La FDIC annonce que les banques n'ont plus besoin d'approbation pour s'engager dans des activités liées à la crypto

La Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) a annoncé vendredi que les banques n'avaient plus besoin d'approbation préalable pour s'engager dans des activités liées à la crypto.

The Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) has announced that banks will no longer require prior approval to engage in cryptocurrency-related activities. This adjustment to the agency’s policy permits banks to work with digital currencies while still keeping some oversight.

La Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) a annoncé que les banques ne nécessiteront plus l'approbation préalable pour s'engager dans des activités liées à la crypto-monnaie. Cet ajustement à la politique de l'agence permet aux banques de travailler avec les monnaies numériques tout en gardant une certaine surveillance.

The change, announced Friday, cancels a 2022 rule that forced banks to get permission before dealing with cryptocurrencies or blockchain technology.

Le changement, annoncé vendredi, annule une règle 2022 qui a forcé les banques à obtenir la permission avant de traiter les crypto-monnaies ou la technologie de la blockchain.

The old restrictions had been criticized by banking groups and crypto supporters. They argued that regulators were attempting to block legitimate blockchain innovation through paperwork barriers. A lawsuit by Coinbase recently showed letters where the FDIC discouraged banks from working with crypto.

Les anciennes restrictions avaient été critiquées par les groupes bancaires et les partisans de la cryptographie. Ils ont fait valoir que les régulateurs tentaient de bloquer l'innovation légitime de la blockchain grâce à des barrières de paperasse. Un procès de Coinbase a récemment montré des lettres où la FDIC a découragé les banques de travailler avec Crypto.

The agency is now returning to a policy that requires banks to notify the FDIC about crypto activities and show they can manage risks related to consumer protection and financial stability.

L'agence revient désormais à une politique qui oblige les banques à informer la FDIC des activités cryptographiques et à montrer qu'elle peut gérer les risques liés à la protection des consommateurs et à la stabilité financière.

“FDIC-supervised institutions may engage in permissible activities, including activities involving new and emerging technologies such as cryptoassets and digital assets, provided that they adequately manage the associated risks,” the agency said.

«Les institutions supervisées par la FDIC peuvent s'engager dans des activités autorisées, y compris des activités impliquant des technologies nouvelles et émergentes telles que les crypto-évaluateurs et les actifs numériques, à condition qu'ils gèrent adéquatement les risques associés», a déclaré l'agence.

“With today’s action, the FDIC is turning the page on the flawed approach of the past three years,” said FDIC Acting Chairman Travis Hill.

"Avec l'action d'aujourd'hui, la FDIC tourne la page sur l'approche défectueuse des trois dernières années", a déclaré le président par intérim de la FDIC, Travis Hill.

Banks may now handle cryptocurrency custody, manage stablecoin reserves, and participate in blockchain payment systems without pre-approval.

Les banques peuvent désormais gérer la garde de la crypto-monnaie, gérer les réserves de stablecoin et participer aux systèmes de paiement blockchain sans pré-approbation.

This adjustment to the agency’s policy permits banks to work with digital currencies while still keeping some oversight.

Cet ajustement à la politique de l'agence permet aux banques de travailler avec les monnaies numériques tout en gardant une certaine surveillance.

“The institutions may engage in permissible activities, including activities involving new and emerging technologies such as cryptoassets and digital assets, provided that they adequately manage the associated risks,” the agency said Friday.

"Les institutions peuvent se livrer à des activités autorisées, y compris des activités impliquant des technologies nouvelles et émergentes telles que les crypto-évaluets et les actifs numériques, à condition qu'ils gèrent adéquatement les risques associés", a déclaré vendredi l'agence.

The institutions will still be subject to supervision and must follow safety standards, anti-money laundering laws, and consumer protection rules when working with digital assets.

Les institutions seront toujours soumises à la supervision et doivent respecter les normes de sécurité, les lois anti-blanchiment et les règles de protection des consommateurs lorsque vous travaillez avec les actifs numériques.

This change follows a similar move by the Office of the Comptroller of the Currency earlier this month. Both changes reflect the Trump administration’s more friendly approach to crypto.

Ce changement fait suite à une décision similaire du bureau du contrôleur de la devise au début du mois. Les deux changements reflètent l'approche plus amicale de l'administration Trump en matière de crypto.

David Sacks, White House AI and Crypto Advisor, said the OCC’s decision is “a big win for crypto.”

David Sacks, AI de la Maison Blanche et Crypto Advisor, a déclaré que la décision de l'OCC était "une grande victoire pour Crypto".

“It removes reputational risk, a subjective and meaningless factor, from how banks are supervised,” Sacks added.

"Il supprime le risque de réputation, un facteur subjectif et dénué de sens, de la façon dont les banques sont supervisées", a ajouté Sacks.

The FDIC is also working with other regulatory agencies to update outdated guidance.

La FDIC travaille également avec d'autres organismes de réglementation pour mettre à jour les directives obsolètes.

“This policy change is one of several steps the FDIC will take to provide clarity and support to institutions engaging with blockchain and crypto technologies,” said Acting Chairman Hill.

«Ce changement de politique est l'une des nombreuses étapes que la FDIC prendra pour apporter des clarté et un soutien aux institutions qui s'engagent avec la blockchain et les technologies cryptographiques», a déclaré le président par intérim Hill.