En tant que l'une des conférences de puissance, la SEC a souvent été un champ de bataille

En tant que l'une des conférences de puissance, la SEC a souvent été un champ de bataille pour certaines des rivalités les plus féroces du basket-ball universitaire

As one of the Power Conferences, the SEC has often been a battleground for some of the fiercest rivalries in college basketball, but this season? It’s been chaos in the best way possible.

En tant que l'une des conférences de pouvoir, la SEC a souvent été un champ de bataille pour certaines des rivalités les plus féroces du basket-ball universitaire, mais cette saison? Ce fut le chaos de la meilleure façon possible.

With powerhouses like Dawn Staley’s South Carolina and Vic Schaefer’s Texas dunking it out for the top spot, the race for the No. 1 seed in the SEC Tournament has come down to a wild scenario. A coin might determine the winner. Yes, a literal coin flip could decide whether Dawn Staley’s Gamecocks or Texas Longhorns earn the No. 1 seed from one of the deepest conferences in the country.

Avec des powerhouses comme la Caroline du Sud de Dawn Staley et le Texas de Vic Schaefer, le Texas pour la première place, la course pour la tête de série n ° 1 du tournoi SEC est tombée dans un scénario sauvage. Une pièce pourrait déterminer le gagnant. Oui, un flip littéral pourrait décider si Dawn Staley's Gamecocks ou le Texas Longhorns gagne la tête de série n ° 1 de l'une des conférences les plus profondes du pays.

For a coach like Staley, who has built a program based on precision and prowess, leaving something this important to total randomness is maddening, to say the least. The head coach would lash out on X, but here we are.

Pour un entraîneur comme Staley, qui a construit un programme basé sur la précision et les prouesses, laissant quelque chose de si important pour le hasard total est le moins exaspéré. L'entraîneur-chef s'en prenait à X, mais nous y voilà.

Even with a top SEC ranking, Dawn Staley is facing a crisis

Même avec un classement SEC supérieur, Dawn Staley fait face à une crise

So here’s the scenario: South Carolina and Texas enter their final regular-season games with identical 14-1 records against SEC opponents. The teams have squared off twice this season, splitting the pair of matchups. If Dawn Staley’s team beats Kentucky and Texas takes down Florida, the SEC will have exhausted its tiebreaker, resulting in a coin flip to determine which team earns the No. 1 seed in the conference tournament.

Voici donc le scénario: la Caroline du Sud et le Texas entrent dans leurs derniers matchs de saison régulière avec des records de 14-1 identiques contre les adversaires de la SEC. Les équipes se sont affrontées deux fois cette saison, divisant la paire de matchs. Si l'équipe de Dawn Staley bat le Kentucky et le Texas élimine la Floride, la SEC aura épuisé son bris d'égalité, ce qui a entraîné un retournement de pièces pour déterminer quelle équipe gagne la tête de série n ° 1 dans le tournoi de conférence.

Yes, it sounds absurd but it is reality. The madness may result from recent conference realignment which has thrown a wrench into scheduling throughout the league. In Texas and Oklahoma’s first year in the SEC, certain teams didn’t face other teams twice, causing an unbalanced system that has now resulted in this strange scenario.

Oui, cela semble absurde mais c'est la réalité. La folie peut résulter du réalignement de la conférence récent qui a lancé une clé dans la programmation tout au long de la ligue. Au Texas et en première année de l'Oklahoma dans la SEC, certaines équipes n'ont pas fait face à deux équipes à deux reprises, provoquant un système déséquilibré qui a maintenant abouti à ce scénario étrange.

Staley isn’t happy about it, and how could she be? “We control our own destiny,” Staley said recently, “and then if we take care of business and Texas takes care of business, our fate is in a coin toss. Yay.” And for as entertaining as all of the drama might be for fans, for Staley and South Carolina, it’s a big swing for the fences that could dramatically impact their path through the postseason.

Staley n'en est pas satisfait, et comment pourrait-elle être? "Nous contrôlons notre propre destin", a déclaré Staley récemment, "et puis si nous nous occupons des affaires et que le Texas s'occupe des affaires, notre sort est dans un tirage au sort. Yay. " Et pour aussi divertissant que tout le drame pourrait l'être pour les fans, pour Staley et la Caroline du Sud, c'est une grande balançoire pour les clôtures qui pourraient avoir un impact radicalement sur leur chemin à travers les séries éliminatoires.

This isn’t just about bragging rights or pride—there’s a lot riding on that No. 1 seed. The top spot in the SEC tournament gives you a much easier path through the bracket, avoiding tougher matchups early on.

