Bybit arrête temporairement ses services en Inde et promet de revenir avec une licence

Bybit, un échange de crypto-monnaie, a temporairement arrêté ses services en Inde. Cette décision intervient après de récents changements dans la réglementation indienne liée aux cryptomonnaies.

Cryptocurrency exchange Bybit has announced that it will be pausing its services in India, following recent changes in the country's cryptocurrency regulations.

L'échange de crypto-monnaie Bybit a annoncé qu'il suspendrait ses services en Inde, à la suite de récents changements dans la réglementation du pays en matière de crypto-monnaie.

Starting January 12 at 8:00 AM UTC, Indian users will no longer be able to open new trades, create new accounts, or place new orders on the Bybit platform. However, they will still be able to close existing positions and withdraw their funds from the exchange.

À partir du 12 janvier à 8h00 UTC, les utilisateurs indiens ne pourront plus ouvrir de nouvelles transactions, créer de nouveaux comptes ou passer de nouvelles commandes sur la plateforme Bybit. Cependant, ils pourront toujours clôturer les positions existantes et retirer leurs fonds de la bourse.

Bybit says it is committed to complying with all applicable laws and regulations, and that the recent developments in India have made it necessary to pause some of its services.

Bybit affirme qu'il s'engage à se conformer à toutes les lois et réglementations applicables et que les récents développements en Inde ont rendu nécessaire la suspension de certains de ses services.

"In light of recent regulatory developments in India, we have decided to暫停 some services to ensure we fully comply with the evolving legal landscape," the exchange said in its January 10 announcement.

"À la lumière des récents développements réglementaires en Inde, nous avons décidé de supprimer certains services pour garantir que nous nous conformons pleinement à l'évolution du paysage juridique", a déclaré la bourse dans son annonce du 10 janvier.

"As a result, Indian users (as defined under applicable Indian laws) will temporarily be unable to open new trades or access any products on the Bybit platform."

"En conséquence, les utilisateurs indiens (tels que définis dans les lois indiennes applicables) ne pourront temporairement pas ouvrir de nouvelles transactions ou accéder à des produits sur la plateforme Bybit."

Indian users will also be unable to use Bybit's master-follower relationships or trading bots, and all such relationships and bots will be terminated by January 13.

Les utilisateurs indiens ne pourront pas non plus utiliser les relations maître-abonné ou les robots commerciaux de Bybit, et toutes ces relations et robots prendront fin d'ici le 13 janvier.

Additionally, the exchange will restrict all transactions that use Bybit cards, and any outstanding balances on these cards will be credited to the users' main fiat accounts.

De plus, l'échange limitera toutes les transactions utilisant des cartes Bybit, et tout solde impayé sur ces cartes sera crédité sur les principaux comptes fiduciaires des utilisateurs.

Bybit is currently applying for a license to operate in India, and says it expects to obtain the license "in the coming weeks."

Bybit demande actuellement une licence pour opérer en Inde et dit qu'elle espère l'obtenir "dans les semaines à venir".

Once it has the license, Bybit may resume its services in India.

Une fois la licence obtenue, Bybit pourra reprendre ses services en Inde.

Bybit has faced other regulatory issues in the past. In August 2024, it stopped operating in France due to the country's strict cryptocurrency laws.

Bybit a été confronté à d'autres problèmes réglementaires dans le passé. En août 2024, elle a cessé ses activités en France en raison des lois strictes du pays sur les cryptomonnaies.

The exchange says it is working to obtain a license in France so that it can restart its services in the country.

La bourse affirme travailler à l'obtention d'une licence en France afin de pouvoir redémarrer ses services dans le pays.

In December 2024, Malaysia's Securities Commission ordered Bybit to stop its operations, after accusing the exchange of operating an unregistered cryptocurrency exchange.

En décembre 2024, la Commission des valeurs mobilières de Malaisie a ordonné à Bybit d'arrêter ses opérations, après avoir accusé la bourse d'exploiter une bourse de crypto-monnaie non enregistrée.

The exchange's CEO, Ben Zhou, was instructed to ensure that the company complies with the country's securities laws.

Le PDG de la bourse, Ben Zhou, a été chargé de veiller à ce que la société se conforme aux lois sur les valeurs mobilières du pays.

By December 27, the exchange had complied with Malaysia's demands.

Le 27 décembre, la bourse avait satisfait aux exigences de la Malaisie.