soutenu par Nomura, vendait toute ses participations OM après qu'une plate-forme d'analyse a apparemment brouillé ses portefeuilles. Cependant, Laser Digital est rapidement allé sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter, pour nier la participation à la vente.

Rumors of over-the-counter (OTC) fire‑sales at half price also circulated, adding fuel to the panic. As the selling commenced, liquidity quickly dried up. Traditionally thin Sunday order books couldn’t handle the sudden influx of sell orders, which in turn triggered leveraged positions to be liquidated.

Des rumeurs de ventes en vente libre (OTC) à moitié prix ont également circulé, ajoutant du carburant à la panique. Au fur et à mesure que la vente commençait, la liquidité s'est rapidement tari. Les livres de commandes du dimanche traditionnellement minces ne pouvaient pas gérer l'afflux soudain de commandes de vente, ce qui à son tour a déclenché des positions à effet de levier à liquider.

By the time the cascade of events came to a halt, veteran traders were drawing comparisons to the aftermath of Terra’s LUNA collapse. In a statement to Bloomberg, CEO John Patrick Mullin denied any insider sales, placing blame on “reckless forced closures” by centralized exchanges and promising a token buyback.

Au moment où la cascade des événements s'est arrêtée, les commerçants vétérans faisaient des comparaisons aux conséquences de l'effondrement de Luna de Terra. Dans une déclaration à Bloomberg, le PDG John Patrick Mullin a nié toute vente d'initiés, blâmant les «fermetures forcées imprudentes» par des échanges centralisés et promettant un rachat de jeton.

Exchange OKX, which saw the majority of the OM tokens land on its platform, pointed to MANTRA’s suspicious token economic changes and concentrated ownership. A portion of the 17 wallets that moved a large amount of OM tokens belonged to a crypto hedge fund, which was reportedly forced to sell its entire position in OM after another token in its portfolio went bad.

Exchange Okx, qui a vu la majorité des jetons OM se terminer sur sa plate-forme, a souligné les changements économiques suspects de Mantra et la propriété concentrée. Une partie des 17 portefeuilles qui a déplacé une grande quantité de jetons OM appartenait à un fonds spéculatif crypto, qui aurait été contraint de vendre toute sa position dans OM après un autre jeton dans son portefeuille.

Despite the rapid depreciation of OM, Mullin expressed optimism for the future of the project. In an interview with Blockworks, he highlighted the potential of a new ecosystem fund to support developers building on Mantra’s blockchain.

Malgré l'amortissement rapide de l'OM, ​​Mullin a exprimé son optimisme pour l'avenir du projet. Dans une interview avec Blockworks, il a souligné le potentiel d'un nouveau fonds écosystémique pour soutenir les développeurs s'appuyant sur la blockchain de Mantra.

“We’re going to come back stronger from this. We’re going to use this opportunity to rebuild and innovate,” Mullin said.

"Nous allons revenir plus fort de cela. Nous allons profiter de cette occasion pour reconstruire et innover", a déclaré Mullin.

The crater BlockFi, Celsius & Co. left in crypto credit hasn’t stayed empty. In centralized crypto lending, the throne now belongs to Tether, Galaxy Digital and Ledn—a trio that controls nearly 90 % of what remains of centralized lending. The bigger shift, however, is on-chain: DeFi protocols now originate just over half of all crypto loans ($19.1 billion of the market’s $36.5 billion total), turning smart contracts into the sector’s chief credit officers.

Le cratère Blockfi, Celsius & Co. laissé en crypto ne sont pas restés vides. Dans les prêts cryptographiques centralisés, le trône appartient désormais à Tether, Galaxy Digital et Ledn - un trio qui contrôle près de 90% de ce qui reste des prêts centralisés. Le plus grand changement, cependant, est à la recherche: les protocoles Defi proviennent désormais d'un peu plus de la moitié de tous les prêts cryptographiques (19,1 milliards de dollars du total de 36,5 milliards de dollars du marché), transformant les contrats intelligents en chefs de crédit en chef du secteur.

After a year-long crackdown by U.S. regulators, the dust is settling on the crypto industry. A snapshot of the scene:

Après une répression d'un an des régulateurs américains, la poussière s'installe sur l'industrie de la cryptographie. Un instantané de la scène:

* After months of speculation, the administration scrapped the capital rules that would have limited how much crypto firms could hold in a given bank. The move came after a lobbying blitz by industry groups, and it’s a major victory for the industry.

* Après des mois de spéculation, l'administration a abandonné les règles de capital qui auraient limité la quantité de crypto-entreprises qui pourraient détenir dans une banque donnée. Cette décision est intervenue après un blitz de lobbying par des groupes industriels, et c'est une victoire majeure pour l'industrie.

* In April, Congress passed a bill that would largely eliminate the need for crypto exchanges to provide burdensome paperwork to the Internal Revenue Service for users to calculate capital gains taxes. The move is a win for crypto users, who have long complained about the complexity of the tax reporting requirements.

* En avril, le Congrès a adopté un projet de loi qui éliminerait largement la nécessité d'échanges de crypto pour fournir des documents lourds à l'Internal Revenue Service pour que les utilisateurs calculent les impôts sur les gains en capital. Cette décision est une victoire pour les utilisateurs de crypto, qui se plaignent depuis longtemps de la complexité des exigences de déclaration fiscale.

* The Department of Justice has shut down its crypto task force and will instead focus its efforts on pursuing crypto scammers. The move comes as several high-profile crypto executives have faced SEC fraud charges.

* Le ministère de la Justice a fermé son groupe de travail en crypto et concentrera plutôt ses efforts sur la poursuite des escrocs cryptographiques. Cette décision intervient alors que plusieurs dirigeants de crypto de haut niveau ont fait face à des accusations de fraude à la SEC.

Beyond holding a variety of crypto tokens in a strategic reserve and putting an unsermonious end to the administration’s prosecution of industry players, the administration is also making bipartisan efforts to craft rules for dollar-pegged stablecoins.

Au-delà de la tenue d'une variété de jetons cryptographiques dans une réserve stratégique et de la mise en fin d'usine des poursuites par l'administration des acteurs de l'industrie, l'administration fait également des efforts bipartisans pour élaborer des règles pour les stablecoins à pie.

The administration’s focus on crypto has helped to stabilize the industry and promote innovation. A bet that's paying off : bitcoin is up almost 30% since election night, and broader crypto prices have remained afloat despite some chop on Wall Street.

L'accent mis par l'administration sur la crypto a contribué à stabiliser l'industrie et à promouvoir l'innovation. Un pari qui porte ses fruits: Bitcoin a augmenté de près de 30% depuis la nuit des élections, et les prix de la cryptographie plus larges sont restés à flot malgré un peu de côtelette à Wall Street.