Brady Beats et The Token Girl captivent le sud de la Floride avec des sons uniques et une portée mondiale

Le duo de DJ et producteurs Brady Beats et The Token Girl, basés dans le sud de la Floride, connus pour leur son distinctif mêlant diverses influences musicales, a captivé les auditeurs du monde entier. Leur dernier album, l'album studio complet "Dance With Me", présente leur mélange éclectique de musique dance et électronique, embrassant des genres allant de l'Indy Electro au Synth des années 80 en passant par Jungle et Deep/Chicago House.

Brady Beats and The Token Girl have made significant strides in the South Florida music scene, garnering an international following with their distinctive sound.

Photo credit: Brady Beats and the Token Girl – Official

Brady Beats et The Token Girl ont fait des progrès significatifs sur la scène musicale du sud de la Floride, attirant un public international grâce à leur son distinctif. Crédit photo : Brady Beats and the Token Girl – Officiel

This sound, a blend of various musical influences, is highlighted in their original music and live DJ mixes. Their personal relationship as a married couple adds a unique dynamic to their creative process, resulting in compelling rhythms that resonate with listeners.

Ce son, mélange de diverses influences musicales, est mis en valeur dans leur musique originale et leurs mix DJ live. Leur relation personnelle en tant que couple marié ajoute une dynamique unique à leur processus créatif, résultant en des rythmes convaincants qui résonnent auprès des auditeurs.

The DJ and producer duo recently released their full-length studio album, ‘Dance With Me’. This eclectic mix of dance and electronic music promises listeners a captivating journey across various sub-genres, including Indy Electro, 80’s Synth, Jungle, and Deep/Chicago House, with elements of Melodic and Minimal.

Le duo DJ et producteur a récemment sorti son album studio complet, « Dance With Me ». Ce mélange éclectique de musique dance et électronique promet aux auditeurs un voyage captivant à travers divers sous-genres, dont Indy Electro, 80's Synth, Jungle et Deep/Chicago House, avec des éléments de Melodic et Minimal.

Besides their music, Brady Beats and The Token Girl have successfully launched Electric Safari Records and have performed at well-known music venues and events. Discover their story, their music, and their vision for the future of electronic dance music.

Outre leur musique, Brady Beats et The Token Girl ont lancé avec succès Electric Safari Records et se sont produits dans des salles de concert et des événements bien connus. Découvrez leur histoire, leur musique et leur vision du futur de la musique dance électronique.

EG: Hi, guys! Welcome to EG. It’s a pleasure to have you here with us. How have you been? What have you been up to?

EG : Salut les gars ! Bienvenue chez EG. C’est un plaisir de vous avoir ici parmi nous. Comment as-tu été? Qu'as-tu fait ?

Brady Beats and the Token Girl: Thanks so much for having us, we are excited to be here! We have been super busy working on our music production and DJing shows throughout South Florida, from Miami to West Palm Beach. We started our own independent record label called Electric Safari Records. So far this year we’ve released a 3-track EP album, ‘The Sounds Around You’, and our first full-length 9-track album, ‘Dance With Me’. We had opportunities to DJ at Art Basel and Miami Music Week, which were really fun for us. We have been working on some new projects to put more music out there too. Recently we launched the ‘Beat Train’ mix series where we live record our DJ sets for Youtube and SoundCloud.  We want people to hear us and see what we’re about. The 1st mix of the series, ‘Beat Train Mix One’ was also reposted on EG SoundCloud. Thanks for sharing that, we really appreciate your support.

Brady Beats et la Token Girl : Merci beaucoup de nous accueillir, nous sommes ravis d'être ici ! Nous avons été très occupés à travailler sur notre production musicale et nos spectacles de DJ dans tout le sud de la Floride, de Miami à West Palm Beach. Nous avons lancé notre propre label indépendant appelé Electric Safari Records. Jusqu'à présent cette année, nous avons sorti un album EP de 3 titres, « The Sounds Around You », et notre premier album complet de 9 titres, « Dance With Me ». Nous avons eu l’occasion de jouer comme DJ à Art Basel et à Miami Music Week, ce qui a été vraiment amusant pour nous. Nous avons travaillé sur de nouveaux projets pour diffuser davantage de musique également. Nous avons récemment lancé la série de mix « Beat Train » dans laquelle nous enregistrons en direct nos DJ sets pour Youtube et SoundCloud. Nous voulons que les gens nous entendent et voient ce que nous faisons. Le 1er mix de la série, « Beat Train Mix One », a également été republié sur EG SoundCloud. Merci d'avoir partagé cela, nous apprécions vraiment votre soutien.

