Le Maroc réprimande les achats immobiliers faits avec la crypto-monnaie

Le Maroc prend des mesures strictes contre les achats immobiliers effectués avec la crypto-monnaie. Les agences de sécurité maintiennent leur montre sur le marocain

Morocco is taking strong action against real estate purchases made with cryptocurrency and is investigating any Moroccan citizens who purchased properties in Spain and the United Arab Emirates (UAE).

Le Maroc prend de bonnes mesures contre les achats immobiliers effectués avec une crypto-monnaie et enquête sur les citoyens marocains qui ont acheté des propriétés en Espagne et aux Émirats arabes unis (EAU).

According to reports by Cid Tourabic, officials from the Monitoring and Oversight Department are probing crypto transactions. The department, which is the main investigative authority, conducts its investigation jointly with the Studies and Statistics Department.

Selon des rapports de CID Tourabic, les responsables du département de surveillance et de surveillance ont enquêté sur les transactions cryptographiques. Le ministère, qui est la principale autorité d'investigation, mène son enquête conjointement avec le Département des études et des statistiques.

International agencies reported suspicious money movements, which began the investigators’ process. Meanwhile, real estate transactions are being strictly examined by officials to ensure they do not breach monetary flight regulations.

Les agences internationales ont signalé des mouvements d'argent suspects, qui ont commencé le processus des enquêteurs. Pendant ce temps, les transactions immobilières sont strictement examinées par les fonctionnaires pour s'assurer qu'ils ne violent pas les réglementations des vols monétaires.

Crypto transactions face significant problems because their operations remain opaque to outside parties. The digital assets such as Bitcoin and Ethereum provide anonymous purchasing by eliminating identifying information about buyers.

Les transactions cryptographiques sont confrontées à des problèmes importants car leurs opérations restent opaques pour les parties externes. Les actifs numériques tels que Bitcoin et Ethereum fournissent des achats anonymes en éliminant les informations d'identification sur les acheteurs.

This characteristic of the systems makes the traceability of fund origins challenging because private agencies handle numerous clients who buy properties via cryptocurrency transactions, according to the investigation findings.

Cette caractéristique des systèmes rend la traçabilité des origines du fonds difficiles car les agences privées gèrent de nombreux clients qui achètent des propriétés via des transactions de crypto-monnaie, selon les résultats de l'enquête.

The systems enable buyers to bypass banking regulations while also circumventing foreign exchange rules.

Les systèmes permettent aux acheteurs de contourner les réglementations bancaires tout en contournant les règles de change.

Moroccan citizens who hold residency permits in foreign countries are currently being investigated for their property acquisition activities.

Les citoyens marocains qui détiennent des permis de résidence dans des pays étrangers font actuellement l'objet d'une enquête pour leurs activités d'acquisition de biens.

Individuals with foreign residency status might exploit their advantages to avoid Morocco’s legal requirements.

Les personnes ayant un statut de résidence étrangère peuvent exploiter leurs avantages pour éviter les exigences légales du Maroc.

Before purchasing property abroad, residents of Morocco need specific authorization from the Foreign Exchange Office. However, numerous people appear to be disregarding this regulatory requirement.

Avant d'acheter des biens à l'étranger, les résidents du Maroc ont besoin d'une autorisation spécifique de l'Office de change. Cependant, de nombreuses personnes semblent ignorer cette exigence réglementaire.

The officials are also examining promotional schemes that use aggressive methods to attract real estate buyers from the country. Various advertisements promoting luxury properties for discounted prices are being displayed on social media platforms.

Les responsables examinent également les programmes promotionnels qui utilisent des méthodes agressives pour attirer les acheteurs immobiliers du pays. Diverses publicités faisant la promotion des propriétés de luxe pour des prix réduits sont affichées sur les plateformes de médias sociaux.

The authorities believe these campaigns function to facilitate non-regulated financial operations.

Les autorités pensent que ces campagnes fonctionnent pour faciliter les opérations financières non réglementées.

The Foreign Exchange Office continues its dedication to enhancing financial oversight measures going into the upcoming period. The system works toward stopping illegal cryptocurrency use and upholds Morocco’s economic stability through proper regulatory mechanisms.

L'Office de change poursuit son dévouement à améliorer les mesures de surveillance financière dans la période à venir. Le système travaille à l'arrêt de l'utilisation illégale des crypto-monnaies et confirme la stabilité économique du Maroc par le biais de mécanismes de réglementation appropriés.

Earlier this year, the Central Bank of Tunisia warned the public about the risks associated with cryptocurrencies. The bank urged Tunisians to exercise caution regarding crypto investments and highlighted the potential for fraud and scams in the decentralized nature of cryptocurrencies.

Plus tôt cette année, la Banque centrale de Tunisie a averti le public des risques associés aux crypto-monnaies. La banque a exhorté les Tunisiens à faire preuve de prudence concernant les investissements en cryptographie et a souligné le potentiel de fraude et d'escroqueries dans la nature décentralisée des crypto-monnaies.

In February, the bank stated that cryptocurrencies are not legal tender in Tunisia and their use does not engage the bank in any way. The bank also emphasized the lack of protection offered by cryptocurrency transactions, rendering investors vulnerable to market volatility and the possibility of losing their investments.

En février, la Banque a déclaré que les crypto-monnaies ne sont pas légales en Tunisie et que leur utilisation n'engage en aucune façon la banque. La banque a également souligné le manque de protection offerte par les transactions de crypto-monnaie, rendant les investisseurs vulnérables à la volatilité du marché et la possibilité de perdre leurs investissements.

Moreover, the bank expressed concern over the use of cryptocurrencies for money laundering and terrorist financing activities. The bank's statement aimed to advise the public about the inherent risks and to ensure a sound and stable financial system in the country.

De plus, la banque s'est exprimée préoccupée par l'utilisation des crypto-monnaies pour le blanchiment d'argent et les activités de financement terroriste. La déclaration de la banque visait à conseiller le public sur les risques inhérents et à assurer un système financier solide et stable dans le pays.