Le FMI vise les Holdings Bitcoin d'El Salvador

Un ensemble de délais nouvellement divulgués du Fonds monétaire international (FMI) semble prêt à affiner la surveillance du Bitcoin d'El Salvador

The International Monetary Fund’s (IMF) new set of deadlines for El Salvador appear set to sharply increase oversight of the country’s Bitcoin activities during the coming year and beyond.

Le nouvel ensemble de délais pour El Salvador du Fonds monétaire international (FMI) sembler fortement augmenter la surveillance des activités de Bitcoin du pays au cours de l'année à venir et au-delà.

According to information disclosed by journalist Ricardo Valp of El Faro, President Nayib Bukele’s administration allegedly agreed to share comprehensive data on its BTC holdings and transactions in return for the $1.4 billion bailout package.

Selon les informations divulguées par le journaliste Ricardo Valp d'El Faro, l'administration du président Nayib Bukele aurait accepté de partager des données complètes sur ses avoirs et transactions BTC en échange du forfait de sauvetage de 1,4 milliard de dollars.

In a post on X, Valp wrote: “NEW: ‘The IMF reveals Bukele agreed provide IMF with internal information about Bitcoin transactions, including cold & hot wallet addresses owned by the Government of El Salvador, the names of people involved, and to regulate Bitcoin holdings in exchange for a $1.4B bailout.’”

Dans un article sur X, VALP a écrit: «Nouveau:« Le FMI révèle que Bukele a convenu de fournir au FMI des informations internes sur les transactions Bitcoin, y compris les adresses de portefeuille froide et chaude appartenant au gouvernement du Salvador, les noms des personnes impliquées et pour réglementer Bitcoin Holdings en échange d'un renflouement de 1,4 milliard de dollars.

NEW: The IMF reveals Bukele agreed to provide the Fund with internal information about Bitcoin transactions, including cold & hot wallet addresses owned by the Government of El Salvador, the names of people involved, and to regulate BTC holdings in exchange for a $1.4B bailout.https://t.co/2gQ7H77c6c

NOUVEAU: Le FMI révèle que Bukele a accepté de fournir au fonds des informations internes sur les transactions Bitcoin, y compris les adresses de portefeuille froid et chaude appartenant au gouvernement d'El Salvador, les noms des personnes impliquées et de réglementer BTC Holdings en échange d'un 1,4 milliard de dollars

— Ricardo Valp / El Faro (@_rvalp) March 2, 2024

- Ricardo Valp / Faro (@rvalp) 2 mars 2024

The aim of these conditions is to “reduce risks related to Bitcoin,” focusing on enhanced transparency and accountability in the government’s BTC activities.

L'objectif de ces conditions est de «réduire les risques liés au bitcoin», axé sur la transparence et la responsabilité accrus des activités du gouvernement de la BTC.

According to the documents, the government must submit a signed statement to IMF staff confirming all hot and cold wallet public addresses—along with corresponding BTC amounts—owned or controlled by the Salvadoran public sector. This mandate covers not only central government accounts but also any state-controlled entities or legal persons under majority ownership or influence, as defined by international accounting standards.

Selon les documents, le gouvernement doit soumettre une déclaration signée au personnel du FMI confirmant toutes les adresses publiques chaudes et froides du portefeuille - ainsi que les montants de BTC correspondants - constitués ou contrôlés par le secteur public salvadoran. Ce mandat couvre non seulement les comptes du gouvernement central, mais aussi toutes les entités ou les personnes juridiques contrôlées par l'État sous la propriété ou l'influence majoritaire, telle que définie par les normes comptables internationales.

The first requirement to report these Bitcoin addresses and amounts is due by the end of March 2025, aligning with the IMF’s first program review. A second disclosure is scheduled for the end of June 2025, capturing updated balances. The final disclosure, at the end of December 2025, falls under the IMF’s third review and requires a signed statement listing and identifying all state-linked addresses and amounts at that time.

La première exigence pour signaler ces adresses et montants Bitcoin est due à la fin de mars 2025, s'alignant avec la première revue du programme du FMI. Une deuxième divulgation est prévue pour la fin juin 2025, capturant les soldes mis à jour. La divulgation finale, fin décembre 2025, relève de la troisième révision du FMI et nécessite une liste de relevés signés et identifier toutes les adresses et montants liés à l'État à ce moment-là.

In addition to these recurring disclosures, the plan imposes strict deadlines for the restructuring or cessation of several high-profile components of El Salvador’s Bitcoin infrastructure. The government must adopt and publish a new business plan aimed at halting the use of public funds within the state-sponsored digital wallet known as Chivo.

