La nouvelle pièce 50p avec un saumon sautant entre en circulation

Le design de la pièce - qui présente un saumon sautant d'un côté et un portrait du roi Charles III à l'inverse - met en évidence la passion de Sa Majesté pour la conservation et le monde naturel

A limited-edition coin featuring a leaping salmon and King Charles III has become the rarest 50p coin in circulation, new figures from The Royal Mint have revealed.

Une pièce de monnaie en édition limitée mettant en vedette un saumon sautant et le roi Charles III est devenu la pièce de monnaie la plus rare 50p en circulation, ont révélé de nouvelles figures de la Royal Mint.

The coin - which is part of a series highlighting the King’s passion for the natural world and sustainable living and was released in November as the first of eight new coin designs - is one of the most sought-after by collectors.

La pièce - qui fait partie d'une série mettant en évidence la passion du roi pour le monde naturel et la vie durable et a été publiée en novembre comme la première des huit nouvelles conceptions de pièces - est l'une des collectionneurs les plus recherchées par les collectionneurs.

It is part of a wider coin series that began in 2021 to highlight the beauty of the British Isles and its wildlife.

Il fait partie d'une série de pièces plus large qui a commencé en 2021 pour mettre en évidence la beauté des îles britanniques et de sa faune.

While the coin is widely available and can be found in shops, cafes and other establishments throughout the country, only a small number of the coins were made, and they are highly prized by collectors.

Bien que la pièce soit largement disponible et se trouve dans les magasins, les cafés et autres établissements à travers le pays, seul un petit nombre de pièces ont été fabriquées, et elles sont très appréciées par les collectionneurs.

Wild populations of Atlantic salmon are affected by environmental factors like river pollution, habitat loss, overfishing and river heating due to lack of tree cover and climate change, but the fish can still be found in clean rivers in Scotland, Wales, and North and South West England.

Les populations sauvages de saumon atlantique sont affectées par des facteurs environnementaux tels que la pollution fluviale, la perte d'habitat, la surpêche et le chauffage des rivières en raison du manque de couverture des arbres et de changement climatique, mais les poissons peuvent encore être trouvés dans les rivières propres en Écosse, au Pays de Galles et au nord et au sud-ouest de l'Angleterre.

Announcing the mintage figures in October at the British Numismatic Convention, which brings together coin collectors from across the country, Rebecca Morgan, Director of Commemorative Coin at The Royal Mint, said: "The releasing of mintage figures is an eagerly anticipated event among the coin collecting community - and this year is particularly exciting as we reveal the Atlantic Salmon as the rarest 0p in circulation.

Annoncer les personnalités de Mint en octobre à la British Numismatic Convention, qui rassemble des collectionneurs de pièces de partout au pays, Rebecca Morgan, directrice de la pièce commémorative à la Royal Mint, a déclaré: "La publication des personnages de fraude est un événement très attendu parmi les plus rares en matière de collecte de pièces de monnaie dans la circulation.

“For the first time in 15 years, the highly collectable Kew Gardens 50p loses its top spot as the rarest in circulation with the Atlantic Salmon 50p splashing its way to number one.

«Pour la première fois en 15 ans, le très collectable Kew Gardens 50p perd sa première place en tant que la plus rare en circulation avec le saumon de l'Atlantique 50p éclaboussant le numéro un.

“2023 marked pivotal changes for the nation’s coinage, including the introduction of coins celebrating King Charles III’s coronation entering circulation. Finding these special designs, like the Atlantic Salmon, in your change is a win for all collectors.”

«2023 a marqué des changements pivots pour la monnaie du pays, y compris l'introduction de pièces célébrant le couronnement du roi Charles III entrant en circulation. Trouver ces conceptions spéciales, comme le saumon de l'Atlantique, dans votre changement est une victoire pour tous les collectionneurs. »