Dogecoin va sur la Lune. Littéralement.

Le mois prochain, la société de robotique spatiale Astrobotic, basée à Pittsburgh, prévoit d'envoyer un jeton physique DOGE sur la lune. Littéralement.

Astrobotic's Peregrine lunar lander will carry a physical dogecoin token to the moon next month.

L'atterrisseur lunaire Peregrine d'Astrobotic transportera un jeton dogecoin physique sur la lune le mois prochain.

The token is part of a DHL Moonbox that will also carry a physical bitcoin to the lunar surface.

Le jeton fait partie d'une DHL Moonbox qui transportera également un bitcoin physique vers la surface lunaire.

The mission will be launched by a ULA rocket on December 23.

La mission sera lancée par une fusée ULA le 23 décembre.

A physical dogecoin token is set to travel to the moon aboard Astrobotic's Peregrine Mission One lunar lander.

Un jeton dogecoin physique devrait voyager vers la lune à bord de l'atterrisseur lunaire Peregrine Mission One d'Astrobotic.

The lander is scheduled to be launched by a United Launch Alliance (ULA) rocket next month.

L'atterrisseur devrait être lancé par une fusée United Launch Alliance (ULA) le mois prochain.

"Astrobotic is sending a physical dogecoin to the moon on Peregrine Mission One, which is set to launch on December 23," Dogecoin announced on Friday.

"Astrobotic envoie un dogecoin physique sur la lune dans le cadre de Peregrine Mission One, dont le lancement est prévu le 23 décembre", a annoncé Dogecoin vendredi.

Astrobotic's Peregrine lunar lander will carry a physical dogecoin token to the moon next month. Astrobotic

L'atterrisseur lunaire Peregrine d'Astrobotic transportera un jeton dogecoin physique sur la lune le mois prochain. Astrobotique

The dogecoin token will be part of a DHL Moonbox, which is a box of mementos that will also include a physical bitcoin.

Le jeton dogecoin fera partie d'une DHL Moonbox, qui est une boîte de souvenirs qui comprendra également un bitcoin physique.

The mission will mark the first commercial lunar landing in history and will carry payloads from governments, companies, universities, and NASA's Commercial Lunar Payload Services initiative.

La mission marquera le premier atterrissage commercial sur la Lune de l'histoire et transportera des charges utiles provenant de gouvernements, d'entreprises, d'universités et de l'initiative Commercial Lunar Payload Services de la NASA.

The dogecoin community confirmed the update on Thursday through a post on X.

La communauté dogecoin a confirmé la mise à jour jeudi via un article sur X.

—Dogecoin (@dogecoin) November 16, 2023

—Dogecoin (@dogecoin) 16 novembre 2023

Astrobotic is planning to send a physical DOGE token to the moon on Peregrine Mission One, which is due to take off on December 23.

Astrobotic prévoit d'envoyer un jeton DOGE physique sur la lune lors de la mission Peregrine One, qui doit décoller le 23 décembre.

"Astrobotic is truly opening the door to the next phase of space science, exploration, and commerce on the Moon," an informational packet published by the company said.

"Astrobotic ouvre véritablement la porte à la prochaine phase de la science spatiale, de l'exploration et du commerce sur la Lune", indique un dossier d'information publié par la société.

The news of the dogecoin token traveling to the moon initially sent the memecoin surging as much as 12%. However, the hype has more or less fizzled out — dogecoin is currently trading at $0.08, up 4.51% for the day.

La nouvelle du voyage du jeton dogecoin vers la lune a initialement fait grimper le memecoin jusqu'à 12 %. Cependant, le battage médiatique s'est plus ou moins éteint : le dogecoin se négocie actuellement à 0,08 $, en hausse de 4,51 % pour la journée.

The moon has attracted other dogecoin-related endeavors as well. In 2021, Elon Musk announced that SpaceX was going to launch a Doge-1 satellite to the moon, which would be fully funded by dogecoins.

La lune a également attiré d’autres efforts liés au dogecoin. En 2021, Elon Musk a annoncé que SpaceX allait lancer un satellite Doge-1 vers la Lune, qui serait entièrement financé par des dogecoins.