En plus de ces divulgations récurrentes, le plan impose des délais stricts pour la restructuration ou la cessation de plusieurs composantes très médiatisées de l'infrastructure Bitcoin d'El Salvador. Le gouvernement doit adopter et publier un nouveau plan d'affaires visant à interrompre l'utilisation des fonds publics dans le portefeuille numérique parrainé par l'État connu sous le nom de Chivo.

This new plan is to be instituted by July 2025, with the IMF’s first review in March 2025 expected to assess progress toward that objective. By that same July 2025 juncture, the state is reportedly required to liquidate the BTC trust fund known as Fidebitcoin and release the associated audits conducted by the Court of Accounts (AAB) and independent external auditors. The guidelines also indicate that the government should publish Chivo’s financial statements, verified by auditors, and segregate Chivo users’ US dollar balances at the country’s Central Reserve Bank (BCR).

Ce nouveau plan doit être institué en juillet 2025, la première revue du FMI en mars 2025 devrait évaluer les progrès vers cet objectif. Selon le même stade de juillet 2025, l'État serait tenu de liquider le fonds fiduciaire BTC connu sous le nom de Fidebitcoin et de publier les audits associés effectués par la Cour de comptes (AAB) et les auditeurs externes indépendants. Les directives indiquent également que le gouvernement devrait publier les états financiers de Chivo, vérifié par les auditeurs et séparer les soldes du dollar américain des utilisateurs de Chivo à la Central Reserve Bank (BCR) du pays.

The final phase, by December 2025, calls for enacting a comprehensive framework that will strictly govern how the government purchases, holds, or disposes of its Bitcoin and any other crypto assets. This framework would include rigorous governance protocols, formal risk management controls, explicit investment guidelines, and a clearly defined regulatory role for the AAB. The IMF’s objective, according to the texts, is to ensure greater transparency, minimize exposure to abrupt price swings, and centralize accountability for digital asset practices at the state level.

La phase finale, en décembre 2025, appelle à la promulgation d'un cadre complet qui régira strictement la façon dont le gouvernement achète, détient ou élimine son bitcoin et tout autre actif cryptographique. Ce cadre comprendrait des protocoles de gouvernance rigoureux, des contrôles formels de gestion des risques, des directives d'investissement explicites et un rôle réglementaire clairement défini pour l'AAB. L'objectif du FMI, selon les textes, est d'assurer une plus grande transparence, de minimiser l'exposition à des oscillations de prix brusques et de centraliser la responsabilité des pratiques d'actifs numériques au niveau de l'État.

The extent of oversight implied by these measures has provoked mixed reactions on social media. One notable post came from Bitcoin commentator Pledditor (@Pledditor), who remarked, “Looks like we finally got a timetable on when El Salvador’s IMF cuckening begins. Chivo Wallet will be unwound by July 2025 and the IMF will start regulating El Salvador’s Bitcoin Treasury by December 2025.”

L'ampleur de la surveillance impliquée par ces mesures a provoqué des réactions mitigées sur les réseaux sociaux. Un message notable est venu du commentateur Bitcoin PledDitor (@pledDitor), qui a fait remarquer: «On dirait que nous avons finalement obtenu un calendrier lorsque le Cuckening du Salvador du Salvador commence. Le portefeuille Chivo sera déroulé d'ici juillet 2025 et le FMI commencera à réglementer le trésor bitcoin d'El Salvador d'ici décembre 2025. »

Finally a nice visual summary of the IMF conditions for El Salvador, shot by the excellent Ricardo Valp at El Faro.

Enfin un joli résumé visuel des conditions du FMI pour El Salvador, tourné par l'excellent Ricardo Valp à El Faro.

The core aim of these conditions is to "reduce risks related to Bitcoin."

L'objectif principal de ces conditions est de "réduire les risques liés au bitcoin".

The administrative law firm Goodle & Legazo provided legal advice to the Salvadoran government.https://t.co/7788w73Q7I pic.twitter.com/L782wG778x

Le cabinet d'avocats administratif Goodle & Legazo a fourni des conseils juridiques au gouvernement salvadoran.https: //t.co/7788w73q7i pic.twitter.com/l782wg778x

— Pledditor (@Pledditor) March 2, 2024

- PledDitor (@PledDitor) 2 mars 2024

El Salvador's government has not yet commented on the matter. However, El Salvador bought another 5 Bitcoin for their Strategic Reserve on March 3, according to the Bitcoin Office.

Le gouvernement d'El Salvador n'a pas encore commenté la question. Cependant, El Salvador a acheté 5 autres Bitcoin pour leur réserve stratégique le 3 mars, selon le bureau du Bitcoin.

At press time, BTC traded at $83,418.

Au moment de la presse, BTC s'est échangé à 83 418 $.