Cynthia Lummis, « sénatrice Bitcoin » autoproclamée, a suggéré de vendre une partie de l'or du gouvernement pour financer la réserve Bitcoin proposée par le président élu.

Le projet de loi du sénateur républicain aidera les États-Unis à acquérir 1 million de BTC sans augmenter leur déficit public.

Republican Senator Cynthia Lummis, a self-proclaimed “Bitcoin senator” and close ally of President-elect Donald Trump, has proposed selling some of the government’s gold to fund Trump's proposed plan to create a Bitcoin stockpile.

La sénatrice républicaine Cynthia Lummis, autoproclamée « sénatrice Bitcoin » et proche alliée du président élu Donald Trump, a proposé de vendre une partie de l'or du gouvernement pour financer le plan proposé par Trump visant à créer un stock de Bitcoin.

The bill would help the U.S. acquire 1 million BTC without increasing its government deficit. The cryptocurrency recently overtook silver to become the world’s eighth-largest asset.

Le projet de loi aiderait les États-Unis à acquérir 1 million de BTC sans augmenter leur déficit public. La crypto-monnaie a récemment dépassé l'argent pour devenir le huitième actif mondial.

Lummis first revealed the bill during the Bitcoin 2024 conference in July. The move came shortly after Trump shared his goal of creating a Bitcoin reserve within the government.

Lummis a révélé le projet de loi pour la première fois lors de la conférence Bitcoin 2024 en juillet. Cette décision est intervenue peu de temps après que Trump ait partagé son objectif de créer une réserve Bitcoin au sein du gouvernement.

The reserve would function similarly to traditional gold reserves, serving as a hedge against inflation and an alternative to fiat currency, which Trump argues is subject to devaluation due to policies like high government spending and “money printing” during crises.

La réserve fonctionnerait de la même manière que les réserves d’or traditionnelles, servant de couverture contre l’inflation et d’alternative à la monnaie fiduciaire, qui, selon Trump, est sujette à une dévaluation en raison de politiques telles que des dépenses publiques élevées et « l’impression monétaire » pendant les crises.

Trump and his allies argue that holding Bitcoin could reduce the national debt in the long term, especially if Bitcoin's value rises significantly.

Trump et ses alliés soutiennent que détenir du Bitcoin pourrait réduire la dette nationale à long terme, surtout si la valeur du Bitcoin augmente de manière significative.

Upon his first announcement of the reserve, the President-elect did not mention buying 1 million Bitcoin but instead said the government would hold 200,000 tokens it had already seized.

Lors de sa première annonce de la réserve, le président élu n'a pas mentionné l'achat d'un million de Bitcoins, mais a plutôt déclaré que le gouvernement détiendrait 200 000 jetons qu'il avait déjà saisis.

Lummis' bill would see the government purchase an additional one million Bitcoin over five years, at a cost of about $90 billion at current market rates. Talking to Bloomberg, Lummis said: “We already have the financial assets in the form of gold certificates to convert to Bitcoin. So the effect on the U.S. balance sheet is pretty neutral.”

Le projet de loi de Lummis verrait le gouvernement acheter un million de Bitcoins supplémentaires sur cinq ans, pour un coût d'environ 90 milliards de dollars aux taux actuels du marché. S'adressant à Bloomberg, Lummis a déclaré : « Nous disposons déjà des actifs financiers sous forme de certificats d'or à convertir en Bitcoin. L’effet sur le bilan américain est donc plutôt neutre.»

The purchase price will likely increase as investors are expected to flock to buy the digital asset. In the latest Federal Reserve balance sheet, the Treasury reports holding gold valued at $11 billion. However, this price has been unchanged since 1973, and today's prices would value the gold reserve at about $675 billion.

Le prix d’achat augmentera probablement à mesure que les investisseurs afflueront pour acheter l’actif numérique. Dans le dernier bilan de la Réserve fédérale, le Trésor déclare détenir de l’or évalué à 11 milliards de dollars. Cependant, ce prix est resté inchangé depuis 1973 et les prix actuels valoriseraient la réserve d'or à environ 675 milliards de dollars.

The bill would also involve establishing a “decentralized network of secure Bitcoin storage facilities” around the country.

Le projet de loi impliquerait également la création d’un « réseau décentralisé d’installations de stockage sécurisées de Bitcoin » dans tout le pays.

“Establishing a strategic Bitcoin reserve to bolster the U.S. dollar with a digital hard asset will secure our nation’s standing as the global financial leader for decades to come,” Lummis said.

"L'établissement d'une réserve stratégique de Bitcoin pour renforcer le dollar américain avec un actif numérique solide garantira la position de notre pays en tant que leader financier mondial pour les décennies à venir", a déclaré Lummis.

Trump has had a tumultuous journey with the crypto industry. In just 2021, the President-elect slammed Bitcoin as a “scam,” claiming he didn't like it because “it's another currency competing against the dollar.”

Trump a eu un parcours tumultueux avec l’industrie de la cryptographie. En 2021 seulement, le président élu a qualifié le Bitcoin d’« arnaque », affirmant qu’il ne l’aimait pas parce que « c’est une autre monnaie en concurrence avec le dollar ».

But Trump doubled down on his crypto views in the run-up to his second presidential victory, vowing to make America the “crypto capital of the world.”

Mais Trump a doublé son point de vue sur la cryptographie à l’approche de sa deuxième victoire présidentielle, promettant de faire de l’Amérique la « capitale mondiale de la cryptographie ».

Along with a Bitcoin reserve, the President-elect voiced his intention to foster U.S. dominance in Bitcoin mining and vowed to fire SEC Chairman Gary Gensler on his first day in office.

Outre une réserve de Bitcoin, le président élu a exprimé son intention de favoriser la domination américaine dans l'exploitation minière de Bitcoin et s'est engagé à licencier le président de la SEC, Gary Gensler, dès son premier jour de mandat.

Gensler has been a driving force in the SEC's crackdown on crypto companies, with the majority of the sector believing he has been too aggressive in his enforcement actions.

Gensler a joué un rôle moteur dans la répression de la SEC contre les sociétés de cryptographie, la majorité du secteur estimant qu'il a été trop agressif dans ses mesures coercitives.

Legal experts claim Trump will not have the power to fire Gensler directly. Instead, he could appoint a new commissioner to lead the SEC and pursue policies aligned with a pro-crypto agenda.

Les experts juridiques affirment que Trump n’aura pas le pouvoir de licencier directement Gensler. Au lieu de cela, il pourrait nommer un nouveau commissaire pour diriger la SEC et poursuivre des politiques alignées sur un programme pro-crypto.