EG: First of all, congratulations on the release of your debut studio album, ‘Dance With Me’! How are you feeling about this one now that it’s out? What has the initial reception been like so far?

EG : Tout d’abord, félicitations pour la sortie de votre premier album studio, « Dance With Me » ! Que pensez-vous de celui-ci maintenant qu’il est sorti ? Quel a été le premier accueil jusqu’à présent ?

Token Girl: Thanks so much! It’s been wild in the best way possible. We’re very happy with how it came out. It’s been great to see so many people vibing with our music. We love listening everyday because we genuinely love it ourselves. It feels good to finally have it out there. We’ve been looking at the data and we’ve seen significant growth and traction around the world.

Token Girl : Merci beaucoup ! Cela a été sauvage de la meilleure façon possible. Nous sommes très satisfaits du résultat. C’était génial de voir autant de gens vibrer avec notre musique. Nous aimons écouter tous les jours parce que nous l’aimons vraiment nous-mêmes. Ça fait du bien de l'avoir enfin là-bas. Nous avons examiné les données et nous avons constaté une croissance et une traction significatives dans le monde entier.

Brady Beats: ‘Dance With Me’ was released a few weeks ago and were super pleased with the engagement so far. Our tracks have been added to several hundred playlists and our save and stream rate goes up every day. Now we have a decent amount of music on our channels and I think it’s really helping us grow. This album has 100% been a turning point so far with regards to user growth and streams. We check the Spotify numbers daily and are excited to see how it does in the long run.

Brady Beats : « Dance With Me » est sorti il ​​y a quelques semaines et nous sommes très satisfaits de nos fiançailles jusqu'à présent. Nos morceaux ont été ajoutés à plusieurs centaines de playlists et notre taux de sauvegarde et de streaming augmente chaque jour. Nous avons désormais une quantité décente de musique sur nos chaînes et je pense que cela nous aide vraiment à grandir. Cet album a été jusqu’à présent un tournant à 100% en termes de croissance des utilisateurs et de streams. Nous vérifions quotidiennement les numéros Spotify et sommes impatients de voir comment cela se passera à long terme.

EG: So, what can your fans expect to find on ‘Dance With Me’? Is there a concept or trigger running through all 9 cuts?

EG : Alors, que peuvent s’attendre à trouver vos fans sur « Dance With Me » ? Y a-t-il un concept ou un élément déclencheur qui traverse les 9 coupes ?

Brady Beats: ‘Dance With Me’ is a 9-track album that offers listeners a taste of different genres in the dance/electronic music space.  We personally love all types of music and wanted to capture that in this album. It has 80’s vibes, jungle, melodic deep house, Chicago house, and more. There is something for everyone. We are very proud and happy with how it came out. It is rooted in house music but has huge influence from many styles outside of that. The album is fairly alternative and will give listeners a truly unique experience.

Brady Beats : « Dance With Me » est un album de 9 titres qui offre aux auditeurs un avant-goût de différents genres dans l’espace dance/musique électronique. Personnellement, nous aimons tous les types de musique et voulions capturer cela dans cet album. Il a des ambiances des années 80, de la jungle, de la deep house mélodique, de la house de Chicago et bien plus encore. Il y a quelque chose pour chacun. Nous sommes très fiers et heureux du résultat. Il est enraciné dans la house music mais a une énorme influence sur de nombreux styles en dehors de cela. L'album est assez alternatif et fera vivre aux auditeurs une expérience vraiment unique.

Token Girl: The concept and theme of the album blend the relationship of humans and technology. We intentionally made sure to carry this theme throughout; in the artwork, track descriptions, and production. We put a lot of heart, soul, and thought into this album. It is a real trip and is meant to take listeners on a journey through space and time.

Token Girl : Le concept et le thème de l'album mélangent la relation entre les humains et la technologie. Nous avons intentionnellement veillé à conserver ce thème partout ; dans les illustrations, les descriptions des morceaux et la production. Nous avons mis beaucoup de cœur, d’âme et de réflexion dans cet album. Il s'agit d'un véritable voyage destiné à emmener les auditeurs dans un voyage à travers l'espace et le temps.

EG: And what was the creative process for this album like? Did you have a clear north when you first got started? Do all of these tracks come from the same sessions? Was this your first attempt at a full-length album?

