L'alliance technologique indo-américaine renforcée par la victoire de Donald Trump promet de bouleverser la connectivité et la sécurité

La victoire de Donald Trump en tant que 47e président des États-Unis d'Amérique a renforcé les espoirs quant aux ambitions technologiques de l'Inde, en particulier dans les domaines de l'intelligence artificielle (IA), des semi-conducteurs, de l'informatique quantique et de la fabrication d'infrastructures technologiques.

Donald Trump’s victory as the 47th president of the United States of America has bolstered hopes for India’s technology ambitions, particularly in artificial intelligence (AI), semiconductors, quantum computing and manufacturing for technology infrastructure. 

La victoire de Donald Trump en tant que 47e président des États-Unis d'Amérique a renforcé les espoirs quant aux ambitions technologiques de l'Inde, en particulier dans les domaines de l'intelligence artificielle (IA), des semi-conducteurs, de l'informatique quantique et de la fabrication d'infrastructures technologiques.

“Had a great conversation with my friend, President @realDonaldTrump, congratulating him on his spectacular victory. Looking forward to working closely together once again to further strengthen India-US relations across technology, defence, energy, space and several other sectors,” India’s Prime Minister, Narendra Modi, wrote in an X post. 

« J'ai eu une excellente conversation avec mon ami, le président @realDonaldTrump, en le félicitant pour sa victoire spectaculaire. J'ai hâte de travailler à nouveau en étroite collaboration pour renforcer davantage les relations indo-américaines dans les domaines de la technologie, de la défense, de l'énergie, de l'espace et de plusieurs autres secteurs », a écrit le Premier ministre indien, Narendra Modi, dans un article X.

In June, the national security advisors of two of the world’s biggest democracies met in India to assemble the next chapter of their technology partnership. The aim is to ensure that the U.S. and India stay at the bleeding edge of innovation and improve coordination with like-minded nations to deliver secure, reliable and cost-competitive technology solutions. Both countries will pursue quantum, AI and high-performance computing collaboration, according to a joint fact sheet. 

En juin, les conseillers à la sécurité nationale de deux des plus grandes démocraties du monde se sont réunis en Inde pour préparer le prochain chapitre de leur partenariat technologique. L’objectif est de garantir que les États-Unis et l’Inde restent à la pointe de l’innovation et améliorent la coordination avec des pays partageant les mêmes idées afin de fournir des solutions technologiques sécurisées, fiables et compétitives. Les deux pays poursuivront leur collaboration dans le domaine du quantique, de l’IA et du calcul haute performance, selon une fiche d’information commune.

India and the U.S. technology partnerships come at a time when two of the world’s biggest economies are in a trade war, which started in January 2018, when Trump began setting tariffs and other trade barriers on China. Simultaneously, the Narendra Modi-led Indian government has been reportedly positioning India as an alternative for global tech companies looking to reduce dependency on China for their supply chains. 

Les partenariats technologiques entre l'Inde et les États-Unis surviennent à un moment où deux des plus grandes économies mondiales sont engagées dans une guerre commerciale, qui a débuté en janvier 2018, lorsque Trump a commencé à imposer des droits de douane et d'autres barrières commerciales à la Chine. Simultanément, le gouvernement indien dirigé par Narendra Modi aurait positionné l’Inde comme une alternative pour les entreprises technologiques mondiales cherchant à réduire leur dépendance à l’égard de la Chine pour leurs chaînes d’approvisionnement.

“There was already a reordering of supply chains which was taking place (globally). It is very likely that this will get accelerated after the election result in the U.S.,” External Affairs Minister S Jaishankar said while explaining what the second term of Trump’s presidency would mean for India. 

« Il y avait déjà une réorganisation des chaînes d’approvisionnement qui était en cours (à l’échelle mondiale). Il est très probable que cela s'accélère après le résultat des élections aux États-Unis », a déclaré le ministre des Affaires étrangères S Jaishankar, expliquant ce que le deuxième mandat de Trump signifierait pour l'Inde.

“I’ll be very candid with you, that some of this will be somewhat disruptive, but we in India perceive it as an opportunity because having kind of missed the manufacturing bus in the 1990s, early 2000s, we do think that this reordering of supply chain gives us a sort of second bite of the apple. And maybe this time around, starting with Apple, we are doing better than we were doing earlier,” Jaishankar said.

« Je vais être très franc avec vous : une partie de tout cela sera quelque peu perturbateur, mais nous, en Inde, percevons cela comme une opportunité car, après avoir en quelque sorte raté le bus de la fabrication dans les années 1990 et au début des années 2000, nous pensons que cette réorganisation des la chaîne d’approvisionnement nous donne en quelque sorte une seconde bouchée de pomme. Et peut-être que cette fois-ci, à commencer par Apple, nous faisons mieux qu’avant », a déclaré Jaishankar.

