Malgré la création, Ethereum continue de chasser le bitcoin sans jamais le surpasser régulièrement

Près d'une décennie après sa création, Ethereum continue de poursuivre son plus grand concurrent, Bitcoin, sans jamais le surpasser régulièrement.

Almost a decade after its inception, Ethereum continues to chase its biggest competitor, Bitcoin, without ever consistently outperforming it. A recent analysis revealed that Ether has outperformed Bitcoin only on 15% of trading days since it entered the markets in 2015.

Près d'une décennie après sa création, Ethereum continue de poursuivre son plus grand concurrent, Bitcoin, sans jamais le surpasser régulièrement. Une analyse récente a révélé que Ether n'a surpassé le Bitcoin que sur 15% des jours de négociation depuis son entrée sur les marchés en 2015.

This data, highlighted by analyst James Check in a post on platform X on April 8, sheds light on the structural difficulties of the second-largest crypto asset by market capitalization.

Ces données, mises en évidence par l'analyste James Check dans un article sur la plate-forme X le 8 avril, mette en lumière les difficultés structurelles du deuxième plus grand actif cryptographique par capitalisation boursière.

While the two assets move largely in tandem, with both suffering losses of over 50% since the beginning of 2022, Bitcoin has managed to stay afloat, losing 6% on Monday, April 9, and remaining at a price point 275% higher than the peak of the bull cycle seven years ago.

Alors que les deux actifs se déplacent en grande partie en tandem, les deux subissant des pertes de plus de 50% depuis le début de 2022, Bitcoin a réussi à rester à flot, à perdre 6% le lundi 9 avril et à rester à un prix 275% plus élevé que le pic du cycle de taureau il y a sept ans.

According to CoinGecko, ETH reached 1,400 dollars in the early hours of the same day. In the last 24 hours, the asset has seen an additional 10% drop, falling below 1,450 dollars, a price lower than the peak reached during the 2018 market cycle.

Selon Coingecko, ETH a atteint 1 400 dollars aux premières heures du même jour. Au cours des dernières 24 heures, l'actif a connu une baisse supplémentaire de 10%, tombant en dessous de 1 450 dollars, un prix inférieur au pic atteint au cours du cycle de marché 2018.

According to Check’s analysis, which examined the period from August 2015 to April 2024, the relative strength of the two assets is evident in the ETH/BTC ratio.

Selon l'analyse de Check, qui a examiné la période d'août 2015 à avril 2024, la force relative des deux actifs est évidente dans le rapport ETH / BTC.

This ratio, which measures the value of Ether compared to that of Bitcoin, is currently at a five-year low, reaching 0.018 on April 9 according to TradingView data. To find such a low level, one must go back to December 2019, when Ether had fallen to $125 and Bitcoin was hovering around $7,000.

Ce ratio, qui mesure la valeur de l'éther par rapport à celui de Bitcoin, est actuellement à un plus bas quinquennal, atteignant 0,018 le 9 avril selon les données de TradingView. Pour trouver un niveau aussi bas, il faut revenir à décembre 2019, alors qu'Ether était tombé à 125 $ et que Bitcoin oscillait environ 7 000 $.

This decline in the ratio reflects a true collapse in ETH prices, wiping out seven years of gains. In the last 24 hours, the asset has seen an additional 10% loss, falling below 1,450 dollars, a price lower than the peak reached during the 2018 market cycle.

Cette baisse du ratio reflète un véritable effondrement des prix de l'ETH, anéantissant sept ans de gains. Au cours des dernières 24 heures, l'actif a connu une perte supplémentaire de 10%, tombant en dessous de 1 450 dollars, un prix inférieur au pic atteint au cours du cycle de marché 2018.

According to CoinGecko, ETH reached 1,400 dollars in the early hours of April 9. In comparison, Bitcoin lost 6% on the same day, bringing it to 75,000 dollars—a level still 275% higher than the peak of the bull cycle seven years ago.

Selon Coingecko, Eth a atteint 1 400 dollars aux premières heures du 9 avril. En comparaison, Bitcoin a perdu 6% le même jour, ce qui l'a porté à 75 000 dollars - un niveau encore 275% plus élevé que le pic du cycle de taureau il y a sept ans.

Concerns are growing within the Ethereum community

Les préoccupations augmentent au sein de la communauté Ethereum

The disappointment is also felt among the most fervent supporters of Ethereum. Despite the love for the project, many are beginning to confront a difficult reality: that of stagnation.

La déception se fait également ressentir parmi les partisans les plus fervents d'Ethereum. Malgré l'amour du projet, beaucoup commencent à affronter une réalité difficile: celle de la stagnation.

