L'Oregon AG poursuit Coinbase pour avoir prétendument promu des investissements en cryptographie à haut risque

Après avoir rendu la confiance avec les consommateurs de l'Oregon, Coinbase a vendu des investissements à haut risque sans qu'ils soient correctement vérifiés pour protéger les consommateurs.

Oregon's state Attorney General is suing Coinbase, the top US-based crypto exchange, in order to fill a regulatory void left by the Trump administration, according to a new release.

Le procureur général de l'État de l'Oregon poursuit Coinbase, le meilleur échange de crypto basé aux États-Unis, afin de combler un vide réglementaire laissé par l'administration Trump, selon un nouveau communiqué.

The state AG, Dan Rayfield, is alleging that Coinbase (NASDAQ:COIN) promoted and sold high-risk investments to residents of Oregon without proper disclosures, and ultimately defrauded them.

L'État AG, Dan Rayfield, allége que Coinbase (NASDAQ: COIN) a promu et vendu des investissements à haut risque aux résidents de l'Oregon sans divulgations appropriées, et les a finalement fraudées.

“After building trust with Oregon consumers, Coinbase sold high-risk investments without them being properly vetted to protect consumers, and advertised those investments in a way designed to increase demand for the products and services with no regard for the consequences to consumers,” Rayfield said in a statement.

"Après avoir rendu la confiance avec les consommateurs de l'Oregon, Coinbase a vendu des investissements à haut risque sans qu'ils soient correctement vérifiés pour protéger les consommateurs et annoncé ces investissements d'une manière conçue pour augmenter la demande de produits et services sans égard aux conséquences pour les consommateurs", a déclaré Rayfield dans un communiqué.

“Oregonians lost money, and we believe Coinbase should be held accountable and take steps to protect consumers going forward.

«Les Oregoniens ont perdu de l'argent, et nous pensons que Coinbase devrait être tenu responsable et prendre des mesures pour protéger les consommateurs à l'avenir.

“We also know that investors have a right to understand the risks involved in any investment, especially a risky, speculative one.

«Nous savons également que les investisseurs ont le droit de comprendre les risques impliqués dans tout investissement, en particulier un risque et spéculatif.

“You don’8lipes going in for a medical procedure without knowing the risks. It’s the same for everyday folks who want to invest in cryptocurrency. I am committed to protecting Oregon’s investors so they’re not taken advantage of.”

«Vous n'entrez pas pour une procédure médicale sans connaître les risques. C'est la même chose pour les gens de tous les jours qui veulent investir dans la crypto-monnaie. Je m'engage à protéger les investisseurs de l'Oregon afin qu'ils ne soient pas profités.»

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has since stopped pursuing many high-profile crypto enforcement actions since Trump took over. The SEC dropped its case, which included many of the same allegations as Rayfield’s lawsuit, in February.

La Commission américaine des Securities and Exchange (SEC) a depuis cessé de poursuivre de nombreuses mesures de grande envergure de la cryptographie depuis que Trump a pris le relais. La SEC a abandonné son dossier, qui comprenait bon nombre des mêmes allégations que le procès de Rayfield, en février.

Rayfield is also highlighting the fact that many of the assets listed by Coinbase have since crashed drastically in value. For example, he pointed out that Internet Computer (ICP) has lost 99% of its value since being listed on Coinbase.

Rayfield met également en évidence le fait que de nombreux actifs répertoriés par Coinbase se sont depuis écrasés de manière radicale. Par exemple, il a souligné qu'Internet Computer (ICP) a perdu 99% de sa valeur depuis qu'il était répertorié sur Coinbase.

Coinbase almost immediately issued a response, taking the offensive in a blog post to blast the lawsuit.

Coinbase a presque immédiatement publié une réponse, prenant l'offensive dans un article de blog pour faire exploser le procès.

“Today, a state attorney general decided to copycat an earlier federal case and file suit against Coinbase, despite the fact that Coinbase has been actively working in good faith with the administration to register with the SEC,” the company said.

"Aujourd'hui, un procureur général de l'État a décidé de copier un cas fédéral antérieur et de déposer une action contre Coinbase, malgré le fait que Coinbase ait activement travaillé de bonne foi avec l'administration pour s'inscrire auprès de la SEC", a indiqué la société.

Chief legal officer Paul Grewal also called the lawsuit a “copycat” and an “embarrassing waste” of Oregon taxpayer money.

Le directeur juridique Paul Grewal a également qualifié le procès de «copie» et de «déchets embarrassants» de l'argent des contribuables de l'Oregon.

"It’s no secret that the crypto industry is quickly innovating and that regulators are struggling to keep pace. We’ve said before that we prefer to work with regulators in a spirit of cooperation and collaboration, not litigation, to create clear rules of the road for the industry to follow." Grewal added.

"Ce n'est un secret pour personne que l'industrie de la cryptographie innove rapidement et que les régulateurs ont du mal à suivre le rythme. Nous avons déjà dit que nous préférons travailler avec les régulateurs dans un esprit de coopération et de collaboration, et non des litiges, pour créer des règles claires de la route à suivre." Grewal ajouté.