Metaplanet sur une vague d'achat de Bitcoin - la société a annoncé un autre achat

Metaplanet Inc., une société de technologie avant-gardiste inscrite à la Bourse de Tokyo (TSE Standard 3350), a à nouveau démontré son engagement envers

Metaplanet Inc., a publicly listed technology company in Japan known for its Bitcoin investments, has disclosed the purchase of additional Bitcoin in a filing with the Tokyo Stock Exchange (TSE Standard 3350).

Metaplanet Inc., une société technologique cotée en bourse au Japon, connue pour ses investissements Bitcoin, a révélé l'achat de Bitcoin supplémentaire dans un dossier auprès de la Bourse de Tokyo (TSE Standard 3350).

The company acquired 160 BTC for a total of $13.5 million at an average price of $84,000 per Bitcoin. This brings Metaplanet’s total Bitcoin holdings to 4,206 BTC, valued at approximately $358 million.

La société a acquis 160 BTC pour un total de 13,5 millions de dollars à un prix moyen de 84 000 $ par bitcoin. Cela porte à 4 206 BTC de Metaplanet, évalué à environ 358 millions de dollars.

At the time of the purchase, the average price per Bitcoin was $84,000, which is slightly above the company’s overall average purchase price of $85,000 per Bitcoin.

Au moment de l'achat, le prix moyen par bitcoin était de 84 000 $, ce qui est légèrement supérieur au prix d'achat moyen global de l'entreprise de 85 000 $ par bitcoin.

The company’s BTC Yield, which measures the performance of its Bitcoin investments, has varied significantly in recent months. From July 1, 2024 – September 30, 2024, Metaplanet achieved a BTC Yield of 41.7%. In the period from October 1, 2024 – December 31, 2024, BTC Yield spiked to 309.8%.

Le rendement en BTC de la société, qui mesure les performances de ses investissements Bitcoin, a considérablement varié ces derniers mois. Du 1er juillet 2024 au 30 septembre 2024, Metaplanet a obtenu un rendement en BTC de 41,7%. Au cours de la période du 1er octobre 2024 au 31 décembre 2024, le rendement BTC a augmenté à 309,8%.

For January 1, 2025 – March 31, 2025, the company recorded a more modest BTC Yield of 95.6%.

Pour le 1er janvier 2025 - le 31 mars 2025, la société a enregistré un rendement en BTC plus modeste de 95,6%.

As of April 1, 2025 – April 2, 2025, BTC Yield is at 3.9%.

Au 1er avril 2025 au 2 avril 2025, le rendement en BTC est à 3,9%.

This reflects the ongoing but slightly slower pace of acquisitions in the current quarter.

Cela reflète le rythme d'acquisitions en cours mais légèrement plus lent au cours du trimestre en cours.

These figures show how Metaplanet’s Bitcoin strategy has adapted to market conditions, with varying yields reflecting the company’s ability to adjust its purchasing patterns in response to the changing value of Bitcoin.

Ces chiffres montrent comment la stratégie Bitcoin de Metaplanet s'est adaptée aux conditions du marché, avec des rendements variables reflétant la capacité de l'entreprise à ajuster ses modèles d'achat en réponse à l'évolution de la valeur du bitcoin.

Bitcoin Holdings and Share Issuance Update

Bitcoin Holdings et mise à jour d'émission d'actions

Metaplanet also provided an update on its total Bitcoin holdings and outstanding shares, which are integral to understanding the company’s capital structure and its exposure to Bitcoin. The following table outlines key changes:

Metaplanet a également fourni une mise à jour sur ses avoirs Bitcoin totaux et ses actions en circulation, qui font partie intégrante de la compréhension de la structure du capital de l'entreprise et de son exposition à Bitcoin. Le tableau suivant décrit les modifications clés:

With this latest acquisition, Metaplanet has substantially increased its Bitcoin exposure, positioning itself as a key player in the cryptocurrency market.

Avec cette dernière acquisition, Metaplanet a considérablement augmenté son exposition au bitcoin, se positionnant comme un acteur clé du marché des crypto-monnaies.

The company’s leadership team is optimistic about the future of digital assets, and this latest purchase marks another milestone in its journey toward expanding its portfolio and driving shareholder returns.

L'équipe de direction de l'entreprise est optimiste quant à l'avenir des actifs numériques, et ce dernier achat marque une autre étape importante dans son voyage vers l'élargissement de son portefeuille et le rendement des actionnaires.

Focusing on an innovative and aggressive Bitcoin acquisition strategy, the company is positioning itself at the forefront of the digital currency revolution.

En se concentrant sur une stratégie d'acquisition innovante et agressive du Bitcoin, la société se positionne à l'avant-garde de la révolution de la monnaie numérique.