La stratégie dirigée par Michael Saylor (anciennement MicroStrategy) ajoute 130 BTC, passant 10,7 millions de dollars

La stratégie du cabinet de renseignement financier dirigé par Michael Saylor, anciennement MicroStrategy, a annoncé aujourd'hui qu'elle avait ajouté 130 Bitcoin (BTC) à ses avoirs

Financial intelligence firm Strategy, formerly known as MicroStrategy and led by the renowned Michael Saylor, has recently added 130 Bitcoin (BTC) to its vast portfolio.

La société de renseignement financier Strategy, anciennement connue sous le nom de MicroStrategy et dirigé par le célèbre Michael Saylor, a récemment ajouté 130 Bitcoin (BTC) à son vaste portefeuille.

As disclosed in a filing with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) on Monday, March 10 to 16, 2025, Strategy acquired the BTC units at an average price of $82,981. The company's preferred stock offering enabled the purchase, generating $10.7 million in total funds.

Comme indiqué dans un dossier auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis du lundi 10 au 16 mars 2025, la stratégie a acquis les unités BTC à un prix moyen de 82 981 $. L'offre d'actions privilégiées de la société a permis l'achat, générant 10,7 millions de dollars de fonds totaux.

The news comes as the leading cryptocurrency on Monday saw a 0.6% decline in the last 24 hours, trading at a price of $83,400 according to CoinGecko.

La nouvelle survient alors que la principale crypto-monnaie a connu une baisse de 0,6% au cours des dernières 24 heures, se négociant à un prix de 83 400 $ selon Coingecko.

Is Saylor's company losing its touch with the market? For now, it seems so. While Strategy's actions usually garner attention and influence the crypto sphere, the recent purchase barely registered any change in Bitcoin's price chart.

L'entreprise de Saylor perd-elle son contact avec le marché? Pour l'instant, il semble que ce soit. Alors que les actions de la stratégie attirent généralement l'attention et influencent la sphère cryptographique, l'achat récent a à peine enregistré toute variation du tableau des prix de Bitcoin.

The slight uptick in the early hours of Monday, where BTC's price touched $83,800 before slumping, might be att گذشته باشدto another factor.

La légère augmentation des premières heures de lundi, où le prix de la BTC a touché 83 800 $ avant la chute, pourrait être attaquée گذشته باشد à un autre facteur.

The new acquisitions follow Strategy's previous purchase of 20,365 BTC on February 24, 2025, for nearly $2 billion.

Les nouvelles acquisitions suivent l'achat précédent de 20 365 BTC par la stratégie le 24 février 2025, pour près de 2 milliards de dollars.

The company, known for its massive Bitcoin holdings, is now juggling a hefty capital structure, with a large portion tied to high-interest debt instruments. To service this debt and facilitate further Bitcoin purchases, Strategy is planning to issue $2 billion in Series A preferred stock over the next twelve months.

La société, connue pour ses massifs Holdings Bitcoin, jongle désormais avec une forte structure de capital, avec une grande partie liée à des instruments de dette à intérêt élevé. Pour servir cette dette et faciliter d'autres achats de bitcoin, la stratégie prévoit d'émettre 2 milliards de dollars en actions privilégiées de série A au cours des douze prochains mois.

The company's stock trades at a premium to its net asset value, which is a measure of the company's assets minus its liabilities. This premium is being driven by investors' interest in Strategy's Bitcoin holdings.

Les actions de la Société se négocient à une prime à sa valeur d'actif net, qui est une mesure des actifs de la société moins ses passifs. Cette prime est motivée par l'intérêt des investisseurs pour Bitcoin Holdings de Strategy.

However, this comes at a steep cost. As of December 31, 2024, Strategy had total debt of $3.2 billion and preferred equity of $1.1 billion, compared to common equity of $4.3 billion. This capital structure is heavily skewed towards debt and preferred equity, creating a house of cards that could collapse if the value of Bitcoin tanks.

Cependant, cela a un coût élevé. Au 31 décembre 2024, la stratégie avait une dette totale de 3,2 milliards de dollars et des actions privilégiées de 1,1 milliard de dollars, contre des capitaux propres communs de 4,3 milliards de dollars. Cette structure de capital est fortement biaisée vers la dette et les capitaux propres préférés, créant une maison de cartes qui pourraient s'effondrer si la valeur des réservoirs Bitcoin.

A prolonged market downturn could strain Strategy's ability to service its debt, forcing it to either dilute shareholders further or, even worse, liquidate its Bitcoin holdings. Both scenarios would be disastrous for the company's long-term health.

Un ralentissement prolongé du marché pourrait réduire la capacité de la stratégie à servir sa dette, le forçant à diluer plus loin les actionnaires ou, pire encore, à liquider ses exploitations bitcoins. Les deux scénarios seraient désastreux pour la santé à long terme de l'entreprise.

