La société d'échange de crypto-monnaie Coinbase poursuivie en justice pour 1 milliard de dollars de dommages et intérêts pour la radiation du Bitcoin enveloppé (WBTC)

L'émetteur de Wrapped Bitcoin, Bit Global Digital, poursuit la plateforme de cryptographie Coinbase pour les pertes subies après que le bureau de change numérique a supprimé son jeton cryptographique.

Crypto platform Coinbase is being sued by the issuer of Wrapped Bitcoin (wBTC) for allegedly causing losses of around $1 billion after the digital currency exchange delisted the crypto token.

La plate-forme cryptographique Coinbase est poursuivie en justice par l'émetteur de Wrapped Bitcoin (wBTC) pour avoir prétendument causé des pertes d'environ 1 milliard de dollars après que le bureau de change numérique a radié le jeton cryptographique.

On November 19, Coinbase announced that it would discontinue trading of wBTC on its exchange platform on December 19 for allegedly failing to meet the platform’s standards for listing tokens.

Le 19 novembre, Coinbase a annoncé qu'elle cesserait la négociation de wBTC sur sa plateforme d'échange le 19 décembre, car elle n'aurait pas respecté les normes de la plateforme en matière de cotation des jetons.

“We regularly monitor the assets on our exchange to ensure they meet our listing standards. Based on our most recent review, Coinbase will suspend trading for wBTC (wBTC) on Dec. 19, 2024, on or around 12 pm ET,” Coinbase said in an X post.

«Nous surveillons régulièrement les actifs sur notre bourse pour nous assurer qu'ils répondent à nos normes de cotation. Sur la base de notre examen le plus récent, Coinbase suspendra la négociation du wBTC (wBTC) le 19 décembre 2024, vers 12 h HE », a déclaré Coinbase dans un article X.

The crypto exchange did not elaborate on the standards that said cryptocurrency has failed to meet.

L’échange de crypto-monnaie n’a pas précisé les normes auxquelles la crypto-monnaie n’a pas été respectée.

However, Bit Global Digital contradicted Coinbase’s claim, saying that “Coinbase has not publicly stated what listing standards wBTC does not meet.”

Cependant, Bit Global Digital a contredit l'affirmation de Coinbase, affirmant que « Coinbase n'a pas déclaré publiquement à quelles normes de cotation wBTC ne répond pas ».

“Having decided to copycat wBTC with its own product, Coinbase resorted to unfair and deceptive tactics that long been used by tech giants to crush their competition,” the company argued in the complaint.

"Après avoir décidé de copier wBTC avec son propre produit, Coinbase a eu recours à des tactiques déloyales et trompeuses qui ont longtemps été utilisées par les géants de la technologie pour écraser leurs concurrents", a fait valoir la société dans la plainte.

The complaint filed by Bit Global Digital at the US District Court, Northern District of California stated eight counts of violations which include attempted monopolization, unfair competition, and trade libel, among others.

La plainte déposée par Bit Global Digital auprès du tribunal de district américain du district nord de Californie faisait état de huit chefs d'accusation de violations, notamment tentative de monopolisation, concurrence déloyale et diffamation commerciale.

The company said that Coinbase's actions led to huge financial losses for the company and tainted the reputation of wBTC, causing consumers to lose confidence in the token.

La société a déclaré que les actions de Coinbase avaient entraîné d'énormes pertes financières pour l'entreprise et entaché la réputation du wBTC, entraînant une perte de confiance des consommateurs dans le jeton.

According to Bit Global Digital, Coinbase planned to launch its own version of a wrapped Bitcoin, prompting the crypto exchange platform to attempt to gain an upper hand on the wBTC market and eliminate competition for its new asset, cbBTC.

Selon Bit Global Digital, Coinbase prévoyait de lancer sa propre version d'un Bitcoin enveloppé, incitant la plateforme d'échange cryptographique à tenter de prendre le dessus sur le marché du wBTC et d'éliminer la concurrence pour son nouvel actif, le cbBTC.

The crypto exchange launched cbBTC in September 2024, introducing the asset on Ethereum, Base, and Solana.

L'échange cryptographique a lancé cbBTC en septembre 2024, introduisant l'actif sur Ethereum, Base et Solana.

In its complaint, the wBTC issuer stated that two months after introducing the new asset, Coinbase announced on X that it would suspend wBTC in the platform, effectively weeding out its competitor from the platform and “depriving the market of the ability to trade wBTC.”

Dans sa plainte, l'émetteur du wBTC a déclaré que deux mois après l'introduction du nouvel actif, Coinbase a annoncé le X qu'il suspendrait le wBTC sur la plate-forme, éliminant ainsi son concurrent de la plate-forme et « privant le marché de la possibilité d'échanger du wBTC ». »

Bit Global Digital said that Coinbase did not provide any reasoning for delisting the crypto, adding that the crypto exchange failed to give them a chance to appeal the delisting.

Bit Global Digital a déclaré que Coinbase n'avait fourni aucune raison pour la radiation de la cryptographie, ajoutant que l'échange cryptographique ne leur avait pas donné la possibilité de faire appel de la radiation.

“Coinbase’s plan to delist wBTC is clearly aimed to force its public cryptocurrency users who wish to use wrapped Bitcoin into using cbBTC which is predatory and unfair competition that violates both federal and state law,” Bit Global Digital stated in the complaint.

"Le plan de Coinbase visant à radier le wBTC vise clairement à forcer ses utilisateurs publics de crypto-monnaie qui souhaitent utiliser du Bitcoin enveloppé à utiliser le cbBTC, ce qui constitue une concurrence prédatrice et déloyale qui viole à la fois les lois fédérales et étatiques", a déclaré Bit Global Digital dans la plainte.

As of press time, wBTC is trading at $101,355 with a market capitalization of over $13 billion.

Au moment de mettre sous presse, le wBTC se négocie à 101 355 dollars avec une capitalisation boursière de plus de 13 milliards de dollars.