Les parents de Sam Bankman Fried visaient à obtenir leur fils un pardon présidentiel

On ne sait pas si Joseph Bankman et Barbara Fried ont en fait contacté directement à la nouvelle Maison Blanche

The parents of Sam Bankman-Fried are reportedly aiming to get their son a presidential pardon following the full and unconditional pardon granted by President Donald Trump to Ross Ulbricht, the founder of darkweb marketplace Silk Road.

Les parents de Sam Bankman Fried viseraient à faire en sorte que le président Donald Trump soit un pardon présidentiel et inconditionnel de leur fils à Ross Ulbricht, le fondateur de Darkweb Marketplace Silk Road.

It is unclear whether Joseph Bankman and Barbara Fried have actually reached out directly to the new White House, but it's not a surprise for the cryptocurrency community if they did, considering the recent pardons for some high-profile figures.

On ne sait pas si Joseph Bankman et Barbara Fried ont en fait contacté directement à la nouvelle Maison Blanche, mais ce n'est pas une surprise pour la communauté des crypto-monnaies s'ils le faisaient, compte tenu des récentes pardons pour certains personnages de haut niveau.

A Difficult Journey Toward Freedom

Un voyage difficile vers la liberté

The parents of the disgraced crypto exchange founder have set their eyes on a presidential pardon, Bloomberg reported Thursday, citing a person familiar with the matter.

Les parents du fondateur de Crypto Exchange en disgrâce ont posé les yeux sur un pardon présidentiel, a rapporté jeudi Bloomberg, citant une personne familière avec la question.

SBF's parents have met with some lawyers and other prominent figures within the U.S. president's circle, the report added. However, it is unclear if the said figures are people working under the Trump White House.

Les parents de SBF ont rencontré certains avocats et autres personnalités éminentes du cercle du président américain, a ajouté le rapport. Cependant, il n'est pas clair si lesdites chiffres sont des personnes travaillant sous la Maison Blanche de Trump.

Even if Bankman-Fried's parents do kick off a movement to free their son, it may not be an easy journey, at least based on the more than 11 years that the #FreeRoss movement trudged to help Ulbricht obtain his freedom earlier this month.

Même si les parents de Bankman Fried lancent un mouvement pour libérer leur fils, ce n'est peut-être pas un voyage facile, du moins basé sur plus de 11 ans que le mouvement #Freeross a traversé pour aider Ulbricht à obtenir sa liberté plus tôt ce mois-ci.

To determine the likelihood of a Trump presidential pardon for SBF, once the darling of the crypto crowd before his defunct cryptocurrency exchange FTX spectacularly collapsed late in 2022, it would only be fitting to compare his case with that of Ulbricht.

Pour déterminer la probabilité d'un pardon présidentiel de Trump pour SBF, une fois le chouchou de la foule crypto avant son défunt échange de crypto-monnaie FTX s'est effondré de façon spectaculaire à la fin de 2022, il ne serait que de comparer son cas avec celui d'Ulbricht.

Silk Road vs FTX – 2 Different Cases, 2 Different Endings

Silk Road vs FTX - 2 cas différents, 2 terminaisons différentes

First, the Silk Road and FTX sagas were two very different things. Silk Road was a darknet website that Ulbricht created in 2011. The darkweb marketplace allowed Bitcoin transactions for various items and products.

Premièrement, la Silk Road et les Sagas FTX étaient deux choses très différentes. Silk Road était un site Web Darknet créé par Ulbricht en 2011. Le marché Darkweb a permis des transactions Bitcoin pour divers articles et produits.

However, Silk Road was found to have been used by malicious actors and illegal sellers. The illegal items sold on the marketplace ranged from weapons, stolen passports, illegal drugs, and even hacking equipment.

Cependant, Silk Road a été utilisé par des acteurs malveillants et des vendeurs illégaux. Les articles illégaux vendus sur le marché variaient d'armes, de passeports volés, de drogues illégales et même d'équipement de piratage.

The U.S. government ultimately shut down Silk Road in 2013 and Ulbricht was arrested for his creation and operation of the website.

Le gouvernement américain a finalement fermé Silk Road en 2013 et Ulbricht a été arrêté pour sa création et son fonctionnement du site Web.

FTX, on the other hand, was one of the world's largest crypto exchanges by trading volume before an early November 2022 report exposed close balance sheet ties between FTX and Alameda, the exchange's sister companies.

Le FTX, en revanche, était l'un des plus grands bourses de cryptographie au monde en échangeant un volume avant qu'un rapport début novembre 2022 exposait des liens de bilan étroite entre FTX et Alameda, les sociétés sœurs de la bourse.

As per the CoinDesk report, Alameda's balance sheet relied heavily on the FTT currency, a crypto token launched by FTX. Alameda had massive trading positions on the FTT coin and as news of the questionable balance sheets spread, the FTT token's price plunged.

