Les actions mondiales ont pour la plupart augmenté jeudi suite aux solides bénéfices du leader de l'intelligence artificielle Nvidia, alors que les prix du bitcoin ont grimpé près de 100 000 dollars et que les prix du pétrole ont augmenté.

Nvidia lui-même a connu une journée volatile, terminant légèrement en hausse après plusieurs retournements. La société de puces a déclaré un énorme bénéfice de 19 milliards de dollars

Global stock markets mostly rose Thursday following strong earnings from artificial intelligence leader Nvidia as bitcoin prices zoomed above $99,000 and oil prices rose.

Les marchés boursiers mondiaux ont pour l'essentiel augmenté jeudi suite aux solides bénéfices du leader de l'intelligence artificielle Nvidia, alors que les prix du bitcoin ont grimpé au-dessus de 99 000 dollars et que les prix du pétrole ont augmenté.

Nvidia itself had a volatile day, finishing modestly higher after several reversals. The chip company reported a whopping $19 billion in profits, although investors wondered if its current rate of stupendous growth is sustainable.

Nvidia lui-même a connu une journée volatile, terminant légèrement en hausse après plusieurs retournements. La société de puces a déclaré un énorme bénéfice de 19 milliards de dollars, même si les investisseurs se demandaient si son taux de croissance fulgurant actuel était durable.

But stocks rose as a "relief trade" after the Nvidia report, said Briefing.com analyst Patrick O'Hare, who noted that investors had feared a disappointing Nvidia announcement would spark a tech sell-off.

Mais les actions ont augmenté en guise de "échange de soulagement" après le rapport de Nvidia, a déclaré Patrick O'Hare, analyste chez Briefing.com, qui a noté que les investisseurs craignaient qu'une annonce décevante de Nvidia ne déclenche une vente massive de produits technologiques.

All three major US indices rose, led by the Dow, which won more than one percent.

Les trois principaux indices américains ont augmenté, menés par le Dow Jones, qui a gagné plus de 1 pour cent.

The pickup on US markets also helped European bourses shake off early weakness.

La reprise des marchés américains a également aidé les bourses européennes à se remettre de leur faiblesse initiale.

O'Hare called Thursday's rally a "broad-based move," noting nine of 11 US sectors rose and adding that investors are hopeful about a year-end rally.

O'Hare a qualifié le rallye de jeudi de "mouvement généralisé", notant que neuf des 11 secteurs américains ont augmenté et ajoutant que les investisseurs espèrent un rallye de fin d'année.

But worsening tensions between Russia and Ukraine also loom as a risk.

Mais l’aggravation des tensions entre la Russie et l’Ukraine constitue également un risque.

Russian President Vladimir Putin said Thursday that the conflict in Ukraine had characteristics of a "global" war and did not rule out strikes on Western countries.

Le président russe Vladimir Poutine a déclaré jeudi que le conflit en Ukraine présentait les caractéristiques d'une guerre "mondiale" et n'excluait pas des frappes contre les pays occidentaux.

Putin spoke out after a day of frayed nerves, with Russia test-firing a new generation intermediate-range missile at Ukraine.

Poutine s’est exprimé après une journée de nerfs à vif, alors que la Russie testait un missile à portée intermédiaire de nouvelle génération sur l’Ukraine.

Ukraine's President Volodymyr Zelensky branded the strike a major ramping up of the "scale and brutality" of the war by a "crazy neighbor", while Kyiv's main backer the United States said that Russia was to blame for escalating the conflict "at every turn".

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a qualifié cette frappe d'aggravation majeure de « l'ampleur et de la brutalité » de la guerre par un « voisin fou », tandis que le principal soutien de Kiev, les États-Unis, a déclaré que la Russie était responsable de l'escalade du conflit « à chaque instant ». .

The tension helped push oil prices up around two percent and played a role in lifting natural gas prices to their highest level in a year.

Les tensions ont contribué à faire grimper les prix du pétrole d’environ 2 pour cent et ont joué un rôle dans la hausse des prix du gaz naturel à leur plus haut niveau en un an.

The dollar also continued to push higher, boosted by the falling odds of further Federal Reserve interest rate cuts, as well as the greenback's status as a haven currency.

Le dollar a également continué de progresser, stimulé par la baisse des probabilités de nouvelles baisses des taux d'intérêt de la Réserve fédérale, ainsi que par le statut du billet vert en tant que monnaie refuge.

But the day's most impressive action may have been bitcoin, which soared above $99,000. The cryptocurrency has been lifted by expectations that Donald Trump, spurred by cryptocurrency cheerleader Elon Musk, will bring it further into everyday use upon re-entering the White House in January.

