Malgré l'incertitude macroéconomique, les capitalisations boursières de Tether (USDT) et de la pièce USD (USDC) ont considérablement augmenté au cours des huit derniers mois

Malgré la volatilité actuelle sur le marché de la cryptographie, alimentée par l'incertitude macroéconomique induite par la guerre commerciale en cours, le capital continue de s'écouler dans l'écosystème à travers les stablées.

In the dynamic landscape of digital assets, stablecoins have emerged as a crucial pillar, facilitating seamless value transfer across diverse Web3 applications and serving as a critical liquidity source for traders engaging in crypto derivatives.

Dans le paysage dynamique des actifs numériques, les stablecoins sont devenus un pilier crucial, facilitant le transfert de valeur transparente à travers diverses applications Web3 et servant de source de liquidité critique pour les commerçants se livrant à des dérivés cryptographiques.

Despite the market downturn that began in November 2022 and the looming macroeconomic uncertainty, two leading stablecoins, Tether’s USDT and Circle’s USD Coin (USDC), have witnessed a remarkable surge in their market caps over the past eight months.

Malgré le ralentissement du marché qui a commencé en novembre 2022 et l'incertitude macroéconomique imminente, deux principales stablecoins, Tether's USDT et Circle's USD Coin (USDC), ont été témoins d'une augmentation remarquable de leurs capitalisations au cours des huit derniers mois.

According to a chart shared by crypto financial services firm Matrixport on April 15, Tether’s flagship dollar-linked token has seen its market cap rise from around $113 billion in August to over $143 billion by April, indicating a 26% increase.

Selon un graphique partagé par la société de services financiers de crypto Matrixport le 15 avril, le jeton lié à un dollar phare de Tether a vu sa capitalisation boursière passer d'environ 113 milliards de dollars en août à plus de 143 milliards de dollars d'ici avril, indiquant une augmentation de 26%.

This growth comes despite Tether facing partial delistings across some European platforms due to non-compliance with the Markets in Crypto Assets (MiCA) regulations, which were approved by the European Union in May 2023 and require crypto firms to apply for licenses in the bloc. The regulations, designed to unify crypto rules across the 27-member EU, also mandate tighter disclosure and asset backing standards.

Cette croissance intervient malgré les fractions partielles de l'attache sur certaines plateformes européennes en raison de la non-conformité des réglementations sur les marchés des actifs cryptographiques (MICA), qui ont été approuvés par l'Union européenne en mai 2023 et exigent que les entreprises cryptographiques appliquent des licences dans le bloc. Les règlements, conçus pour unifier les règles de crypto dans le cadre de l'UE de 27 membres, exigent également des normes de divulgation et de soutien aux actifs plus strictes.

Meanwhile, USDC’s market cap has witnessed an even steeper escalation, surging from just over $31 billion to roughly $60 billion—an 93% increase.

Pendant ce temps, la capitalisation boursière de l'USDC a connu une escalade encore plus forte, passant d'un peu plus de 31 milliards de dollars à environ 60 milliards de dollars, soit une augmentation de 93%.

In August last year, the combined market cap of USDT and USDC stood at approximately $144 billion, but by April, it had crossed the $203 billion threshold.

En août de l'année dernière, la capitalisation boursière combinée de l'USDT et de l'USDC s'élevait à environ 144 milliards de dollars, mais en avril, il avait franchi le seuil de 203 milliards de dollars.

These figures highlight the sustained growth of major stablecoins even as digital assets’ prices have bled considerably over the past few months.

Ces chiffres mettent en évidence la croissance soutenue des principales stablecoins, même si les prix des actifs numériques ont considérablement saigné au cours des derniers mois.

“Despite the macro uncertainty and regulatory challenges, we are seeing capital continue to flow into the crypto ecosystem through stablecoins,” said Matrixport analysts.

"Malgré l'incertitude macro et les défis réglementaires, nous voyons le capital continuer à s'écouler dans l'écosystème de la cryptographie via des stablecoins", ont déclaré les analystes de Matrixport.

They added that these coinflows suggest that stablecoins are becoming increasingly embedded in the digital economy, even without a parallel bull run in crypto assets themselves.

Ils ont ajouté que ces co-reflows suggèrent que les stablecoins sont de plus en plus ancrés dans l'économie numérique, même sans un taureau parallèle dans les actifs cryptographiques eux-mêmes.

The continued inflow of stablecoins comes against a complex regulatory backdrop in the United States. Just last week, the Securities and Exchange Commission (SEC) clarified that so-called “Covered Stablecoins”—fiat-backed, fully redeemable assets like USDT and USDC—do not fall under its jurisdiction as securities. This statement offers some relief to issuers.

L'afflux continu de stablecoins se trouve dans une toile de fond réglementaire complexe aux États-Unis. La semaine dernière, la Securities and Exchange Commission (SEC) a précisé que les soi-disant «stablescoins» - des actifs pleinement remboursables et entièrement rachetables comme USDT et USDC - ne relèvent pas de sa juridiction en tant que titres. Cette déclaration offre un certain soulagement aux émetteurs.

However, this stance remains in contrast with legislative proposals like the STABLE Act, which seeks to impose bank-like regulatory requirements on all stablecoin issuers, and the more innovation-friendly GENIUS Act, which proposes a federal charter system to regulate stablecoins without stifling private-sector innovation. Both Acts are currently being discussed by the U.S. Congress.

Cependant, cette position reste en contraste avec des propositions législatives comme The Stable Act, qui vise à imposer des exigences réglementaires de type bancaire à tous les émetteurs de stablecoin, et la Loi sur les génies plus favorable à l'innovation, qui propose à un système fédéral de charte pour réguler les stablecoins sans étouffer l'innovation du secteur privé. Les deux actes sont actuellement discutés par le Congrès américain.