Les hommes ont doublé les femmes sur le marché des actifs virtuels nationaux

Sur le marché national des actifs virtuels, les investisseurs masculins ont doublé celui des femmes. Les hommes dans la trentaine et la quarantaine représentaient environ 40% du total.

In the domestic virtual asset market, male investors doubled that of women. Men in their 30s and 40s accounted for about 40% of the total.

Sur le marché national des actifs virtuels, les investisseurs masculins ont doublé celui des femmes. Les hommes dans la trentaine et la quarantaine représentaient environ 40% du total.

According to Cha Kyu-geun of the Cho Kuk Innovation Party, a member of the Yonhap News Agency and the National Assembly's Strategy and Finance Committee on the 30th, as of the end of February, there were a total of 15.16 million members who could check their gender and age at the nation's top five exchanges (upbit, bitsome, coin one, cobbit, and goggles). This is the sum of cases in which the same person has accounts on multiple exchanges.

Selon Cha Kyu-Geun du Cho Kuk Innovation Party, un membre de l'agence de presse Yonhap et du comité de stratégie et de financement de l'Assemblée nationale sur le 30e, fin février, il y avait un total de 15,16 millions de membres qui pourraient vérifier leur genre et leur âge dans les cinq premiers échanges du pays (Upbit, Bitsome, Coin One, Cobbit et Goggle du pays). Il s'agit de la somme des cas dans lesquels la même personne a des comptes sur plusieurs échanges.

Among them, 10.13 million were men, slightly more than double that of women (5.03 million). In terms of age group, those in their 30s accounted for the most with 4.51 million, followed by 3.97 million in their 40s, 2.92 million in their 20s and under, and 2.64 million in their 50s. Only 1.12 million elderly people are in their 60s or older.

Parmi eux, 10,13 millions étaient des hommes, un peu plus du double de celui des femmes (5,03 millions). En termes de groupe d'âge, ceux de 30 ans ont représenté le plus de 4,51 millions, suivi de 3,97 millions dans la quarantaine, 2,92 millions dans la vingtaine et moins, et 2,64 millions dans la cinquantaine. Seulement 1,12 million de personnes âgées sont dans la soixantaine ou plus.

When the age group is subdivided by gender, the proportion of men in their 30s (3.1 million) and men in their 40s (2.67 million) accounted for 38.1% of the total. Men in their 20s (2.16 million), men in their 50s (1.59 million), women in their 30s (1.42 million), and women in their 40s (1.3 million). Women in their 50s (1.06 million) and women in their 20s (760,000) were more common than men in their 60s (610,000), and women in their 60s (500,000) were the least.

Lorsque le groupe d'âge est subdivisé par le sexe, la proportion d'hommes dans la trentaine (3,1 millions) et les hommes dans la quarantaine (2,67 millions) représentaient 38,1% du total. Des hommes dans la vingtaine (2,16 millions), des hommes dans la cinquantaine (1,59 million), des femmes dans la trentaine (1,42 million) et des femmes dans la quarantaine (1,3 million). Les femmes dans la cinquantaine (1,06 million) et les femmes dans la vingtaine (760 000) étaient plus courantes que les hommes dans la soixantaine (610 000), et les femmes dans la soixantaine (500 000) étaient les moins.

There were 12.6 million investors with virtual assets of less than 1 million won, accounting for 83.1 percent of the total. Considering that 1 Bitcoin is about 125 million won, the majority seems to have less than 0.008 Bitcoin coins.

Il y avait 12,6 millions d'investisseurs avec des actifs virtuels de moins d'un million de wons, représentant 83,1% du total. Étant donné que 1 Bitcoin a environ 125 millions de wons, la majorité semble avoir moins de 0,008 pièces de bitcoin.

There were 1.57 million investors with virtual assets of 1 million won to 10 million won, 830,000 for 10 million won to 100 million won, and 160,000 for more than 100 million won.

Il y avait 1,57 million d'investisseurs avec des actifs virtuels de 1 million de wons à 10 millions de wons, 830 000 pour 10 millions de wons à 100 millions de wons et 160 000 pour plus de 100 millions de wons.

The largest number of investors with more than 100 million won in virtual assets was 36,000 men in their 40s. There were 35,000 men in their 50s, which was similar. Only 14,000 women in their 40s invested more than 100 million won, but more than 20,000 women in their 50s were relatively noticeable.

Le plus grand nombre d'investisseurs avec plus de 100 millions de won en actifs virtuels était de 36 000 hommes dans la quarantaine. Il y avait 35 000 hommes dans la cinquantaine, ce qui était similaire. Seules 14 000 femmes dans la quarantaine ont investi plus de 100 millions de wons, mais plus de 20 000 femmes dans la cinquantaine étaient relativement perceptibles.

Among small investors with less than 1 million won, men in their 20s or younger (2 million) were about three times more than women (680,000), making the proportion of men particularly large compared to other age groups.

Parmi les petits investisseurs avec moins d'un million de wons, les hommes dans la vingtaine ou le moins (2 millions) étaient environ trois fois plus que les femmes (680 000), ce qui rend la proportion d'hommes particulièrement importants par rapport aux autres groupes d'âge.