EG : Et quel a été le processus créatif pour cet album ? Aviez-vous un nord clair lorsque vous avez commencé ? Est-ce que tous ces morceaux proviennent des mêmes sessions ? Était-ce votre première tentative d’album complet ?

Brady Beats: We knew from the beginning that we wanted to produce a 9-track full-length dance album. We had fun experimenting with different sounds and thought a multi-genre album would be the way to go. This is our first album so we wanted to keep it more broad and relatable. With regards to the sessions, everything was recorded and arranged in our apartment, we recorded the vocals in Christel’s closet.

Brady Beats : Nous savions dès le début que nous voulions produire un album dance complet de 9 titres. Nous nous sommes amusés à expérimenter différents sons et avons pensé qu’un album multi-genres serait la voie à suivre. C'est notre premier album donc nous voulions le garder plus large et plus accessible. Concernant les sessions, tout a été enregistré et arrangé dans notre appartement, nous avons enregistré le chant dans le placard de Christel.

Token Girl: haha yes, I have a lot of clothes in my closet so it makes for a great soundproof recording studio. Everything was made in our home with love. We wanted to take our time and go at our own pace to create something really great. We are creative and have good ideas. It’s cool to see what we made together. The whole process took a little over 4 months. We were working on multiple tracks at the same time and some took longer than others to complete.

Token Girl : haha ​​oui, j'ai beaucoup de vêtements dans mon placard donc ça fait un super studio d'enregistrement insonorisé. Tout a été fait chez nous avec amour. Nous voulions prendre notre temps et avancer à notre rythme pour créer quelque chose de vraiment génial. Nous sommes créatifs et avons de bonnes idées. C'est cool de voir ce que nous avons fait ensemble. L'ensemble du processus a duré un peu plus de 4 mois. Nous travaillions sur plusieurs pistes en même temps et certaines prenaient plus de temps que d’autres.

“The concept and theme of the album blend the relationship of humans and technology”

"Le concept et le thème de l'album mélangent la relation entre l'humain et la technologie"

EG: What would you like for the audience to take away from the record? What would be the perfect setting to listen to ‘Dance With Me’?

EG : Qu’aimeriez-vous que le public retienne du disque ? Quel serait le cadre idéal pour écouter « Dance With Me » ?

Brady Beats: I’d like listeners to appreciate the album or body of work we made. Over the years we’ve noticed a decline in the production of full-length albums. Today, more and more Artists seem to be focused on creating a “viral hit” putting out singles non-stop. When I had CDs years ago, I listened to them over and over and appreciated the entire story. Of course, the internet makes music more accessible today. I want the audience to appreciate how all the tracks work together and the story that we are telling.

Brady Beats : J’aimerais que les auditeurs apprécient l’album ou l’ensemble de nos œuvres. Au fil des années, nous avons constaté un déclin de la production d’albums complets. Aujourd’hui, de plus en plus d’artistes semblent se concentrer sur la création d’un « hit viral » en diffusant des singles en continu. Quand j'avais des CD il y a des années, je les écoutais encore et encore et j'appréciais toute l'histoire. Bien entendu, Internet rend la musique plus accessible aujourd’hui. Je veux que le public apprécie la façon dont tous les morceaux fonctionnent ensemble et l’histoire que nous racontons.

Honestly, it’s great to listen anywhere. This album is interesting and can be enjoyed at large events, and festivals, listening alone or with a group of friends. The tracks are longer and produced with DJing and mixing in mind.

Honnêtement, c’est génial d’écouter n’importe où. Cet album est intéressant et peut être apprécié lors de grands événements et festivals, en écoute seul ou avec un groupe d'amis. Les morceaux sont plus longs et produits en pensant au DJing et au mixage.

Token Girl: I would like everyone to feel great vibes with this album! Our motto is “Hear the music, feel the vibes” because we intentionally want people to feel something when they listen to our music. Spencer brings up a good point with CDs. These were huge back in the day. It was a time when people could own a tangible piece of music with a collection of songs that would tell a story. Similarly, we wanted to give people more than “just music” but an interesting and thoughtful story to follow.

Token Girl : J’aimerais que tout le monde ressente de bonnes vibrations avec cet album ! Notre devise est « Écoutez la musique, ressentez les vibrations » parce que nous voulons intentionnellement que les gens ressentent quelque chose lorsqu'ils écoutent notre musique. Spencer soulève un bon point avec les CD. C’étaient énormes à l’époque. C’était une époque où les gens pouvaient posséder un morceau de musique tangible avec une collection de chansons qui racontaient une histoire. De la même manière, nous voulions offrir aux gens plus que « de la simple musique », mais une histoire intéressante et réfléchie à suivre.

