Ce centime de 1983 vaut des dizaines de milliers de dollars : voici comment savoir si vous en avez un

Les collectionneurs de pièces rares n’auront besoin que d’une balance pour voir s’ils ont gagné beaucoup d’argent grâce à leur monnaie de rechange.

A specific feature on a penny could make it worth tens of thousands of dollars.

Une caractéristique spécifique sur un centime pourrait lui valoir des dizaines de milliers de dollars.

If you're a rare coin collector, then all you need is a scale to see if you landed some serious money from your spare change.

Si vous êtes un collectionneur de pièces rares, tout ce dont vous avez besoin est une balance pour voir si vous avez gagné beaucoup d'argent avec votre monnaie de rechange.

First, you'll need to note the year of the penny as 1983.

Tout d’abord, vous devrez noter que l’année du centime est 1983.

It was a special period for the United States Mint, as they transitioned from making pennies with a copper core to a zinc core with copper plating to save on production costs, per the Professional Coin Grading Service (PCGS).

Ce fut une période spéciale pour la Monnaie des États-Unis, car elle est passée de la fabrication de pièces de monnaie avec un noyau en cuivre à un noyau en zinc avec placage de cuivre pour économiser sur les coûts de production, selon le Professional Coin Grading Service (PCGS).

Most pennies from 1983 have that zinc core and aren't worth a whole lot, but a small amount were still minted as completely copper.

La plupart des pièces de 1983 ont ce noyau de zinc et ne valent pas grand-chose, mais une petite quantité était encore frappée entièrement en cuivre.

The copper versions are exceedingly rare and valuable, selling for upwards of $20,000 at some auctions, per a clip from coin expert Wheats to Shields (@wheatstoshields) on TikTok.

Les versions en cuivre sont extrêmement rares et précieuses, se vendant plus de 20 000 $ lors de certaines enchères, selon un clip de l'expert en pièces de monnaie Wheats to Shields (@wheatstoshields) sur TikTok.

According to the expert, the most accurate way to tell and verify the difference is with a scale, as copper weighs more than zinc.

Selon l’expert, le moyen le plus précis de faire la différence est d’utiliser une balance, car le cuivre pèse plus que le zinc.

Using a pocket scale that can be bought through sites like Amazon for a few dollars, coin collectors can weigh their 1983 pennies to see if they might have a prized item.

À l'aide d'une balance de poche qui peut être achetée sur des sites comme Amazon pour quelques dollars, les collectionneurs de pièces de monnaie peuvent peser leurs pièces de 1983 pour voir s'ils possèdent un objet précieux.

The zinc coins should weigh around 2.5 grams, but the copper versions would be a bit heavier at about 3.1 grams.

Les pièces en zinc devraient peser environ 2,5 grammes, mais les versions en cuivre seraient un peu plus lourdes, soit environ 3,1 grammes.

The expert warned that collectors should be careful though, as some scales will automatically round up, giving an inaccurate reading.

L'expert a averti que les collectionneurs devraient cependant être prudents, car certaines balances arrondissent automatiquement, donnant une lecture inexacte.

Those who find authentic copper 1983 coins on a scale that doesn't round up will have effectively hit the US penny jackpot.

Ceux qui trouvent des pièces de cuivre authentiques de 1983 sur une échelle qui n'est pas arrondie auront effectivement décroché le jackpot du penny américain.

The pennies sell in virtually any condition and are worth hundreds to thousands after evaluation by the PCGS.

Les pièces de monnaie se vendent dans pratiquement toutes les conditions et valent des centaines, voire des milliers, après évaluation par le PCGS.

A listing on the PCGS website shows a 1983 copper penny that sold in 2023 for $1,140 at auction.

Une annonce sur le site Web de PCGS montre une pièce de monnaie en cuivre de 1983 vendue aux enchères en 2023 pour 1 140 $.

Minting errors could also make the penny worth considerably more.

Des erreurs de frappe pourraient également donner à la pièce une valeur considérablement plus élevée.

One auctioned for over $7,000 in 2017 due to two crucial mistakes — the first being a double-dye error.

L’un d’eux a été vendu aux enchères pour plus de 7 000 $ en 2017 en raison de deux erreurs cruciales – la première étant une erreur de double teinture.

On the tails side of the coin, the "ONE CENT" was struck twice, and the letters can be seen slightly overlapping one another.

Sur le côté pile de la pièce, le « ONE CENT » a été frappé deux fois et les lettres peuvent être vues se chevaucher légèrement.

Additionally, the penny was missing a minting mark that identifies where it was produced.

De plus, il manquait à la pièce de monnaie une marque de frappe qui identifie l'endroit où elle a été produite.

Pennies from that year might have a "P" for Philadelphia or a "D" for Denver.

Les pièces de monnaie de cette année-là pourraient avoir un « P » pour Philadelphie ou un « D » pour Denver.

Only around 5,000 1983 pennies are believed to have been produced with the two errors.

On estime que seulement environ 5 000 pièces de 1983 ont été produites avec ces deux erreurs.

Collectors should also be on the lookout for several other pennies.

Les collectionneurs devraient également être à la recherche de plusieurs autres pièces de monnaie.

A 1969-S penny could be considerably valuable depending on its condition, selling for upwards of $126,500 in some cases.

Un sou de 1969-S pourrait avoir une valeur considérable en fonction de son état, se vendant jusqu'à 126 500 $ dans certains cas.

There's also a crucial quality of a 1993 penny that could make it worth over $50,000.

Il existe également une qualité cruciale d'un centime de 1993 qui pourrait valoir plus de 50 000 $.