Le Georgia State Quarter de 1999 : pourquoi cela peut coûter des milliers de dollars

Le trimestre 1999 de l'État de Géorgie a récemment été estimé à 10 000 dollars, après avoir été frappé avec une erreur principale.

In 1999, the U.S. Mint began issuing a series of fifty state quarters to commemorate each state. On average, most of these quarters are worth their face value, however, some of them are quite valuable due to a slight mishap in minting.

En 1999, la Monnaie des États-Unis a commencé à émettre une série de cinquante pièces de monnaie pour commémorer chaque État. En moyenne, la plupart de ces pièces valent leur valeur nominale, cependant, certaines d'entre elles ont une grande valeur en raison d'un léger accident de frappe.

The error consists of commemorative coins that have been minted using the wrong materials on planchets meant for the Sacagawea dollar. These planchets have a gold hue and were used to strike some Georgia quarters before the mistake was caught and stopped.

L'erreur concerne des pièces commémoratives qui ont été frappées en utilisant les mauvais matériaux sur des planchets destinés au dollar Sacagawea. Ces planchets ont une teinte dorée et ont été utilisés pour frapper certains quartiers de Géorgie avant que l'erreur ne soit détectée et arrêtée.

These error coins have become a rage with collectors and are valued at thousands of dollars.

Ces pièces d’erreur font fureur auprès des collectionneurs et sont évaluées à des milliers de dollars.

To check whether you have a valuable 1999 Georgia quarter, take the coin into close view. Any sort of lookout for the experimental planchet error is possible. Here are some key characteristics to look for:

Pour vérifier si vous possédez un précieux quart de Géorgie de 1999, examinez la pièce de près. Toute sorte de recherche de l’erreur expérimentale du planchet est possible. Voici quelques caractéristiques clés à rechercher :

The coin should be gold in color.

La pièce doit être de couleur dorée.

It should have a reeded edge.

Il devrait avoir un bord en roseau.

The coin should weigh 5.67 grams.

La pièce devrait peser 5,67 grammes.

The diameter of the coin should be 24.26 millimeters.

Le diamètre de la pièce doit être de 24,26 millimètres.

The best advice to anyone who thinks they have any of these coins is not to spend it. Instead of having it graded, what the holder of the coin could do is have it graded by a reliable coin-grading service.

Le meilleur conseil à quiconque pense posséder l’une de ces pièces est de ne pas la dépenser. Au lieu de la faire évaluer, le détenteur de la pièce pourrait la faire évaluer par un service de notation fiable.

For the 1999 Georgia quarter with an experimental planchet error, the value of the particular coin depends on its quality and scarcity. These error coins have auctioned for a price rising to $10000 and other at relative prices of $7200 to $4200.

Pour le quartier de Géorgie de 1999 avec une erreur expérimentale de planchet, la valeur de la pièce en question dépend de sa qualité et de sa rareté. Ces pièces d'erreur ont été vendues aux enchères à un prix allant jusqu'à 10 000 $ et à des prix relatifs allant de 7 200 $ à 4 200 $.