Les utilisateurs de Paypal et de Venmo pourront bientôt gagner le rendement sur leurs avoirs en stablecoin

Les utilisateurs de Paypal et de Venmo pourront bientôt gagner un rendement sur leurs avoirs en stable, a annoncé mercredi la société. Les clients gagneront un taux d'intérêt annuel de 3,7% à partir de cet été.

PayPal and Venmo users will soon be able to earn yield on their stablecoin holdings, the company said Wednesday.

Les utilisateurs de Paypal et de Venmo pourront bientôt gagner un rendement sur leurs avoirs en stable, a annoncé mercredi la société.

Customers will earn an annual interest rate of 3.7% beginning this summer. It will be paid in the PayPal USD stablecoin (PYUSD) on their holdings of the same token. The rewards will be available to use for transacting with other users on the platform, funding international transfers, exchanging dollars or other fiat currency or to make purchases with PayPal merchants.

Les clients gagneront un taux d'intérêt annuel de 3,7% à partir de cet été. Il sera payé dans le PayPal USD Stablecoin (PYUSD) sur leurs participations du même jeton. Les récompenses seront disponibles pour les transactions avec d'autres utilisateurs sur la plate-forme, le financement des transferts internationaux, l'échange de dollars ou une autre monnaie fiduciaire ou pour effectuer des achats avec les marchands PayPal.

PayPal launched PYUSD in 2023, making it the first major financial institution to launch a U.S. dollar-backed stablecoin. It now makes up less than 1% of the market, which is dominated primarily by Tether’s' USDT (66% of market cap) and Circle’s USDC (28%), according to CryptoQuant. The total market cap for stablecoins has grown 37% in the past year.

Paypal a lancé PYUSD en 2023, ce qui en fait la première grande institution financière à lancer une stablecoin à dos de dollars américains. Il représente désormais moins de 1% du marché, qui est principalement dominé par le «USDT de Tether (66% de la capitalisation boursière) et l'USDC de Circle (28%), selon Cryptobre. La capitalisation boursière totale des stablecoins a augmenté de 37% au cours de la dernière année.

Unlike bitcoin, ether and other cryptocurrencies, stablecoins are designed to have a stable value against a non-crypto asset, usually the U.S. dollar. Historically, they're used for trading and as collateral in decentralized finance (DeFi), and stablecoins are closely watched for evidence of demand, liquidity and activity in the market. More recently, they've become more attractive as a way to offer underbanked users access to financial services. Additionally, yield-bearing stablecoins have increased in popularity.

Contrairement au bitcoin, à l'éther et à d'autres crypto-monnaies, les stablecoins sont conçus pour avoir une valeur stable contre un actif non crypto, généralement le dollar américain. Historiquement, ils sont utilisés pour le trading et comme garantie en finance décentralisée (DEFI), et les stablecoins sont surveillés de près pour des preuves de la demande, de la liquidité et de l'activité sur le marché. Plus récemment, ils sont devenus plus attrayants comme moyen d'offrir aux utilisateurs uncensés d'accéder aux services financiers. De plus, les stablecoins prodigués par le rendement ont augmenté en popularité.

PayPal has long maintained that as its business model lies in payments, its use of stablecoins should be focused on that function, enabling the transfer and exchange of value and purchasing goods. Others, by contrast, such as Tether and Circle, which filed earlier this month to go public, make money from interest income by holding reserves in interest-bearing assets.

PayPal a longtemps soutenu que son modèle commercial réside dans les paiements, son utilisation de stablescoins devrait être axée sur cette fonction, permettant le transfert et l'échange de valeur et l'achat de marchandises. D'autres, en revanche, tels que Tether et Circle, qui ont déposé plus tôt ce mois-ci pour rendre public, gagner de l'argent avec les revenus des intérêts en détenant des réserves dans les actifs portant des intérêts.

Now, in order to get users to use PYUSD within the PayPal ecosystem, the company is incentivizing them to buy the stablecoins to help get them to that step.

Maintenant, afin d'amener les utilisateurs à utiliser PYUSD dans l'écosystème PayPal, la société les incite à acheter les stablecoins pour les aider à les amener à cette étape.

"Stablecoins have the power to reshape the future of commerce as the foundation for the next generation of payments," Alex Chriss, president and CEO of PayPal, said in a statement shared with CNBC. "Combining this innovative technology with our expansive global network allows us to help all users thrive in the world economy."

"Les stablecoins ont le pouvoir de remodeler l'avenir du commerce en tant que base de la prochaine génération de paiements", a déclaré Alex Chriss, président et chef de la direction de PayPal, dans un communiqué partagé avec CNBC. "La combinaison de cette technologie innovante avec notre vaste réseau mondial nous permet d'aider tous les utilisateurs à prospérer dans l'économie mondiale."

PayPal is committed "to an innovative, commerce-ready ecosystem by enabling it for the settlement of cross border transfers, vendor payments and in the future for additional payment use cases like payouts and bill pay," he added.

PayPal est engagé "dans un écosystème innovant prêt pour le commerce en l'activant pour le règlement des transferts transfrontaliers, des paiements des fournisseurs et à l'avenir pour des cas d'utilisation supplémentaires de paiement tels que les paiements et la rémunération des factures", a-t-il ajouté.