Les prix de la crypto plongent alors que Trump met en garde contre la "douleur" économique au milieu de l'escalade de la guerre commerciale, poussant le bitcoin en dessous de 97 000 $

Certaines des crypto-monnaies les plus précieuses ont plongé de 10% ou plus au cours de la dernière journée, au milieu de la crainte qu'une guerre commerciale alimentée par les tarifs du président Donald Trump sur les principaux partenaires commerciaux ait un impact négatif sur les actifs des risques, les nouvelles.Az citant la décrypt.

Crypto prices crashed on Monday as President Donald Trump's trade war tariffs continue to impact risk assets, pushing Bitcoin below $97,000 and sparking fears of further economic “pain.”

Les prix de la cryptographie se sont effondrés lundi alors que les tarifs de guerre commerciale du président Donald Trump continuent d'avoir un impact sur les actifs des risques, poussant le bitcoin en dessous de 97 000 $ et suscitant les craintes d'une «douleur» économique supplémentaire.

After Trump's team announced tariffs on Canada, Mexico, and China on Friday, crypto prices fell. They fell further on Saturday after the orders were signed.

Après que l'équipe de Trump a annoncé vendredi les tarifs sur le Canada, le Mexique et la Chine, les prix de la cryptographie ont chuté. Ils sont tombés plus loin samedi après la signature des ordres.

Bitcoin is now trading at $96,879, down over 5% on the day and 8% over the last week. However, every other coin in the top 10, excluding dollar-pegged stablecoins, has fallen much harder.

Bitcoin se négocie désormais à 96 879 $, en baisse de plus de 5% le jour et de 8% par rapport à la semaine dernière. Cependant, toutes les autres pièces dans le top 10, à l'exclusion des stablecoins à pointe d'un dollar, sont tombées beaucoup plus fort.

For example, Ethereum is down 10% to $2,940, while XRP has plummeted 15% in the last day to $2.54. The native token of Solana, the chain that hosts Trump's own meme coin, has fallen below $200 with a nearly 12% dive.

Par exemple, Ethereum est en baisse de 10% à 2 940 $, tandis que XRP a chuté de 15% au dernier jour à 2,54 $. Le jeton natif de Solana, la chaîne qui héberge la propre pièce de mèmes de Trump, est tombé en dessous de 200 $ avec une plongée de près de 12%.

At the same time, original meme coin Dogecoin is feeling the pain with a 16% daily crash to under $0.27.

Dans le même temps, la pièce d'origine MEME DOGECOIN ressente la douleur avec un accident quotidien de 16% à moins de 0,27 $.

As reported by News.Az citing the DeCrypt, crypto prices were already depressed after Trump's team revealed tariffs against Canada, Mexico, and China on Friday, and fell further on Saturday when those orders were signed.

Comme rapporté par News.Az citant la décryptation, les prix de la cryptographie étaient déjà déprimés après que l'équipe de Trump a révélé des tarifs contre le Canada, le Mexique et la Chine vendredi, et est tombé plus loin samedi lorsque ces ordres ont été signés.

Now that Canada and Mexico have announced retaliatory plans, and with the tariffs expected to impact consumers across the board, prices are falling dramatically amid expectations that the tariffs will potentially diminish interest in investing in risk assets like cryptocurrencies.

Maintenant que le Canada et le Mexique ont annoncé des plans de représailles et, avec les tarifs qui devraient avoir un impact sur les consommateurs, les prix baissent considérablement au milieu des attentes que les tarifs diminueront potentiellement l'intérêt pour investir dans des actifs à risque comme les crypto-monnaies.

On Saturday, Trump wrote on his social media platform Truth Social that "pain" could be coming for Americans.

Samedi, Trump a écrit sur sa plate-forme de médias sociaux Truth Social que la "douleur" pourrait venir pour les Américains.

"This will be the golden age of America!" Trump wrote in all-caps. "Will there be some pain? Yes, maybe (and maybe not!). But we will make America great again, and it will all be worth the price that must be paid."

"Ce sera l'âge d'or de l'Amérique!" Trump a écrit dans All-Caps. "Y aura-t-il de la douleur? Oui, peut-être (et peut-être pas!). Mais nous rendrons l'Amérique à nouveau grande, et tout cela en vaudra le prix qui doit être payé."

Liquidations of crypto futures positions have topped $900 million across the market over the last 24 hours, per data from CoinGlass, led by Bitcoin with $180 million worth of liquidations.

Les liquidations des positions à terme de crypto ont dépassé 900 millions de dollars sur le marché au cours des dernières 24 heures, selon les données de Coinglass, dirigée par Bitcoin avec 180 millions de dollars de liquidations.