Le projet de loi de réserve de Bitcoin de Caroline du Nord pourrait définir une nouvelle tendance pour les États

Ce projet de loi, présenté en mars 2025, permet à l'État d'investir jusqu'à 10% de ses fonds publics à Bitcoin.

North Carolina is on the verge of a groundbreaking move in the cryptocurrency sphere with the Bitcoin Reserve and Investment Act (SB327). Introduced in March 2025, the bill permits the state to invest up to 10% of its public funds in Bitcoin. Considering the state’s $9.5 billion budget, this initiative could revolutionize North Carolina’s financial management.

La Caroline du Nord est sur le point de faire un mouvement révolutionnaire dans la sphère de crypto-monnaie avec la Bitcoin Reserve and Investment Act (SB327). Présenté en mars 2025, le projet de loi permet à l'État d'investir jusqu'à 10% de ses fonds publics à Bitcoin. Compte tenu du budget de 9,5 milliards de dollars de l'État, cette initiative pourrait révolutionner la gestion financière de la Caroline du Nord.

If the bill receives approval, North Carolina might become a pioneer in utilizing digital assets for public investment, potentially encouraging other states to follow suit. Notably, North Carolina currently has two Bitcoin reserve bills being considered in the House and Senate, respectively.

Si le projet de loi reçoit l'approbation, la Caroline du Nord pourrait devenir un pionnier dans l'utilisation des actifs numériques pour l'investissement public, encourageant potentiellement d'autres États à emboîter le pas. Notamment, la Caroline du Nord a actuellement deux projets de loi de réserve Bitcoin à la Chambre et au Sénat, respectivement.

This legislation is part of a larger plan to diversify the state’s financial reserves and capitalize on the escalating value and adoption of digital currencies.

Cette législation fait partie d'un plan plus large pour diversifier les réserves financières de l'État et capitaliser sur l'escalade de la valeur et l'adoption des monnaies numériques.

Recently, Republican Senators Todd Johnson and Brad Overcash introduced a bill that would allow the state treasurer to invest a portion of state funds in Bitcoin. The bill, known as Senate Bill 327, is part of a broader effort by the North Carolina Legislature to diversify the state's investment portfolio.

Récemment, les sénateurs républicains Todd Johnson et Brad Overcash ont présenté un projet de loi qui permettrait au trésorier de l'État d'investir une partie des fonds publics à Bitcoin. Le projet de loi, connu sous le nom de projet de loi du Sénat 327, fait partie d'un effort plus large de la législature de Caroline du Nord pour diversifier le portefeuille d'investissement de l'État.

"This is a new frontier in state banking," said Johnson, who chairs the Senate Finance Committee. "As Bitcoin is a decentralized asset, it is not subject to the same risks as traditional assets, such as stocks and bonds."

"Il s'agit d'une nouvelle frontière dans la banque d'État", a déclaré Johnson, qui préside le comité du financement du Sénat. "Comme le bitcoin est un actif décentralisé, il n'est pas soumis aux mêmes risques que les actifs traditionnels, tels que les actions et les obligations."

The bill would also require the state treasurer to report on the state's Bitcoin holdings and any income or losses realized from the investment on a monthly basis. In addition, the bill would create a special task force to study the feasibility of expanding the state's investment portfolio to include other digital assets, such as Ethereum and Litecoin.

Le projet de loi obligerait également le trésorier de l'État à faire rapport sur les Holdings Bitcoin de l'État et les revenus ou les pertes réalisés à partir de l'investissement sur une base mensuelle. En outre, le projet de loi créerait un groupe de travail spécial pour étudier la faisabilité d'élargir le portefeuille d'investissement de l'État pour inclure d'autres actifs numériques, tels que Ethereum et Litecoin.

"We are committed to being good stewards of taxpayer dollars," said Overcash, who is the lead sponsor of the bill. "This bill would allow us to invest in an asset that has the potential to generate strong returns for the state."

"Nous nous engageons à être de bons intendants des dollars des contribuables", a déclaré Overcash, qui est le principal sponsor du projet de loi. "Ce projet de loi nous permettrait d'investir dans un actif qui a le potentiel de générer de solides rendements pour l'État."

The bill is now pending in the House and Senate.

Le projet de loi est maintenant en attente à la Chambre et au Sénat.