Les plans tarifaires du président américain Donald Trump ont prolongé la volatilité en cours sur les marchés boursiers américains

Ces développements ont fait des ravages sur la confiance des investisseurs, reflété dans l'indice Dow Jones, qui a glissé de près de 500 points hier ou 1 400 points au cours des deux derniers jours.

US President Donald Trump’s tariff plans and refusal to rule out an economic downturn prolonged the ongoing volatility in US stock markets on Monday.

Les plans tarifaires du président américain Donald Trump et le refus d'exclure un ralentissement économique ont prolongé lundi la volatilité continue des marchés boursiers américains.

These developments took a toll on investor confidence, reflected in the Dow Jones index, which slid by almost 500 points yesterday or 1,400 points in the past two days. Meanwhile, the S&P 500 has declined by 3.62% in the past week to 5,572. At one point, the benchmark index was down 10% from its peak. Furthermore, the Nasdaq Composite tanked by 4% on Monday, marking the worst day since September 2022.

Ces développements ont fait des ravages sur la confiance des investisseurs, reflété dans l'indice Dow Jones, qui a glissé de près de 500 points hier ou 1 400 points au cours des deux derniers jours. Pendant ce temps, le S&P 500 a diminué de 3,62% au cours de la semaine dernière à 5 572. À un moment donné, l'indice de référence était en baisse de 10% par rapport à son apogée. De plus, le Nasdaq Composite a chanté de 4% lundi, marquant la pire journée depuis septembre 2022.

Investors are concerned about dynamic trade policies, elevated inflation, and uncertainty over the US Federal Reserve’s plans for interest-rate easing.

Les investisseurs sont préoccupés par les politiques commerciales dynamiques, l'inflation élevée et l'incertitude sur les plans de la Réserve fédérale américaine pour l'assouplissement des taux d'intérêt.

‘What Trump has been doing has not been helpful for US equity markets,’ said Neil Dutta of Renaissance Macro Research. ‘For now, I don't see a recession. We've never really had a recession from policy uncertainty itself. And, we don't yet know how markets would respond if Trump's escalation now results in de-escalation later.’

"Ce que Trump a fait n'a pas été utile pour les marchés boursiers américains", a déclaré Neil Dutta de Renaissance Macro Research. «Pour l'instant, je ne vois pas de récession. Nous n'avons jamais vraiment eu de récession de l'incertitude politique elle-même. Et, nous ne savons pas encore comment les marchés réagiraient si l'escalade de Trump entraîne désormais une désescalade plus tard.

Market participants are also waiting for the February US inflation report today. Bloomberg estimated that the consumer price index (CPI), excluding food and energy, would rise 0.3% for February, keeping annual price growth elevated.

Les acteurs du marché attendent également le rapport d'inflation américain de février aujourd'hui. Bloomberg a estimé que l'indice des prix à la consommation (IPC), à l'exclusion de la nourriture et de l'énergie, augmenterait de 0,3% pour février, ce qui maintient la croissance annuelle des prix.

‘There's just an enormous amount of uncertainty around the economy right now as we watch the early days of the new administration play out,’ said Matt Schulz, chief credit analyst at LendingTree. ‘People don't have any idea what things will look like in three to six months, and that's really unnerving.’

"Il y a juste une énorme incertitude autour de l'économie en ce moment, alors que nous regardons les premiers jours de la nouvelle administration se dérouler", a déclaré Matt Schulz, analyste en chef de Credit chez LendingTree. "Les gens n'ont aucune idée à quoi ressemblera les choses en trois à six mois, et c'est vraiment troublant."

Avoid Panic Selling

Évitez la vente de panique

Many investors sell their assets during a market crash, making irreversible emotional trades that impact their long-term financial goals. However, Bone Fide Wealth president and CFP Douglas Boneparth said that long-term investors should know that ‘volatility is part of the game,’ adding that investors are ‘seeing the market more or less whiplash’ based on what Trump says every other day.

De nombreux investisseurs vendent leurs actifs lors d'un krach de marché, faisant des transactions émotionnelles irréversibles qui ont un impact sur leurs objectifs financiers à long terme. Cependant, le président de la richesse et le CFP, Douglas Bonearth, a déclaré que les investisseurs à long terme devraient savoir que la `` volatilité fait partie du jeu '', ajoutant que les investisseurs `` voient le marché plus ou moins le coup de fouet cervical "en fonction de ce que Trump dit tous les deux jours.

He urged investors to focus on what they can control, such as reassessing portfolio allocations, revisiting investing strategies, controlling impulsive feelings, and concentrating on improving their ability to stay the course.

Il a exhorté les investisseurs à se concentrer sur ce qu'ils peuvent contrôler, tels que la réévaluation des allocations de portefeuille, la révision des stratégies d'investissement, le contrôle des sentiments impulsifs et la concentration sur l'amélioration de leur capacité à garder le cap.

Meanwhile, Oaktree Financial Advisors co-founder Ed Snyder asked investors to avoid letting their ‘emotions wreck’ their investments. He explained that advisers develop portfolios by leveraging years of experience and intuition while keeping in mind the client’s risk tolerance and life goals. Snyder added that if one’s investment goals haven’t changed, there is no need to react to stock market fluctuations.

Pendant ce temps, le co-fondateur des conseillers financiers d'Oaktree, Ed Snyder, a demandé aux investisseurs d'éviter de laisser leurs «émotions détruire» leurs investissements. Il a expliqué que les conseillers développent des portefeuilles en tirant parti des années d'expérience et d'intuition tout en gardant à l'esprit la tolérance au risque du client et les objectifs de vie. Snyder a ajouté que si les objectifs de l'investissement n'ont pas changé, il n'est pas nécessaire de réagir aux fluctuations boursières.

Maintain A Cash Reserve

Maintenir une réserve de trésorerie

Boneparth suggested that investors should try to maintain cash reserves for six to nine months of living expenses in case of emergencies or any surprise market opportunities that may arise after an economic upheaval. ‘Nothing helps navigate rough markets like having a healthy margin of safety,’ he said.

Bonearth a suggéré que les investisseurs devraient tenter de maintenir des réserves de trésorerie pour six à neuf mois de frais de subsistance en cas d'urgence ou toute opportunité de marché surprise qui peut survenir après un bouleversement économique. "Rien ne permet de naviguer sur des marchés difficiles comme avoir une saine marge de sécurité", a-t-il déclaré.

The adviser added that the ‘silver lining’ to stock market dips is that investors could find ‘quality companies or indices at discounted prices’ and use part of the cash reserves to invest.

Le conseiller a ajouté que la «doublure argentée» aux baisses boursières est que les investisseurs pourraient trouver des «sociétés ou indices de qualité à des prix réduits» et utiliser une partie des réserves de trésorerie pour investir.