Le protocole : Peter Todd veut corriger les bugs Bitcoin de Satoshi

Le documentaire de HBO a mis en lumière un des premiers contributeurs de Bitcoin qui a récemment proposé une mise à niveau pour corriger tous les bugs laissés dans le code original de Bitcoin.

HBO Doc May Have Uncovered Peter Todd's Secret Bitcoin Agenda

HBO Doc a peut-être découvert le programme secret Bitcoin de Peter Todd

The recent HBO documentary on Satoshi Nakamoto's possible identity has sparked a lot of buzz in the crypto community. One surprising revelation is that early Bitcoin contributor Peter Todd may have been hinting at a plan to fix all the bugs in Bitcoin's original code.

Le récent documentaire de HBO sur l'identité possible de Satoshi Nakamoto a suscité beaucoup de buzz dans la communauté crypto. Une révélation surprenante est que Peter Todd, le premier contributeur de Bitcoin, a peut-être fait allusion à un plan visant à corriger tous les bugs du code original de Bitcoin.

In a scene from the film, documentarian Cullen Hoback confronts Todd with the theory that he is Satoshi. Todd vehemently denies the claim, calling it "ludicrous." However, he does go on to suggest that Satoshi made several mistakes when writing the blockchain's initial code.

Dans une scène du film, le documentariste Cullen Hoback confronte Todd à la théorie selon laquelle il est Satoshi. Todd nie avec véhémence cette affirmation, la qualifiant de « ridicule ». Cependant, il continue en suggérant que Satoshi a commis plusieurs erreurs lors de l'écriture du code initial de la blockchain.

"There’s a number of things that Satoshi got wrong in the initial Bitcoin protocol, in particular, scripting DoS attacks, the timewarp attack, and issues with the merkle tree," Todd says.

"Il y a un certain nombre de choses que Satoshi s'est trompées dans le protocole Bitcoin initial, en particulier, le script des attaques DoS, l'attaque timewarp et les problèmes avec l'arbre Merkle", explique Todd.

He then proposes a "consensus cleanup soft-fork" to patch these bugs. This move would be highly suspicious if not for Todd's well-known role in Bitcoin's development.

Il propose ensuite un « soft-fork de nettoyage par consensus » pour corriger ces bugs. Cette décision serait très suspecte sans le rôle bien connu de Todd dans le développement de Bitcoin.

As we reported last month, Todd's analysis of Bitcoin layer-2 technologies acknowledges that Satoshi was far from perfect:

Comme nous l'avons signalé le mois dernier, l'analyse de Todd des technologies Bitcoin de couche 2 reconnaît que Satoshi était loin d'être parfait :

“There’s a several things that drove me to work on L2s. First, I think there’s a number of things that Satoshi got wrong in the initial Bitcoin protocol, in particular, scripting DoS attacks, the timewarp attack, and issues with the merkle tree. Second, I think there’s a lot of value in having a modular architecture for Bitcoin, where you can cleanly separate different concerns, like scaling from security.”

« Il y a plusieurs choses qui m'ont poussé à travailler sur les L2. Premièrement, je pense qu'il y a un certain nombre de choses que Satoshi s'est trompées dans le protocole Bitcoin initial, en particulier, les scripts d'attaques DoS, l'attaque timewarp et les problèmes avec l'arbre Merkle. Deuxièmement, je pense qu'il est très utile d'avoir une architecture modulaire pour Bitcoin, dans laquelle vous pouvez clairement séparer les différentes préoccupations, comme la mise à l'échelle de la sécurité.

Could this be the beginning of a gripping sequel to the HBO documentary? Only time will tell.

Serait-ce le début d’une suite captivante au documentaire de HBO ? Seul le temps nous le dira.