Il ne s'agit pas seulement de se vanter des droits ou de la fierté - il y a beaucoup de conduite sur cette graine n ° 1. La première place du tournoi SEC vous donne un chemin beaucoup plus facile à travers le support, en évitant les matchs plus difficiles dès le début.

What’s your perspective on:

Quelle est votre perspective sur:

Dawn Staley's fate in a coin toss—Is this fair for a powerhouse like South Carolina?

Le sort de Dawn Staley dans un tirage au sort - est-ce que la foire pour une puissance comme la Caroline du Sud?

Have an interesting take?

Vous avez une prise intéressante?

This hasn’t been as easy a season as South Carolina is used to having. Already with three losses – rare for a program that went undefeated last season – including a blowout to UConn that threw them off their game. And although they responded with a couple of dominant performances against Ole Miss and Vanderbilt afterward, securing that No. 1 seed will give them much needed momentum heading into March.

Cela n'a pas été une saison aussi simple que la Caroline du Sud a l'habitude de l'avoir. Déjà avec trois défaites - Rare pour un programme qui a été invaincu la saison dernière - y compris une éruption à UConn qui les a jetés de leur jeu. Et bien qu'ils aient répondu avec quelques performances dominantes contre Ole Miss et Vanderbilt par la suite, garantissant que la tête de série n ° 1 leur donnera une élan bien nécessaire avant mars.

But if they’re put into a coin flip with Texas? Well, let’s just say Staley might be huffing and puffing until the verdict is revealed.

Mais s'ils sont mis dans un flip de pièce avec le Texas? Eh bien, disons simplement que Staley pourrait souffler et souffler jusqu'à ce que le verdict soit révélé.

So what needs to happen for Dawn Staley’s South Carolina to avoid leaving their fate to chance? First things first—they have to beat Kentucky in their regular-season finale. That won’t be easy; Kentucky has been solid all year, standing 22-5 and 4th in the SEC.

Alors, que doit-il se passer pour la Caroline du Sud de Dawn Staley pour éviter de laisser leur sort au hasard? Tout d'abord, ils doivent battre le Kentucky dans leur finale de saison régulière. Ce ne sera pas facile; Le Kentucky a été solide toute l'année, de 22-5 et 4e dans la SEC.

Currently, the Gamecocks are ranked no.5 overall in the NCAA Tournament committee’s second in-season reveal of the top 16 seeds. If it were to lose to 15th ranked Kentucky, Staley’s squad would suffer in NET rankings and tournament seeding. To leave it at ‘what if,’ South Carolina needs to battle its 3-point woes. Because Georgia Amoore won’t be letting them have it easy.

Actuellement, les Gamecocks sont classés n ° 5 au total dans la deuxième révélation de la Comité du tournoi de la NCAA sur les 16 premières têtes de série. S'il devait perdre au 15e Kentucky classé, l'équipe de Staley souffrirait du classement net et de l'ensemencement du tournoi. Pour le laisser à «Et si», la Caroline du Sud doit combattre ses problèmes de 3 points. Parce que Georgia Amoore ne les laissera pas être faciles.

The 5-foot-6 senior guard is averaging 18.9 points per game and leads the team with 201 3-point attempts. Moreover, Clara Strack is averaging 15 points and 9.6 rebounds while the best the Gamecocks have mustered is 13.2 in Joyce Edwards. Defense will be the key and the freshman will be put to the test.

Le gardien senior de 5 pieds 6 pouces est en moyenne de 18,9 points par match et mène l'équipe avec 201 tentatives de 3 points. De plus, Clara Strack est en moyenne de 15 points et 9,6 rebonds tandis que le meilleur des Gamecocks a rassemblé est de 13,2 dans Joyce Edwards. La défense sera la clé et la première année sera mise à l'épreuve.

But even with a win, they’re going to need some help from Florida in an upset of Texas.

Mais même avec une victoire, ils auront besoin de l'aide de la Floride dans un bouleversement du Texas.

“[Texas will] probably want us to drop a game. I hope they drop a game, too — take it out of the commissioner’s hands,” she jokes now. But it very well isn’t the scenario she wants to find herself in. Both Gamecocks and Longhorns hold over 95% prediction in favor for their respective games. Will it be Colonial Life Arena that erupts or Moody Center? Highly likely, both.

«[Le Texas] voudra probablement que nous laissions tomber un match. J'espère qu'ils abandonnent également un jeu - le retirez des mains du commissaire », plaisante-t-elle maintenant. Mais ce n'est pas très bien le scénario dans lequel elle veut se trouver. Les gamecocks et les longhorns détiennent plus de 95% de prédiction en faveur de leurs jeux respectifs. Sera-ce Colonial Life Arena qui éclate ou Moody Center? Très probablement, les deux.