Les avoirs Bitcoin de Mt. Gox sont à nouveau en mouvement, 2,19 milliards de dollars de BTC quittent le portefeuille froid de la bourse

Un portefeuille froid (12Gws) associé à l'échange cryptographique désormais effondré Mt. Gox a transféré 32371 Bitcoin vers une adresse de portefeuille inconnue commençant par 1FG2Cv.

A cold wallet (12Gws) linked to the failed crypto exchange Mt. Gox has shifted 32,371 Bitcoin to an unidentified wallet address starting with 1FG2Cv, according to data from the intelligence platform Arkham. The transaction occurred at 7:38 UTC+8.

Un portefeuille froid (12Gws) lié à l'échange cryptographique défaillant Mt. Gox a transféré 32 371 Bitcoins vers une adresse de portefeuille non identifiée commençant par 1FG2Cv, selon les données de la plateforme de renseignement Arkham. La transaction a eu lieu à 7h38 UTC+8.

Mt. Gox’s cold wallets are still holding 44,378 Bitcoin, which is valued at $3 billion at current market rates. Movements have been observed in Mt Gox’s wallets, with the exchange recently transferring 500 Bitcoin ($35 million) to unknown addresses.

Les portefeuilles froids de Mt. Gox détiennent toujours 44 378 Bitcoins, évalués à 3 milliards de dollars aux taux actuels du marché. Des mouvements ont été observés dans les portefeuilles de Mt Gox, la bourse ayant récemment transféré 500 Bitcoins (35 millions de dollars) vers des adresses inconnues.

While the exchange and the trustee have not disclosed the purpose of these transactions, many speculate that they are part of the exchange's efforts to repay creditors under a rehabilitation plan approved in 2021.

Bien que la bourse et le syndic n'aient pas divulgué le but de ces transactions, beaucoup spéculent qu'elles font partie des efforts de la bourse pour rembourser les créanciers dans le cadre d'un plan de réhabilitation approuvé en 2021.

Mt. Gox filed for bankruptcy in 2014 after suffering a series of hacks that depleted its clients' Bitcoin holdings. The exchange is estimated to have lost around 850,000 Bitcoin in the hacks, but law enforcement was able to track down and recover about 140,000 Bitcoin.

Mt. Gox a déposé son bilan en 2014 après avoir subi une série de piratages qui ont épuisé les avoirs Bitcoin de ses clients. On estime que l'échange a perdu environ 850 000 Bitcoins lors des piratages, mais les forces de l'ordre ont pu retrouver et récupérer environ 140 000 Bitcoins.

The exchange's trustees chose major crypto exchanges Kraken, Bitstamp, Bitbank, SBI VC Trade, and BitGo to handle the distribution process. Some creditors have already received payments, but the process has been slow and is expected to continue for some time.

Les administrateurs de la bourse ont choisi les principales bourses de cryptographie Kraken, Bitstamp, Bitbank, SBI VC Trade et BitGo pour gérer le processus de distribution. Certains créanciers ont déjà reçu des paiements, mais le processus est lent et devrait se poursuivre pendant un certain temps.

In July, Kraken received 48,641 BTC in creditor funds from the Mt. Gox Trustee, which was valued at around $3.1 billion at the time. The exchange announced a 7- to 14-day window for the distribution process in an official statement.

En juillet, Kraken a reçu 48 641 BTC de fonds de créanciers de la part du Mt. Gox Trustee, qui était alors évalué à environ 3,1 milliards de dollars. La bourse a annoncé une fenêtre de 7 à 14 jours pour le processus de distribution dans un communiqué officiel.

Mt. Gox trustee extends repayment deadline to October 2025

Le fiduciaire de Mt. Gox prolonge la date limite de remboursement jusqu’en octobre 2025

The trustee overseeing the creditor reimbursement process has extended the deadline for repaying former Mt. Gox customers by twelve months, to the end of October 2025, from the previous deadline of October 2024. The extension was approved by the court and announced on October 10, 2024.

Le syndic supervisant le processus de remboursement des créanciers a prolongé de douze mois le délai de remboursement des anciens clients de Mt. Gox, jusqu'à fin octobre 2025, par rapport à la date limite précédente d'octobre 2024. La prolongation a été approuvée par le tribunal et annoncée le 10 octobre. 2024.

In his request for the extension, the trustee cited problems with creditors failing to complete the necessary paperwork for the repayment and technical issues.

Dans sa demande de prolongation, le syndic a évoqué des problèmes liés au fait que les créanciers n'avaient pas rempli les documents nécessaires au remboursement et des problèmes techniques.

The reimbursement process involves shifting large volumes of Bitcoin, valued at billions of dollars. After a decade of waiting, analysts are concerned that the exchange's creditors may sell off their assets, causing a market selloff.

Le processus de remboursement implique le transfert de gros volumes de Bitcoin, évalués à des milliards de dollars. Après une décennie d'attente, les analystes craignent que les créanciers de la bourse ne vendent leurs actifs, provoquant ainsi une liquidation du marché.

Bitcoin is currently trading at $68,230, showing little change over the last 24 hours with a 1% dip. According to the price data aggregator CoinMarketCap, the asset price has decreased by close to 4%.

Bitcoin se négocie actuellement à 68 230 $, montrant peu de changement au cours des dernières 24 heures avec une baisse de 1 %. Selon l'agrégateur de données sur les prix CoinMarketCap, le prix des actifs a diminué de près de 4 %.

Bitcoin briefly touched the 73k price towards the end of October but has declined to its current rate ever since. Analysts predict the broader crypto landscape could witness increased volatility following the anticipated U.S. elections that have extended campaigns to the crypto community.

Bitcoin a brièvement touché le prix de 73 000 vers la fin octobre, mais a depuis baissé jusqu'à son taux actuel. Les analystes prédisent que le paysage cryptographique plus large pourrait connaître une volatilité accrue à la suite des élections américaines anticipées qui ont étendu les campagnes à la communauté cryptographique.