L'USDC de Circle dépasse 2022 pic, se rétablit entièrement de la crise de SVB alors que la croissance des stablescoin réaccélère

L'USDC de Circle, le deuxième plus grand stablecoin sur le marché, a atteint une capitalisation boursière record de plus de 56 milliards de dollars cette semaine

The second-largest stablecoin in the market, Circle's USDC, hit a record market capitalization of over $56 billion this week as stablecoin growth showed signs of reaccelerating.

Le deuxième plus grand stablecoin sur le marché, le Circle de l'USDC, a frappé une capitalisation boursière record de plus de 56 milliards de dollars cette semaine alors que la croissance des stablescoin a montré des signes de réaccélération.

According to Artemis data, USDC added $10.2 billion to its market cap over the past month, largely driven by rising Solana-based decentralized finance (DeFi) trading volumes. That compares to a $4.6 billion increase for Tether's USDT, the largest stablecoin and Circle's main competitor, during the same period. Still, USDT easily leads the stablecoin space with a $142 billion market cap.

Selon Artemis Data, l'USDC a ajouté 10,2 milliards de dollars à sa capitalisation boursière au cours du dernier mois, largement tirée par la hausse des volumes de négociation de finance décentralisé (DEFI) basés à Solana. Cela se compare à une augmentation de 4,6 milliards de dollars pour l'USDT de Tether, le plus grand concurrent de stablecoin et le principal concurrent du cercle, au cours de la même période. Pourtant, l'USDT mène facilement l'espace de stablecoin avec une capitalisation boursière de 142 milliards de dollars.

With the latest growth spurt, USDC surpassed its 2022 peak and fully recovered from the blow it took during the U.S. regional-banking crisis of early 2023, which saw many token holders flee to USDT. At the time, a part of Circle's stablecoin reserves were held in bank deposits at Silicon Valley Bank, which suffered a bank run and led to USDC temporarily losing its peg to the U.S. dollar.

Avec la dernière poussée de croissance, l'USDC a dépassé son pic de 2022 et s'est complètement remis du coup qu'il a pris pendant la crise régionale américaine du début de 2023, qui a vu de nombreux détenteurs de jetons fuir vers l'USDT. À l'époque, une partie des réserves de stablecoin de Circle a été détenue dans des dépôts bancaires à la Silicon Valley Bank, qui a subi une course de banque et a conduit USDC à perdre temporairement sa cheville à cause du dollar américain.

The stablecoin lost its peg again in May 2023 as a result of the banking crisis, prompting many token holders to switch over to USDT, which helped Tether reach its peak market capitalization to date.

Le stablecoin a de nouveau perdu sa cheville en mai 2023 à la suite de la crise bancaire, ce qui a incité de nombreux détenteurs de jetons à passer à l'USDT, ce qui a aidé à atteindre sa capitalisation boursière de pointe à ce jour.

Stablecoins are a special type of cryptocurrency that derives its value from an external asset, usually the U.S. dollar, and is designed to maintain a stable price. Both USDT and USDC are pegged to the dollar and are used extensively in crypto exchange trading, serving as a key source of liquidity. Their expanding supply is thus seen as an indicator of investor demand and the overall health of crypto markets.

Les stablecoins sont un type spécial de crypto-monnaie qui tire sa valeur d'un actif externe, généralement le dollar américain, et est conçu pour maintenir un prix stable. L'USDT et l'USDC sont tous deux fixés au dollar et sont largement utilisés dans le trading d'échange cryptographique, servant de source de liquidité clé. Leur approvisionnement en expansion est ainsi considéré comme un indicateur de la demande des investisseurs et la santé globale des marchés cryptographiques.

After a period of tepid action in December and early January, USDT and USDC growth has accelerated in the past weeks, data shows. Previous growth spurts, such as those seen between late October to early December and October 2023 to April 2024, coincided with steep rallies in bitcoin (BTC) and altcoin prices.

Après une période d'action tiède en décembre et début janvier, la croissance de l'USDT et de l'USDC s'est accélérée au cours des dernières semaines, selon les données. Les poussées de croissance antérieures, telles que celles observées entre fin octobre au début décembre et octobre 2023 à avril 2024, ont coïncidé avec des rassemblements élevés de Bitcoin (BTC) et des prix de l'altcoin.

While it's only one of the factors influencing crypto markets, accelerating stablecoin growth offers a positive signal for the overall market health amid macro headwinds and consolidating prices.

Bien que ce ne soit qu'un des facteurs qui influencent les marchés cryptographiques, l'accélération de la croissance des stablescoin offre un signal positif pour la santé globale du marché au milieu des vents contraires et des prix de consolidation.