L'homme en lutte juridique pour récupérer 773 millions de dollars de bitcoin de la décharge

James Howell essaie de localiser ses 8 000 $ BTC éliminés par erreur dans une décharge, visant à récupérer le disque dur tout en se conformant aux réglementations juridiques et environnementales.

A UK man who accidentally threw away a hard drive containing 8,000 Bitcoin in 2013 is now considering purchasing the landfill where it was dumped, the BBC reported.

Un homme britannique qui a accidentellement jeté un disque dur contenant 8 000 Bitcoin en 2013 envisage maintenant d'acheter la décharge où il a été jeté, a rapporté la BBC.

James Howells' decade-long search for the lost cryptocurrency has taken a new turn after his legal battle to gain access to the site failed. But he isn't giving up on recovering his fortune, now valued at $784 million.

La recherche de James Howells d'une décennie de la crypto-monnaie perdue a pris un nouveau tour après sa bataille juridique pour accéder au site a échoué. Mais il n'abandonne pas la récupération de sa fortune, maintenant évaluée à 784 millions de dollars.

According to Howells, his ex-girlfriend mistook the hard drive for rubbish and discarded it, leading it to end up in Newport's Docks Way landfill.

Selon Howells, son ex-petite amie a confondu le disque dur avec les ordures et l'a jetée, ce qui l'a conduit à se retrouver dans la décharge de Newport Docks Way.

Over the years, he has repeatedly approached Newport Council to ask for permission to conduct a search but was largely ignored. However, with Bitcoin's value continuing to surge, his determination to retrieve the lost crypto has only grown stronger.

Au fil des ans, il a approché à plusieurs reprises le Conseil de Newport pour demander la permission de effectuer une perquisition mais a été largement ignoré. Cependant, avec la valeur de Bitcoin qui continuait de monter, sa détermination à récupérer la crypto perdue ne fait que devenir plus forte.

Earlier this year, Howells attempted to sue Newport Council for $646 million, the peak valuation of the bitcoin in early 2024, arguing that their refusal to let him excavate the site had cost him a fortune. However, a judge dismissed his case in January.

Plus tôt cette année, Howells a tenté de poursuivre le Conseil de Newport pour 646 millions de dollars, la valorisation de pointe du Bitcoin au début de 2024, faisant valoir que leur refus de le laisser fouiller le site lui avait coûté une fortune. Cependant, un juge a rejeté son affaire en janvier.

Facing legal roadblocks, he has now turned to investors with the idea of purchasing the landfill outright. Even if Howells manages to secure funding, time is not on his side.

Face à des barrages routiers légaux, il s'est maintenant tourné vers les investisseurs dans l'idée d'acheter la décharge. Même si Howells parvient à obtenir un financement, le temps n'est pas de son côté.

LATEST: Man in Legal Fight to Recover $773M in Bitcoin from Landfill

Dernier: homme en lutte juridique pour récupérer 773 millions de dollars de Bitcoin de la décharge

James Howell is trying to locate his 8,000 $BTC mistakenly disposed of in a landfill, aiming to retrieve the hard drive while complying with legal and environmental regulations. pic.twitter.com/eDyVAhym8e

James Howell essaie de localiser ses 8 000 $ BTC éliminés par erreur dans une décharge, visant à récupérer le disque dur tout en se conformant aux réglementations juridiques et environnementales. pic.twitter.com/edyvahym8e

The council plans to shut down the landfill in the coming financial year and has already received planning approval to develop a solar power farm on the land. This could make any future excavation attempts even more challenging.

Le conseil prévoit de fermer la décharge au cours de l'exercice à venir et a déjà reçu l'approbation de la planification pour développer une ferme d'énergie solaire sur le terrain. Cela pourrait rendre toutes les futures tentatives d'excavation encore plus difficiles.

Whether he succeeds in reclaiming his lost fortune or not, his decade-long pursuit of 8,000 Bitcoins remains one of the most intriguing lost treasure stories of the crypto era.

Qu'il réussisse à récupérer sa fortune perdue ou non, sa poursuite d'une décennie de 8 000 bitcoins reste l'une des histoires de trésors perdues les plus intrigantes de l'ère crypto.

Searching through the landfill is a monumental task. According to the BBC, the landfill holds more than 1.4 million tonnes of waste, and Howells estimates the hard drive is buried within 100,000 tonnes of it.

La recherche dans la décharge est une tâche monumentale. Selon la BBC, la décharge détient plus de 1,4 million de tonnes de déchets, et Howells estime que le disque dur est enterré à moins de 100 000 tonnes.