Web3 researcher Stacy Muur commented in a post on X on April 8 that, while loving Ethereum, it is evident how the number of active addresses on the network has remained practically unchanged over the last four years.

La chercheuse de Web3, Stacy Muur, a commenté dans un article sur X le 8 avril que, bien que Loving Ethereum, il est évident comment le nombre d'adresses actives sur le réseau est resté pratiquement inchangé au cours des quatre dernières années.

This data point, usually used to measure the level of activity and adoption of a blockchain network, in the case of Ethereum, suggests a lack of significant growth.

Ce point de données, généralement utilisé pour mesurer le niveau d'activité et d'adoption d'un réseau de blockchain, dans le cas d'Ethereum, suggère un manque de croissance significative.

According to Muur’s analysis, in 2020, the average was around 1.5 million active addresses per week, a figure that has remained relatively stable, even in periods of market peaks, such as the 2021 bull market.

Selon l'analyse de Muur, en 2020, la moyenne était d'environ 1,5 million d'adresses actives par semaine, un chiffre qui est resté relativement stable, même en période de pics du marché, comme le marché haussier de 2021.

This lack of growth in active addresses could explain ETH’s inability to regain ground compared to Bitcoin.

Ce manque de croissance des adresses actives pourrait expliquer l'incapacité de l'ETH à reprendre le terrain par rapport au bitcoin.

Despite concerns related to activity on the main network, some analysts highlight the fact that a significant portion of the traffic has shifted to second layer networks, known as Ethereum Layer-2.

Malgré les préoccupations liées à l'activité sur le réseau principal, certains analystes mettent en évidence le fait qu'une partie importante du trafic s'est déplacée vers des réseaux de deuxième couche, connus sous le nom d'Ethereum Layer-2.

According to data provided by L2Beat, these scalable solutions are experiencing remarkable growth in terms of value locked on-chain.

Selon les données fournies par L2Beat, ces solutions évolutives connaissent une croissance remarquable en termes de valeur verrouillée sur chaîne.

This suggests that the Ethereum ecosystem is indeed evolving, but in different directions, presenting a mixed picture for investors.

Cela suggère que l'écosystème Ethereum évolue en effet, mais dans différentes directions, présentant une image mixte pour les investisseurs.

This could represent a glimmer of hope for the asset, which continues to be a pillar of the decentralized finance world (DeFi), despite the falling price.

Cela pourrait représenter une lueur d'espoir pour l'actif, qui continue d'être un pilier du monde des finances décentralisés (DEFI), malgré la baisse du prix.

Technical supports: are we approaching a possible rebound?

Supports techniques: approchons-nous un éventuel rebond?

On the technical front, some sector analyses offer a less dramatic reading. Based on fractal patterns observed in the 2018 and 2022 cycles, the more optimistic observers believe that ETH is now at extremely oversold levels.

Sur le plan technique, certaines analyses sectorielles offrent une lecture moins dramatique. Sur la base des modèles fractaux observés dans les cycles 2018 et 2022, les observateurs les plus optimistes croient que l'ETH est désormais à des niveaux extrêmement survenus.

This could indicate that the bottom is near, estimated around 1,000 dollars, according to technical indicators.

Cela pourrait indiquer que le fond est proche, estimé environ 1 000 dollars, selon les indicateurs techniques.

According to sector analysis firm Standpoint, such technical indicators suggest that a consolidation phase could precede a potential rebound. However, at the moment, the narrative is dominated by concern and the unfavorable comparison with a Bitcoin that continues to excel not only in performance but also in interest from institutional investors.

Selon le point de vue de l'entreprise d'analyse du secteur, ces indicateurs techniques suggèrent qu'une phase de consolidation pourrait précéder un rebond potentiel. Cependant, pour le moment, le récit est dominé par la préoccupation et la comparaison défavorable avec un Bitcoin qui continue d'exceller non seulement dans la performance mais aussi dans l'intérêt des investisseurs institutionnels.

The identity in crisis of Ethereum

L'identité de la crise d'Ethereum

The general picture highlights increasing pressure on Ethereum. Despite its innovative architecture for smart contracts and the immense ecosystem that has resulted from it, after the initial enthusiasm, Ether seems to have lost part of its appeal.

L'image générale met en évidence une pression croissante sur Ethereum. Malgré son architecture innovante pour les contrats intelligents et l'immense écosystème qui en a résulté, après l'enthousiasme initial, Ether semble avoir perdu une partie de son attrait.

To this is added a complicated relationship between the price of the native

À cela s'ajoute une relation compliquée entre le prix du natif