MicroStrategy acquiert 2 138 Bitcoins supplémentaires pour 209 millions de dollars et détient désormais 446 400 BTC d'une valeur de 40,89 milliards de dollars

MicroStrategy, société de business intelligence cotée au Nasdaq, a annoncé avoir acquis 2 138 bitcoins supplémentaires pour environ 209 millions de dollars.

Nasdaq-listed business intelligence firm MicroStrategy announced on Monday that it had acquired an additional 2,138 bitcoin for roughly $209 million, at an average price of $97,837 BTC.

La société de business intelligence MicroStrategy, cotée au Nasdaq, a annoncé lundi avoir acquis 2 138 bitcoins supplémentaires pour environ 209 millions de dollars, à un prix moyen de 97 837 dollars BTC.

In a post on microblogging platform X, the company’s co-founder and chairman, Michael Saylor, revealed that the firm had achieved a BTC Yield of 47.8% so far this quarter and 74.1% year-to-date and now held 446,400 BTC that were acquired for $27.9 billion.

Dans un article sur la plateforme de microblogging X, le co-fondateur et président de la société, Michael Saylor, a révélé que la société avait atteint un rendement BTC de 47,8 % jusqu'à présent ce trimestre et de 74,1 % depuis le début de l'année et détenait désormais 446 400 BTC qui étaient acquis pour 27,9 milliards de dollars.

The company had acquired its BTC at an average of $62,428 per coin, and its entire BTC stash is now worth $40.89 billion.

La société avait acquis son BTC pour une moyenne de 62 428 $ par pièce, et la totalité de sa réserve de BTC vaut désormais 40,89 milliards de dollars.

The move came after earlier this month, MicroStrategy announced its plans on issuing additional shares, which could be used to further its BTC purchases. The firm’s planned share issuance, which was disclosed in a Dec. 23 filing with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), was widely interpreted as a bullish sign for BTC.

Cette décision est intervenue après que, plus tôt ce mois-ci, MicroStrategy a annoncé son intention d'émettre des actions supplémentaires, qui pourraient être utilisées pour poursuivre ses achats de BTC. L'émission d'actions prévue par la société, qui a été divulguée dans un dossier déposé le 23 décembre auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis, a été largement interprétée comme un signe haussier pour BTC.

The Nasdaq-listed business intelligence firm’s total BTC holdings surpassed 400,000 BTC earlier this month after it invested $1.5 billion into the flagship cryptocurrency. The company’s BTC accumulation strategy has inspired other companies to follow suit.

Les avoirs totaux en BTC de la société de veille économique cotée au Nasdaq ont dépassé 400 000 BTC au début du mois après avoir investi 1,5 milliard de dollars dans la crypto-monnaie phare. La stratégie d'accumulation de BTC de l'entreprise a inspiré d'autres entreprises à emboîter le pas.

One such company is Marathon Digital Holdings, a cryptocurrency miner that has accumulated 44,394 BTC worth around $4.1 billion, making it the second-largest corporate holder of the cryptocurrency.

L’une de ces sociétés est Marathon Digital Holdings, un mineur de crypto-monnaie qui a accumulé 44 394 BTC d’une valeur d’environ 4,1 milliards de dollars, ce qui en fait la deuxième plus grande entreprise détentrice de crypto-monnaie.

Various other Bitcoin miners and even electric car market Tesla have added BTC to their balance sheets over time to the point that, according to BitcoinTreasuries data, a total of 587,470 BTC are now held by publicly traded companies. These coins are worth an estimated $54.9 billion and represent 2.8% of the cryptocurrency’s supply.

Divers autres mineurs de Bitcoin et même le marché des voitures électriques Tesla ont ajouté du BTC à leurs bilans au fil du temps, au point que, selon les données de BitcoinTreasuries, un total de 587 470 BTC sont désormais détenus par des sociétés cotées en bourse. Ces pièces valent environ 54,9 milliards de dollars et représentent 2,8 % de l'offre de crypto-monnaie.

Featured image via Unsplash.

Image en vedette via Unsplash.