Les habitants de Détroit pourront payer leurs impôts en crypto l'année prochaine en utilisant PayPal

Détroit a également demandé aux entrepreneurs en cryptographie de présenter leurs idées d'« applications civiques » basées sur la blockchain au directeur de l'entrepreneuriat et des opportunités économiques de la ville.

Detroiters will be able to pay their taxes and other city fees with crypto through PayPal next year, according to a Thursday announcement from Detroit’s Office of the Treasury.

Les habitants de Détroit pourront payer leurs impôts et autres frais municipaux avec crypto via PayPal l'année prochaine, selon une annonce jeudi du Bureau du Trésor de Détroit.

The crypto payment option, which will be offered through a "secure payment platform managed by PayPal," according to the release, is expected to go live in mid-2025. A spokesperson for the city did not immediately respond to questions about which cryptocurrencies Detroit plans to accept, but PayPal only supports a small handful of tokens — bitcoin, ether, bitcoin cash, litecoin, and PayPal’s own stablecoin, PayPal USD.

L'option de paiement crypté, qui sera proposée via une « plateforme de paiement sécurisée gérée par PayPal », selon le communiqué, devrait être mise en service à la mi-2025. Un porte-parole de la ville n'a pas immédiatement répondu aux questions sur les crypto-monnaies que Détroit envisage d'accepter, mais PayPal ne prend en charge qu'une petite poignée de jetons : Bitcoin, Ether, Bitcoin Cash, Litecoin et le propre stablecoin de PayPal, PayPal USD.

Once Detroit officially begins accepting crypto payments, it will be the largest U.S. city to do so. Two other cities — Miami Lakes, Florida and Williston, South Dakota — already accept crypto payments for some city fees, utility payments, or taxes, as well as three states — Colorado, Utah and Louisiana. Each has partnered with a third party payment processor like PayPal or BitPay that converts crypto payments into U.S. dollars.

Une fois que Détroit commencera officiellement à accepter les paiements cryptés, ce sera la plus grande ville américaine à le faire. Deux autres villes – Miami Lakes, Floride et Williston, Dakota du Sud – acceptent déjà les paiements cryptés pour certains frais municipaux, paiements de services publics ou taxes, ainsi que trois États – Colorado, Utah et Louisiane. Chacun s'est associé à un processeur de paiement tiers comme PayPal ou BitPay qui convertit les paiements cryptés en dollars américains.

According to the city’s announcement, Detroit’s decision to allow crypto payments comes as part of a larger push to embrace new technologies to foster economic growth and encourage blockchain and technology companies to move to Detroit.

Selon l'annonce de la ville, la décision de Détroit d'autoriser les paiements cryptés s'inscrit dans le cadre d'une initiative plus large visant à adopter de nouvelles technologies afin de favoriser la croissance économique et d'encourager les entreprises de blockchain et de technologie à s'installer à Détroit.

"Detroit is building a technology-friendly environment that empowers residents and entrepreneurs," said Mayor Mike Duggan in a press statement. "We are excited to be one of the first major U.S. cities to explore blockchains civic applications and allow residents to use their cryptocurrency as a payment option."

"Détroit construit un environnement favorable à la technologie qui responsabilise les résidents et les entrepreneurs", a déclaré le maire Mike Duggan dans un communiqué de presse. "Nous sommes ravis d'être l'une des premières grandes villes américaines à explorer les applications civiques des blockchains et à permettre aux résidents d'utiliser leur crypto-monnaie comme option de paiement."

In addition to announcing the new crypto payment option, Detroit is requesting crypto entrepreneurs to pitch their ideas for blockchain "civic applications" with a focus on "enhancing transparency, improving data security and streamlining public services" to the city’s first Director of Entrepreneurship and Economic Opportunity Justin Onwenu.

En plus d'annoncer la nouvelle option de paiement cryptographique, Détroit demande aux entrepreneurs cryptographiques de présenter leurs idées d'« applications civiques » blockchain en mettant l'accent sur « l'amélioration de la transparence, l'amélioration de la sécurité des données et la rationalisation des services publics » au premier directeur de l'entrepreneuriat et de l'économie de la ville. Opportunité Justin Onwenu.