Le président américain Donald Trump a prononcé des remarques vidéo à la conférence du Digital Asset Summit à New York

Le président américain Donald Trump a présenté jeudi les remarques vidéo à la conférence du Digital Asset Summit à New York. Il a doublé sur sa vue pro-Crypto et a promis de faire des États-Unis la «superpuissance du Bitcoin et de la crypto non contestées du monde».

U.S. President Donald Trump delivered video remarks to the Digital Asset Summit conference in New York on Thursday, doubling down on his pro-crypto views and promising to make the United States the “undisputed Bitcoin superpower and crypto capital of the world.”

Le président américain Donald Trump a prononcé jeudi des remarques vidéo à la conférence sur le sommet des actifs numériques à New York, doublant ses opinions pro-Crypto et promettant de faire des États-Unis la «superpuissance du Bitcoin non contestée et capitale mondiale de la cryptographie».

The 3-minute pre-recorded speech from Trump, who is running for president again in 2024, was a historic moment as it marked the first time that a sitting president had spoken at a crypto conference.

Le discours pré-enregistré de 3 minutes de Trump, qui se présente à nouveau pour le président en 2024, a été un moment historique car il marquait la première fois qu'un président en exercice a parlé lors d'une conférence de crypto.

During his presidency, Trump administration officials already halted sales of confiscated Bitcoin (BTC) and brought crypto industry leaders and his government’s administrators together.

Au cours de sa présidence, les responsables de l'administration Trump ont déjà interrompu les ventes de Bitcoin (BTC) confisqués et ont rassemblé les chefs de file de l'industrie cryptographique et les administrateurs de son gouvernement.

While the president didn’t announce any new initiatives, he highlighted actions he had made in a move to boost the crypto industry, and slammed his predecessor Joe Biden’s administration for waging a “regulatory war” on crypto.

Bien que le président n'annonce aucune nouvelle initiatie, il a souligné les actions qu'il avait réalisées pour stimuler l'industrie de la cryptographie et a critiqué l'administration de son prédécesseur Joe Biden pour avoir mené une «guerre réglementaire» sur la crypto.

“We’re ending the last administration’s regulatory war on crypto and Bitcoin, and that includes stopping the lawless Operation Choke Point. Operation Choke Point went beyond regulation, and I mean far beyond. Frankly, it was a disgrace. But as of January 2025, all of that is over,” Trump said in his speech, which was filmed at Trump Tower in New York.

"Nous mettons fin à la guerre réglementaire de la dernière administration contre la crypto et le bitcoin, et cela comprend l'arrêt de l'opération sans droit.

Since assuming office for his second term on Jan. 20, President Trump has tapped crypto-friendly leaders to lead key agencies. On the regulatory front, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) under Trump has repealed its controversial SAB 121 accounting rule, signaling a major shift from the previous enforcement-heavy system.

Depuis qu'il a assumé ses fonctions pour son deuxième mandat le 20 janvier, le président Trump a tapé des dirigeants conviviaux pour diriger les agences clés. Sur le plan réglementaire, la Commission américaine de valeurs mobilières et de l'échange (SEC) en vertu de Trump a abrogé sa règle comptable controversée SAB 121, signalant un changement majeur par rapport au système précédent de l'application.

The president has also signed two executive orders pertaining to crypto assets. One went to create a Presidential working group for digital assets, while the other one establishes a Strategic Bitcoin Reserve using previously seized coins.

Le président a également signé deux décrets concernant les actifs cryptographiques. L'un est allé créer un groupe de travail présidentiel pour les actifs numériques, tandis que l'autre établit une réserve de bitcoin stratégique en utilisant des pièces précédemment saisies.

However, investors were initially disappointed after Trump stuck to his plan to keep the BTC the government had confiscated in connection to crimes instead of using a portion of the federal budget to acquire BTC.

Cependant, les investisseurs ont été initialement déçus après que Trump a collé à son plan de maintenir la BTC que le gouvernement avait confisqué en relation avec les crimes au lieu d'utiliser une partie du budget fédéral pour acquérir la BTC.

Plans are still in the works to see that the US government can make new BTC buys. Pro-crypto Senator Cynthia Lummis (R-WY) reintroduced her BITCOIN Act in the Senate last week. If passed, it would allow the government to acquire up to $80 billion worth of the apex cryptocurrency.

Les plans sont toujours en cours pour voir que le gouvernement américain peut faire de nouveaux achats de BTC. La sénatrice pro-Crypto Cynthia Lummis (R-WY) a réintroduit son acte de Bitcoin au Sénat la semaine dernière. S'il est adopté, cela permettrait au gouvernement d'acquérir jusqu'à 80 milliards de dollars de la crypto-monnaie Apex.

On Thursday, Trump also said he has called on Congress to pass “landmark legislation creating simple, common sense rules for stablecoins.”

Jeudi, Trump a également déclaré qu'il avait appelé le Congrès à adopter «la législation historique créant des règles simples et de bon sens pour les stablecoins».

“With the right legal framework, institutions large and small will be liberated to invest, innovate, and take part in one of the most exciting technological revolutions in modern history,” Trump explained, adding that US dollar-backed stablecoins could bolster the US dollar’s hegemony.

"Avec le bon cadre juridique, les institutions grandes et petites seront libérées d'investir, d'innover et de participer à l'une des révolutions technologiques les plus excitantes de l'histoire moderne", a expliqué Trump, ajoutant que les stablecoins soutenus en dollars américains pourraient renforcer l'hégémonie du dollar américain.