Le successeur de FTX dénonce Bankman-Fried et plaide pour la clémence

Menacé d'une éventuelle peine de 40 à 50 ans de prison, le PDG de la cryptographie en disgrâce, Sam Bankman-Fried, demande une peine réduite à seulement 6,5 ans, arguant que sa peine initiale était excessive et affirmant qu'il n'y aurait aucun préjudice pour les clients. Cependant, l'actuel PDG de FTX, John Ray, n'est pas du tout d'accord, affirmant que les déclarations de Bankman-Fried sont « manifestement fausses » et que le préjudice causé aux investisseurs est important et continu.

Sam Bankman-Fried's Plea for Leniency Met with Scorn from FTX Successor

Le plaidoyer de clémence de Sam Bankman-Fried a été accueilli avec mépris par le successeur de FTX

Ahead of his scheduled sentencing on March 28, disgraced FTX CEO Sam Bankman-Fried has attempted to reduce his potential 40-to-50-year prison term to a mere 6.5 years.

Avant sa condamnation prévue le 28 mars, le PDG de FTX en disgrâce, Sam Bankman-Fried, a tenté de réduire sa peine de prison potentielle de 40 à 50 ans à seulement 6,5 ans.

In documents submitted to the court, Bankman-Fried asserted that the initial sentencing proposal "distorts reality" by portraying him as a "depraved super-villain." He further claimed that the "loss" and "harm" suffered by his customers was "zero," a proposition that has raised skepticism given the collapse of FTX in 2022.

Dans les documents soumis au tribunal, Bankman-Fried a affirmé que la proposition de peine initiale « déforme la réalité » en le décrivant comme un « super-méchant dépravé ». Il a en outre affirmé que la « perte » et le « préjudice » subis par ses clients étaient « nuls », une proposition qui a suscité le scepticisme compte tenu de l'effondrement de FTX en 2022.

However, these claims have been vehemently disputed by Bankman-Fried's successor, FTX CEO John Ray, in a letter to the judge. Ray characterized Bankman-Fried's assertions as "demonstrably false" and accused him of "continuing to live a life of delusion."

Cependant, ces affirmations ont été contestées avec véhémence par le successeur de Bankman-Fried, le PDG de FTX, John Ray, dans une lettre adressée au juge. Ray a qualifié les affirmations de Bankman-Fried de « manifestement fausses » et l'a accusé de « continuer à vivre une vie d'illusion ».

"Bankman-Fried was willing to consider any narrative, including wildly conflicting narratives, that could potentially save him from this day of reckoning," Ray wrote.

"Bankman-Fried était prêt à considérer n'importe quel récit, y compris les récits extrêmement contradictoires, qui pourrait potentiellement le sauver de ce jour de jugement", a écrit Ray.

Ray's comments underscore FTX's efforts to distance itself from Bankman-Fried, whose actions led to the company's collapse and subsequent Chapter 11 bankruptcy. Court documents have revealed that Bankman-Fried and his associates allegedly misappropriated billions of dollars from FTX users, mishandling funds with reckless abandon.

Les commentaires de Ray soulignent les efforts de FTX pour se distancier de Bankman-Fried, dont les actions ont conduit à l'effondrement de l'entreprise et à la faillite (chapitre 11) qui a suivi. Des documents judiciaires ont révélé que Bankman-Fried et ses associés auraient détourné des milliards de dollars des utilisateurs de FTX, gérant mal les fonds avec une négligence imprudente.

Approximately a year after FTX's implosion, Bankman-Fried was convicted on all seven counts against him, including wire fraud, conspiracy to commit wire fraud, and conspiracy to commit money laundering.

Environ un an après l'implosion de FTX, Bankman-Fried a été reconnu coupable des sept chefs d'accusation retenus contre lui, notamment fraude électronique, complot en vue de commettre une fraude électronique et complot en vue de blanchir de l'argent.

Since its collapse, FTX has been in the process of liquidating its assets to compensate investors. Ray, a seasoned Wall Street bankruptcy attorney, was appointed to lead the company through this challenging process.

Depuis son effondrement, FTX est en train de liquider ses actifs pour indemniser les investisseurs. Ray, un avocat chevronné chargé des faillites à Wall Street, a été nommé pour diriger l'entreprise tout au long de ce processus difficile.

Despite Bankman-Fried's claims of remorse and efforts to recover some of the stolen funds, Ray maintains that the former CEO remains culpable for the significant harm inflicted on FTX customers.

Malgré les affirmations de remords de Bankman-Fried et ses efforts pour récupérer une partie des fonds volés, Ray maintient que l'ancien PDG reste coupable du préjudice important infligé aux clients de FTX.

"There are plenty of things we did not get back, like the bribes to Chinese officials or the hundreds of millions of dollars he spent to buy access to or time with celebrities or politicians or investments for which he grossly overpaid having done zero diligence," Ray wrote.

"Il y a beaucoup de choses que nous n'avons pas récupérées, comme les pots-de-vin versés aux responsables chinois ou les centaines de millions de dollars qu'il a dépensés pour acheter l'accès ou le temps passé avec des célébrités ou des politiciens ou des investissements pour lesquels il a largement surpayé sans avoir fait preuve de diligence raisonnable." Ray a écrit.

Moreover, customers are expressing frustration, particularly given the recent surge in the value of Bitcoin. They argue that they should be compensated with cryptocurrencies, which have appreciated considerably since FTX's collapse.

De plus, les clients expriment leur frustration, notamment compte tenu de la récente hausse de la valeur du Bitcoin. Ils soutiennent qu’ils devraient être compensés par des crypto-monnaies, qui se sont considérablement appréciées depuis l’effondrement de FTX.

"They believe they should receive something closer to today's value," Ray stated.

"Ils pensent qu'ils devraient recevoir quelque chose de plus proche de la valeur actuelle", a déclaré Ray.

The fate of Bankman-Fried's sentencing remains uncertain, with the judge set to issue a ruling next week. However, given the overwhelming evidence against him, it appears unlikely that he will escape with a lenient sentence.

Le sort de la condamnation de Bankman-Fried reste incertain, le juge devant rendre sa décision la semaine prochaine. Toutefois, compte tenu des preuves accablantes portées contre lui, il semble peu probable qu’il s’en sorte avec une peine clémente.