Selon le rapport Coindesk, le bilan d'Alameda s'appuyait fortement sur la monnaie FTT, un jeton crypto lancé par FTX. Alameda avait des positions de trading massives sur la pièce FTT et comme la nouvelle des bilans discutables se propageait, le prix du jeton FTT a plongé.

Customers rushed to withdraw their funds from FTX, but the exchange was short of some $8 billion. By Nov. 11, 2022, dozens of entities with exposure to the exchange filed for bankruptcy protection.

Les clients se sont précipités pour retirer leurs fonds de la FTX, mais l'échange a moins de 8 milliards de dollars. D'ici le 11 novembre 2022, des dizaines d'entités exposées à la bourse ont été déposées pour une protection de bilan.

He was arrested in December 2022 in the Bahamas and U.S. prosecutors filed charges against the fallen FTX founder, ranging from money laundering to wire fraud.

Il a été arrêté en décembre 2022 aux Bahamas et les procureurs américains ont déposé des accusations contre le fondateur de FTX tombé, allant du blanchiment d'argent à la fraude.

Caroline Ellison, the former CEO of Alameda and also a former flame of SBF, was the prosecution's star witness during the SBF trial. She revealed how Bankman-Fried knowingly created a crypto empire that didn't have the necessary foundations for a viable business.

Caroline Ellison, l'ancienne PDG d'Alameda et également une ancienne flamme de SBF, a été le témoin vedette de l'accusation lors du procès du SBF. Elle a révélé comment Bankman a créé sciemment un empire cryptographique qui n'avait pas les fondements nécessaires pour une entreprise viable.

While many people shunned Ulbricht due to the revelations related to the use of Silk Road for illegal product sales, the ramifications of FTX's collapse were immensely devastating as it included the fall of some crypto firms and entities exposed to the FTX exchange without prior knowledge of its poorly-founded structure.

While many people shunned Ulbricht due to the revelations related to the use of Silk Road for illegal product sales, the ramifications of FTX's collapse were immensely devastating as it included the fall of some crypto firms and entities exposed to the FTX exchange without prior knowledge of its structure mal fondée.

Since the #FreeRoss movement started after Ulbricht was thrown into prison, many crypto users gradually warmed up to him and through the years, even key crypto figures called for his release. He was faced with two life sentences for the Silk Road saga, while SBF was sentenced to 25 years. However, nearly a year since Bankman-Fried's conviction, there has been no sign of a #FreeSam movement.

Depuis que le mouvement #Freeross a commencé après que Ulbricht a été jeté en prison, de nombreux utilisateurs de crypto se sont progressivement réchauffés vers lui et au fil des ans, même les principales figures de cryptographie ont appelé à sa libération. Il a été confronté à deux peines à perpétuité pour la Silk Road Saga, tandis que SBF a été condamné à 25 ans. Cependant, près d'un an depuis la condamnation de Bankman Fried, il n'y a eu aucun signe d'un mouvement #freesam.

Many crypto figures believe SBF's actions and leadership of the deeply-corrupted exchange is a key reason why regulators are hot on the heels of crypto businesses even if they are operating legally or within the bounds of regulation.

De nombreux chiffres cryptographiques estiment que les actions de SBF et le leadership de l'échange profondément corrompu sont une des principales raisons pour lesquelles les régulateurs sont chauds dans les talons des entreprises cryptographiques même si elles opèrent légalement ou dans les limites de la réglementation.

Outrage within Crypto Community Over Report

Indignation au sein de la communauté cryptographique sur rapport

Prominent crypto sleuth ZachXBT had a harsh reaction to the report that SBF's parents want a pardon for their son. "No they should lock his parents up as well," he wrote, along with a screenshot of a report regarding SBF's parents allegedly having helped their "run their son's crypto empire, and that for their work – some official, some unofficial – they were handsomely rewarded."

Le détecteur de crypto éminent Zachxbt a eu une réaction sévère au rapport selon lequel les parents de SBF veulent un pardon pour leur fils. "Non, ils devraient également enfermer ses parents", a-t-il écrit, ainsi qu'une capture d'écran d'un rapport concernant les parents de SBF aurait aidé à "gérer l'empire de la crypto de leur fils, et que pour leur travail - certains officiels, certains non officiels - ils étaient bien récompensé. "

No they should lock his parents up as well pic.twitter.com/QbN10pc6Is

Non, ils devraient également verrouiller ses parents pic.twitter.com/qbn10pc6is

Petey B., another well-followed figure in the space, had similar sentiments over earlier revelations that SBF's parents had a role in his business.

Petey B., une autre figure bien suivi de l'espace, avait des sentiments similaires au cours des révélations antérieures que les parents de SBF ont joué un rôle dans son entreprise.

They should be in prison themselves, let alone seeking a pardon for

Ils devraient être eux-mêmes en prison, et encore moins à chercher un pardon pour