India has already lured suppliers for major U.S. corporations like Apple (NASDAQ: AAPL) and Google (NASDAQ: GOOGL). About 25% of all iPhones are expected to be made in India by 2028, from only 5% to 7% of Apple’s manufacturing in January 2023. On the other hand, Google has started production of its first batch of made-in-India Pixel 8 smartphones. 

L'Inde a déjà attiré des fournisseurs pour de grandes sociétés américaines comme Apple (NASDAQ : AAPL) et Google (NASDAQ : GOOGL). Environ 25 % de tous les iPhones devraient être fabriqués en Inde d'ici 2028, contre seulement 5 % à 7 % de la fabrication d'Apple en janvier 2023. D'autre part, Google a commencé la production de son premier lot de Pixel fabriqués en Inde. 8 smartphones.

“The third aspect pertains to the digital side, and the digital side now pretty much covers everything,” Jaishankar said. 

"Le troisième aspect concerne le côté numérique, et le côté numérique couvre désormais à peu près tout", a déclaré Jaishankar.

“What has been happening and will continue to intensify is about trust, and what accompanies the digital aspect of a product or service or technology will come under greater scrutiny… Digital payment platforms, for example, would become, in a sense, much more valuable,” the foreign minister added.

« Ce qui se passe et continuera de s’intensifier concerne la confiance, et ce qui accompagne l’aspect numérique d’un produit, d’un service ou d’une technologie fera l’objet d’un examen plus approfondi… Les plateformes de paiement numérique, par exemple, deviendraient, dans un sens, beaucoup plus précieuses. », a ajouté le ministre des Affaires étrangères.

India is now the seventh-largest services exporting country globally, and ranks second in the world in telecommunication, computer and information services exports. Among services exports, software/IT services and business services exports have increased, supported by India emerging as a hub for Global Capability Centers (GCCs). GCCs are offshore facilities that multinational corporations use to manage business operations and processes.

L'Inde est désormais le septième pays exportateur de services au monde et le deuxième au monde pour les exportations de services de télécommunications, d'informatique et d'information. Parmi les exportations de services, les exportations de logiciels/services informatiques et de services aux entreprises ont augmenté, soutenues par l’émergence de l’Inde comme plaque tournante des centres de capacités mondiaux (CCG). Les GCC sont des installations offshore que les sociétés multinationales utilisent pour gérer leurs opérations et processus commerciaux.

“At last count, we have about 1,800 Global Capability Centers in India, which, between them, generate about $150 billion worth of exports. We see this trend intensifying,” Jaishankar said. 

« Au dernier décompte, nous avons environ 1 800 centres de capacités mondiaux en Inde, qui, à eux seuls, génèrent environ 150 milliards de dollars d'exportations. Nous constatons que cette tendance s’intensifie », a déclaré Jaishankar.

A bold tech alliance

Une alliance technologique audacieuse

The India-U.S. tech partnership has announced its aim to unlock $90 million in joint funding over five years for the U.S.-India Global Challenges Institute, fostering university and research collaborations on semiconductor technology, critical and emerging technologies, and more. 

Le partenariat technologique indo-américain a annoncé son objectif de débloquer 90 millions de dollars de financement conjoint sur cinq ans pour le US-India Global Challenges Institute, favorisant ainsi les collaborations universitaires et de recherche sur la technologie des semi-conducteurs, les technologies critiques et émergentes, et bien plus encore.

“We will see, under Trump, India and the U.S. unleashing a bold tech alliance, primed to shake up connectivity and security,” Raj Kapoor, founder of India Blockchain Alliance, told CoinGeek.

"Nous verrons, sous Trump, l'Inde et les États-Unis lancer une alliance technologique audacieuse, prête à bouleverser la connectivité et la sécurité", a déclaré Raj Kapoor, fondateur de l'India Blockchain Alliance, à CoinGeek.

India and the U.S. will partner to deploy cost-effective Open RAN (ORAN) technology at scale, including a $5 million USAID Edge Fund grant to Qualcomm and Mavenir to test its ORAN stack in India with telecom service provider Bharti Airtel. Qualcomm will add $9.4 million to the project. 

L'Inde et les États-Unis s'associeront pour déployer à grande échelle la technologie Open RAN (ORAN) rentable, y compris une subvention de 5 millions de dollars de l'USAID Edge Fund à Qualcomm et Mavenir pour tester sa pile ORAN en Inde avec le fournisseur de services de télécommunications Bharti Airtel. Qualcomm ajoutera 9,4 millions de dollars au projet.

“With a $5 million boost from USAID’s Edge Fund and a hefty $9.4 million pledge from Qualcomm, they’re testing out ORAN tech with Bharti Airtel to make mobile networks faster, more secure, and greener. I see that only as a beginning,” Kapoor added.

« Avec une augmentation de 5 millions de dollars du Edge Fund de l'USAID et un engagement important de 9,4 millions de dollars de Qualcomm, ils testent la technologie ORAN avec Bharti Airtel pour rendre les réseaux mobiles plus rapides, plus sécurisés et plus écologiques. Je ne vois cela que comme un début », a ajouté Kapoor.

The

Le