The company's executives seem to be aware of this risk, as they stated in the filing that "the substantial increase in the price of common preferred, Series A, in response to the announcement of the company’s intent to sell preferred stock to fund bitcoin purchases may be anomalous and not necessarily indicative of the market response to future issuances of preferred stock."

Les dirigeants de l'entreprise semblent être conscients de ce risque, car ils ont déclaré dans le dossier que "l'augmentation substantielle du prix de la série Anim Préférée, en réponse à l'annonce de l'intention de la société de vendre des actions privilégiées pour financer les achats de bitcoin peut être anormale et pas nécessairement indicative de la réponse du marché aux futures émissions de stocks préférés."

If Saylor's company is no longer capable of moving the market with its buying spree, then perhaps the real terror factor will set in if Strategy decides to sell its nearly half a million Bitcoin. A sudden liquidation, or even the rumor of one, could send Bitcoin's price into a nosedive by triggering a cascade of panic selling.

Si la compagnie de Saylor n'est plus capable de déplacer le marché avec sa frénésie d'achat, alors peut-être que le véritable facteur terroriste s'installera si la stratégie décide de vendre ses près d'un demi-million de Bitcoin. Une liquidation soudaine, ou même la rumeur de l'un, pourrait envoyer le prix de Bitcoin dans un nezive en déclenchant une cascade de vente de panique.

On Reddit's UK Bitcoin community, several users are asking if Strategy's BTC accumulation spree is best for crypto. Some questioned Saylor's trustworthiness, citing his checkered past, including a $25 million tax fraud conviction and SEC charges for fraudulent financial reports. Others fret about Strategy's debt-heavy balance sheet, worrying a market crash could force a sell-off.

Sur la communauté britannique de Bitcoin de Reddit, plusieurs utilisateurs demandent si la frénésie d'accumulation de BTC de Strategment est la meilleure pour la crypto. Certains ont interrogé la fiabilité de Saylor, citant son passé à carreaux, y compris une condamnation pour fraude fiscale de 25 millions de dollars et des accusations de SEC pour des rapports financiers frauduleux. D'autres s'inquiètent du bilan de la dette de la stratégie, ce qui crains qu'un accident de marché puisse forcer une vente.

The company's actions could also be viewed as a single-minded focus on capital gains at the expense of a broader vision for the crypto ecosystem. Satoshi Nakamoto intended to make BTC a decentralized dream to free finance from centralized control. A single corporate entity handling 2% of the total supply and publicly claiming they want to buy more, doesn't really spell decentralization.

Les actions de l'entreprise pourraient également être considérées comme un accent résolu sur les gains en capital au détriment d'une vision plus large de l'écosystème cryptographique. Satoshi Nakamoto avait l'intention de faire du BTC un rêve décentralisé pour libérer le financement d'un contrôle centralisé. Une seule entité d'entreprise gantant 2% de l'offre totale et affirmant publiquement qu'elle veut acheter plus, n'épelle pas vraiment la décentralisation.

To understand why investors are so jittery, let's take a bite at Strategy's financial playbook, or, as I see it, a bit of risk and recklessness. The company's Bitcoin buying spree is sponsored by debt instruments, stock offerings, and now, high-interest preferred stock issuances, like the recent $10.7 million raise. It plans to issue $2 billion more to fund additional purchases.

Pour comprendre pourquoi les investisseurs sont si nerveux, prenons une bouchée dans le livre de jeu financier de Strategy, ou, comme je le vois, un peu de risque et d'insouciance. La Spree Bitcoin Achat Bitcoin de la société est parrainée par des instruments de dette, des offres d'actions et maintenant, des émissions d'actions privilégiées à intérêt élevé, comme la récente augmentation de 10,7 millions de dollars. Il prévoit d'émettre 2 milliards de dollars de plus pour financer des achats supplémentaires.

We all know business is about risk, and that's exactly the type of financial engineering that keeps Strategy's stock trading at a premium to its net asset value.

Nous savons tous que les affaires concernent le risque, et c'est exactement le type d'ingénierie financière qui maintient la négociation des actions de Strategy à une valeur supérieure à sa valeur de l'actif.

However, this comes at a steep cost, creating a capital structure bloated with high-interest debt, a house of cards waiting to collapse if Bitcoin's value tanks.

Cependant, cela a un coût élevé, créant une structure de capital gonflée avec une dette à intérêt élevé, une maison de cartes attendant de s'effondrer si les réservoirs de valeur de Bitcoin.

A prolonged market downturn could strain Strategy's ability to service its debt, forcing it to either dilute shareholders further or, even worse, liquidate its Bitcoin holdings. Where will the crypto market stand if this happens? Two words, massive losses.

Un ralentissement prolongé du marché pourrait réduire la capacité de la stratégie à servir sa dette, le forçant à diluer plus loin les actionnaires ou, pire encore, à liquider ses exploitations bitcoins. Où se trouve le marché de la cryptographie si cela se produit? Deux mots, pertes massives.