Mais l'action la plus impressionnante de la journée a peut-être été le bitcoin, qui a grimpé au-dessus de 99 000 dollars. La crypto-monnaie a été renforcée par l'espoir que Donald Trump, sous l'impulsion du pom-pom girl de la crypto-monnaie Elon Musk, la rendra encore plus utilisée au quotidien lors de son retour à la Maison Blanche en janvier.

"Will Americans be able to use crypto to pay their taxes in the future? There is a bigger possibility of this happening now than before the election," said Kathleen Brooks, research director at XTB.

"Les Américains pourront-ils utiliser la cryptographie pour payer leurs impôts à l'avenir ? Il y a une plus grande possibilité que cela se produise maintenant qu'avant les élections", a déclaré Kathleen Brooks, directrice de recherche chez XTB.

In Asia, shares in Indian conglomerate Adani Group tanked after US prosecutors charged its owner Gautam Adani with handing out more than $250 million in bribes for key contracts.

En Asie, les actions du conglomérat indien Adani Group ont chuté après que les procureurs américains ont accusé son propriétaire Gautam Adani d'avoir distribué plus de 250 millions de dollars de pots-de-vin pour des contrats clés.

Flagship operation Adani Enterprises dived almost 20 percent, while several of its subsidiaries -- from coal to media businesses -- lost 10 to 20 percent.

L'opération phare Adani Enterprises a plongé de près de 20 pour cent, tandis que plusieurs de ses filiales - du charbon aux entreprises médiatiques - ont perdu 10 à 20 pour cent.

Among other companies, Google parent Alphabet tumbled 4.6 percent after the Justice Department asked a federal court to order Google to sell its widely used Chrome browser in a major antitrust crackdown.

Parmi les autres sociétés, Alphabet, société mère de Google, a chuté de 4,6% après que le ministère de la Justice a demandé à un tribunal fédéral d'ordonner à Google de vendre son navigateur Chrome, largement utilisé, dans le cadre d'une répression antitrust majeure.

DOJ also asked the court to ban deals for Google to be the default search engine on smartphones and prevent it from exploiting its Android mobile operating system.

Le DOJ a également demandé au tribunal d'interdire les accords selon lesquels Google serait le moteur de recherche par défaut sur les smartphones et de l'empêcher d'exploiter son système d'exploitation mobile Android.

More from this section

Plus de cette section

- Key figures around 2130 GMT -

- Chiffres clés vers 21h30 GMT -

New York - Dow: UP 1.1 percent at 43,870.35 (close)

New York - Dow Jones : EN HAUSSE de 1,1% à 43 870,35 (clôture)

New York - S&P 500: UP 0.5 percent at 5,948.71 (close)

New York - S&P 500 : EN HAUSSE de 0,5% à 5 948,71 (clôture)

New York - Nasdaq: UP less than 0.1 percent at 18,972.42 (close)

New York - Nasdaq : EN HAUSSE de moins de 0,1% à 18 972,42 (clôture)

London - FTSE 100: UP 0.8 percent at 8,149.27 (close)

Londres - FTSE 100 : EN HAUSSE de 0,8% à 8 149,27 (clôture)

Paris - CAC 40: UP 0.2 percent at 7,213.32 (close)

Paris - CAC 40 : UP 0,2% à 7 213,32 (clôture)

Frankfurt - DAX: UP 0.7 percent at 19,146.17 (close)

Francfort - DAX : EN HAUSSE de 0,7% à 19 146,17 (clôture)

Tokyo - Nikkei 225: DOWN 0.9 percent at 38,026.17 (close)

Tokyo - Nikkei 225 : EN BAISSE de 0,9 pour cent à 38 026,17 (clôture)

Hong Kong - Hang Seng Index: DOWN 0.5 percent at 19,601.11 (close)

Hong Kong - Indice Hang Seng : EN BAISSE de 0,5 pour cent à 19 601,11 (clôture)

Shanghai - Composite: UP 0.1 percent at 3,370.40 (close)

Shanghai - Composite : EN HAUSSE de 0,1% à 3 370,40 (clôture)

Euro/dollar: DOWN at $1.0476 from $1.0544 on Wednesday

Euro/dollar : EN BAISSE à 1,0476 $ contre 1,0544 $ mercredi

Pound/dollar: DOWN at $1.2587 from $1.2652

Livre/dollar : EN BAISSE à 1,2587 $ contre 1,2652 $

Dollar/yen: DOWN at 154.54 yen from 155.44 yen

Dollar/yen : EN BAISSE à 154,54 yens contre 155,44 yens

Euro/pound: DOWN at 83.20 pence from 83.33 pence

Euro/livre : EN BAISSE à 83,20 pence contre 83,33 pence

Brent North Sea Crude: UP 2.0 percent at $74.23 per barrel

Brent de la mer du Nord : hausse de 2,0 % à 74,23 dollars le baril

West Texas Intermediate: UP 2.0 percent at $70.1

West Texas Intermediate : en hausse de 2,0 % à 70,1 $