LEDUC GRC met en garde contre les escroqueries de crypto-monnaie impliquant le bitcoin

La GRC LEDUC avertit les résidents locaux à être prudents des escroqueries impliquant une crypto-monnaie, également connue sous le nom de Bitcoin.

Local RCMP are warning residents to be cautious of scams, also known as a fraud, that are circulating in the community.

La GRC locale avertit que les résidents sont prudents des escroqueries, également connues sous le nom de fraude, qui circulent dans la communauté.

RCMP advise that they have received several reports of scams involving cryptocurrency, also known as bitcoin. In one scam, a person claiming to be an RCMP officer contacted the victim by phone.

La GRC conseille d'avoir reçu plusieurs rapports d'escroqueries impliquant une crypto-monnaie, également connue sous le nom de Bitcoin. Dans une arnaque, une personne prétendant être un officier de la GRC a contacté la victime par téléphone.

The caller advised the victim that their SIN had been compromised and used to fund large scale fraudulent activity, and that they needed to quickly transfer funds to a new SIN card at the detachment. To do this, they advised the victim to go to the Bitcoin Machine in town and follow the instructions of the caller to make a payment to a specific code.

L'appelant a informé la victime que leur péché avait été compromis et utilisé pour financer une activité frauduleuse à grande échelle et qu'ils devaient rapidement transférer des fonds à une nouvelle carte Sin au détachement. Pour ce faire, ils ont conseillé à la victime d'aller à la machine Bitcoin en ville et de suivre les instructions de l'appelant pour effectuer un paiement à un code spécifique.

Once the payment went through the officer would issue a new SIN card at the detachment.

Une fois que le paiement effectué par l'agent émettait une nouvelle carte SIN au détachement.

Suspects contact the victims from a phone number that appears to be legitimate and provide convincing information to enhance the scam including badge numbers and file numbers. Victims have reported that the phone number that shows up from the scammer is the Ledu RCMP detachment.

Les suspects contactent les victimes d'un numéro de téléphone qui semble légitime et fournit des informations convaincantes pour améliorer l'arnaque, y compris les numéros de badge et les numéros de fichiers. Les victimes ont indiqué que le numéro de téléphone qui apparaît de l'escroc est le détachement de la GRC LEDU.

RCMP advise residents to use caution any time they are asked for money or personal information. Tips to protect yourself include:

La GRC conseille aux résidents de faire preuve de prudence à chaque fois qu'ils sont invités à de l'argent ou à des informations personnelles. Les conseils pour vous protéger comprennent:

The RCMP will never ask for payment by Bitcoin.

La GRC ne demandera jamais le paiement par Bitcoin.

Verify the callers phone number – scammers will often create numbers that are very similar to legitimate ones, or even appearing to be the same. Legitimate businesses - including the RCMP- do not mind you calling back to verify.

Vérifiez le numéro de téléphone des appelants - les escrocs créeront souvent des numéros très similaires à ceux légitimes, ou même semblent être les mêmes. Entreprises légitimes - y compris la GRC - ne vous dérange pas de vous rappeler.

Never feel pressured to make a quick decision – take time to verify.

Ne vous sentez jamais obligé de prendre une décision rapide - prenez le temps de vérifier.

For further information on how to protect yourself, please visit the Canadian Anti-Fraud Centre or call toll free at 1-888-495-8501. If you believe you may be a victim of fraud, please contact the Ledu RCMP at 780-980-7267 or your local police detachment.

Pour plus d'informations sur la façon de vous protéger, veuillez visiter le centre anti-fraude canadien ou appeler sans frais au 1-888-495-8501. Si vous pensez que vous pourriez être victime de fraude, veuillez contacter la GRC de Ledu au 780-980-7267 ou votre détachement de la police locale.