CoinShares rapporte que les investisseurs institutionnels ont investi 2,2 milliards de dollars dans des produits cryptographiques la semaine dernière, Bitcoin (BTC) a dominé les entrées

CoinShares, un gestionnaire d'actifs numériques, a rapporté que la semaine dernière, les produits cryptographiques ont connu un afflux important d'investisseurs institutionnels pouvant atteindre 2,2 milliards de dollars.

CoinShares, a digital asset manager, reported on Monday that last week crypto products saw a major inflow from institutional investors of up to $2.2 billion.

CoinShares, un gestionnaire d'actifs numériques, a rapporté lundi que la semaine dernière, les produits cryptographiques avaient connu un afflux important d'investisseurs institutionnels pouvant atteindre 2,2 milliards de dollars.

The latest U.S. Election, on Nov. 5, still stimulated the weekly cryptocurrency inflow up to $2.2 billion. The number increased 15% from the previous week by about $1.98 billion.

Les dernières élections américaines, le 5 novembre, ont encore stimulé l’afflux hebdomadaire de crypto-monnaies jusqu’à 2,2 milliards de dollars. Ce chiffre a augmenté de 15 % par rapport à la semaine précédente, soit environ 1,98 milliard de dollars.

According to CoinShares’s release, on Nov. 18, digital asset inflows recorded $33.5 billion year-to-date and hit a new peak of under-asset management (AUM) up to $138 billion.

Selon le communiqué de CoinShares, le 18 novembre, les entrées d'actifs numériques ont enregistré 33,5 milliards de dollars depuis le début de l'année et ont atteint un nouveau sommet de sous-gestion d'actifs (AUM) jusqu'à 138 milliards de dollars.

Bitcoin (BTC) saw the largest inflow based on assets last week of around $1.48 billion or equal to 67%. Followed by Ethereum (ETH) and Solana (SOL) with inflows $646 million and $23.9 million respectively.

Bitcoin (BTC) a enregistré la semaine dernière le plus grand afflux basé sur les actifs, soit environ 1,48 milliard de dollars, soit 67 %. Suivi par Ethereum (ETH) et Solana (SOL) avec des entrées de 646 millions de dollars et 23,9 millions de dollars respectivement.

The Beam Chain network upgrade proposal by Justin Drake has increased Ethereum’s inflow from $157 million. Only multi-asset and Binance Coin (BNB) record a week’s outflow.

La proposition de mise à niveau du réseau Beam Chain de Justin Drake a augmenté l'afflux d'Ethereum de 157 millions de dollars. Seuls le multi-actifs et Binance Coin (BNB) enregistrent une sortie d'une semaine.

BlackRock’s iShares Bitcoin Trust ETF (IBIT) recorded the highest surge in crypto product from last week’s inflow up to 63% or up to $2.1 billion. While the rest of the funding recorded an outflow ranging from $8 million to $153 million, including Grayscale and Fidelity.

L'ETF iShares Bitcoin Trust (IBIT) de BlackRock a enregistré la plus forte augmentation des produits cryptographiques par rapport à l'afflux de la semaine dernière, jusqu'à 63 %, soit jusqu'à 2,1 milliards de dollars. Alors que le reste du financement a enregistré une sortie de fonds allant de 8 millions de dollars à 153 millions de dollars, y compris Grayscale et Fidelity.

Crypto product driving factor: U.S. Election

Facteur déterminant des produits cryptographiques : élections américaines

James Butterfill, CoinShares head of research, says a combination of looser monetary policy and a Republican winning a majority of the Congress and Presidency appears to be a driving factor of these inflows.

James Butterfill, responsable de la recherche chez CoinShares, affirme que la combinaison d'une politique monétaire plus souple et d'un républicain remportant la majorité au Congrès et à la présidence semble être un facteur déterminant de ces afflux.

Donald Trump winning the White House’s second term still brings a positive rally for the cryptocurrency industry, as well as the crypto product. Buterfill has mentioned that Trump’s presidency would bring crypto-friendly regulations and fiscal policy.

La victoire de Donald Trump au deuxième mandat de la Maison Blanche apporte toujours un rallye positif pour l'industrie de la crypto-monnaie, ainsi que pour le produit crypto. Buterfill a mentionné que la présidence de Trump apporterait une réglementation et une politique fiscale favorables à la cryptographie.

Earlier, Trump picked several names for secretary on his cabinet who identified as pro-crypto personalities including Elon Musk, Tom Emmer, and Robert F. Kennedy Jr.

Plus tôt, Trump avait choisi plusieurs noms pour le secrétaire de son cabinet, identifiés comme des personnalités pro-crypto, notamment Elon Musk, Tom Emmer et Robert F. Kennedy Jr.

Bitcoin Act, who were proposed by Republican Senator Cynthia Lummis, and the Bitcoin Strategic Reserve also boosts the crypto investor’s confidence. He also mentioned this favorable outlook may bring the best potential of Bitcoin in the future.

Le Bitcoin Act, proposé par la sénatrice républicaine Cynthia Lummis, et la réserve stratégique Bitcoin renforcent également la confiance des investisseurs en crypto. Il a également mentionné que ces perspectives favorables pourraient apporter le meilleur potentiel du Bitcoin à l’avenir.

“The next four years may witness an unprecedented level of institutional support, increased government interest, and broader public adoption, setting the stage for Bitcoin to further solidify its place in the global financial landscape,” Buterfill mentioned in the other report.

"Les quatre prochaines années pourraient voir un niveau de soutien institutionnel sans précédent, un intérêt accru du gouvernement et une adoption publique plus large, ouvrant la voie à Bitcoin pour consolider davantage sa place dans le paysage financier mondial", a mentionné Buterfill dans l'autre rapport.