Les flux d’actifs numériques augmentent, mais l’ETF Bitcoin au comptant perd de son élan

Les entrées d’actifs numériques dans les produits d’investissement cryptographiques sont devenues positives la semaine dernière, avec des entrées nettes de 862 millions de dollars. Bitcoin (BTC) a dominé les entrées, aidé par la demande d'ETF, tandis que Grayscale continue de connaître des sorties massives. La pression vendeuse des ETF est visible sur le prix du BTC, qui a chuté de 4 000 $ au cours des dernières 24 heures. Le sentiment du marché de la cryptographie est devenu baissier, avec de nombreux appels de vente suggérant des perspectives pessimistes pour les traders.

Surge in Digital Asset Inflows, but Spot Bitcoin ETFs Lose Appeal

Augmentation des flux d’actifs numériques, mais les ETF Spot Bitcoin perdent leur attrait

The cryptocurrency investment landscape has witnessed a significant shift in the past week, with digital asset inflows turning positive, reaching $862 million. This marked a notable reversal compared to the net outflows of $931 million recorded the previous week.

Le paysage des investissements en crypto-monnaie a connu un changement significatif au cours de la semaine dernière, les flux d’actifs numériques devenant positifs, atteignant 862 millions de dollars. Il s’agit d’un renversement notable par rapport aux sorties nettes de 931 millions de dollars enregistrées la semaine précédente.

However, the popularity of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) has been on the decline. Daily trading volume of ETFs has plummeted to $5.4 billion, a sharp contrast to the peak of $9.5 billion observed in early March.

Cependant, la popularité des fonds négociés en bourse (ETF) Bitcoin au comptant est en déclin. Le volume quotidien des transactions sur les ETF a chuté à 5,4 milliards de dollars, un contraste frappant avec le sommet de 9,5 milliards de dollars observé début mars.

Bitcoin Leads Inflows, Grayscale Outflows Continue

Bitcoin mène les entrées, les sorties en niveaux de gris se poursuivent

Bitcoin (BTC) emerged as the top performer in digital asset flows, attracting $863 million in inflows. This surge was primarily driven by ETF demand, with spot BTC ETFs recording $1.8 billion in inflows, offsetting the $965 million in outflows experienced by Grayscale.

Bitcoin (BTC) est devenu le plus performant en matière de flux d'actifs numériques, attirant 863 millions de dollars d'entrées. Cette augmentation est principalement due à la demande d'ETF, les ETF BTC au comptant enregistrant 1,8 milliard de dollars d'entrées, compensant les 965 millions de dollars de sorties enregistrées par Grayscale.

Grayscale, a prominent digital asset manager, has faced persistent outflows for nearly two months since the inception of trading for 11 spot Bitcoin ETFs in the United States on January 11th.

Grayscale, un important gestionnaire d'actifs numériques, est confronté à des sorties de capitaux persistantes depuis près de deux mois depuis le début de la négociation de 11 ETF Bitcoin au comptant aux États-Unis le 11 janvier.

The relentless outflows from the Grayscale Bitcoin Trust (GBTC) have exerted significant downward pressure on the BTC price over the past three weeks.

Les sorties incessantes du Grayscale Bitcoin Trust (GBTC) ont exercé une pression à la baisse importante sur le prix du BTC au cours des trois dernières semaines.

ETF Outflows Weigh on BTC Price

Les sorties d’ETF pèsent sur le prix du BTC

Market analysts had anticipated that GBTC outflows would gradually decelerate and cease, fueling unprecedented demand for ETFs. However, investor behavior suggests that GBTC outflows are far from abating, as GBTC has dominated ETF flows in recent weeks.

Les analystes du marché avaient prévu que les sorties de GBTC ralentiraient et cesseraient progressivement, alimentant une demande sans précédent pour les ETF. Cependant, le comportement des investisseurs suggère que les sorties de GBTC sont loin de diminuer, car les GBTC ont dominé les flux d’ETF ces dernières semaines.

The selling pressure emanating from ETFs has been evident in the BTC price, with the world's leading cryptocurrency losing $4,000 in value over the past 24 hours, hovering just above $66,000. Many experts view this as a routine correction ahead of the Bitcoin halving event scheduled for April 20th.

La pression de vente émanant des ETF a été évidente dans le prix du BTC, la principale cryptomonnaie mondiale ayant perdu 4 000 dollars au cours des dernières 24 heures, se situant juste au-dessus de 66 000 dollars. De nombreux experts considèrent cela comme une correction de routine avant l’événement de réduction de moitié du Bitcoin prévu le 20 avril.

Bearish Sentiment Prevails

Le sentiment baissier prévaut

The BTC price correction triggered nearly $500 million in liquidations, while the options market witnessed a surge in put contracts, indicating a bearish sentiment among traders.

La correction des prix du BTC a déclenché près de 500 millions de dollars de liquidations, tandis que le marché des options a connu une augmentation des contrats de vente, indiquant un sentiment baissier parmi les traders.

Ethereum Outflows Continue

Les sorties d'Ethereum se poursuivent

Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency, experienced its fourth consecutive week of outflows, amounting to $19 million during the past week. The altcoin market, however, recorded a net inflow of $18.3 million, with Solana (SOL) leading the charge with $6.1 million in inflows.

Ethereum (ETH), la deuxième plus grande crypto-monnaie, a connu sa quatrième semaine consécutive de sorties, s'élevant à 19 millions de dollars au cours de la semaine dernière. Le marché de l'altcoin a cependant enregistré une entrée nette de 18,3 millions de dollars, Solana (SOL) étant en tête avec 6,1 millions de dollars d'entrées.

Regional Outflows

Sorties régionales

Regionally, the United States recorded the most significant outflow of $897 million, while Europe and Canada collectively saw $49 million in outflows.

Au niveau régional, les États-Unis ont enregistré les sorties de fonds les plus importantes, soit 897 millions de dollars, tandis que l'Europe et le Canada ont enregistré collectivement 49 millions de dollars de sorties de capitaux.