The relationship between advanced technology and humans is fascinating to us. Each track is like a piece of the puzzle connecting both together. ‘Dance with me’ is great in any setting. Personally, I like listening to it when I walk on the treadmill. It’s entertaining and long enough to get a good workout in. It’s cool listening to yourself knowing that “we made this” and that makes me proud.

La relation entre la technologie avancée et l’humain nous fascine. Chaque piste est comme une pièce du puzzle reliant les deux ensemble. « Danse avec moi » est génial dans n'importe quel contexte. Personnellement, j'aime l'écouter quand je marche sur le tapis roulant. C’est divertissant et assez long pour faire un bon entraînement. C’est cool de s’écouter en sachant que « nous avons fait ça » et cela me rend fier.

EG: By the way, you guys are a married DJ couple, right? What is that dynamic like in the studio? Do arguments or disagreements tend to feel more “personal”? Do you have any advice to easily overcome those roadblocks?

EG : Au fait, vous êtes un couple de DJ mariés, n'est-ce pas ? Quelle est cette dynamique en studio ? Les disputes ou les désaccords ont-ils tendance à paraître plus « personnels » ? Avez-vous des conseils pour surmonter facilement ces obstacles ?

Brady Beats: Time for the tough questions, haha. We are married and have a really great relationship. We spend every minute together. Of course, working in the studio together can cause stress at times and yes, feel more personal. Producing a full album has a lot of challenges you have to overcome. But overall we complement each other really well. For example, Christel is more of the idea person, she is creative and can develop concepts, where I do more of the engineering-type work. Together we make a great team and it’s worth it. We couldn’t do it without each other. I think it’s important not to take yourself too seriously, and try to keep the vibes chill. There’s no point getting mad at each other so staying chill is key.

Brady Beats : C'est l'heure des questions difficiles, haha. Nous sommes mariés et avons une très bonne relation. Nous passons chaque minute ensemble. Bien sûr, travailler ensemble en studio peut parfois causer du stress et, oui, sembler plus personnel. Produire un album complet comporte de nombreux défis que vous devez surmonter. Mais dans l’ensemble, nous nous complétons très bien. Par exemple, Christel est plutôt une personne d'idées, elle est créative et peut développer des concepts, là où je fais davantage de travail de type ingénierie. Ensemble, nous formons une grande équipe et cela en vaut la peine. Nous ne pourrions pas le faire les uns sans les autres. Je pense qu’il est important de ne pas se prendre trop au sérieux et d’essayer de garder une ambiance calme. Cela ne sert à rien de se fâcher les uns contre les autres, il est donc essentiel de rester calme.

Token Girl: Ha, so funny! Yes, we are married and he is my soulmate. We live together, work together, have fun together, and make music together. Of course, we have our disagreements but beautiful things come of them. I love that we have different ideas and opinions to collaborate with. That’s how you learn, grow, and produce a great full-length album. At times, I have taken things personally and there are bad days, but we always get through them and that’s what matters. I love Spencer so much and I’m proud of what we’ve made together.

Token Girl : Ha, c'est trop drôle ! Oui, nous sommes mariés et il est mon âme sœur. Nous vivons ensemble, travaillons ensemble, nous amusons ensemble et faisons de la musique ensemble. Bien sûr, nous avons nos désaccords mais de belles choses en découlent. J’aime le fait que nous ayons des idées et des opinions différentes avec lesquelles collaborer. C’est ainsi que vous apprenez, grandissez et produisez un excellent album complet. Parfois, je prends les choses personnellement et il y a des mauvais jours, mais on s’en sort toujours et c’est ce qui compte. J’aime tellement Spencer et je suis fier de ce que nous avons fait ensemble.

We work very hard and I think it’s really important to keep things fun. The moment we stop having fun, it’s time to take a break like walking our dog, going to the pool, or watching 90 Day Fiance. It’s good to have variety and keep things interesting. Most importantly, we know we love each other and we’re on the same team.

Nous travaillons très dur et je pense que c’est vraiment important de garder les choses amusantes. Dès que nous arrêtons de nous amuser, il est temps de faire une pause, comme promener notre chien, aller à la piscine ou regarder 90 Day Fiance. C’est bien d’avoir de la variété et de garder les choses intéressantes. Plus important encore, nous savons que nous nous aimons et que nous faisons partie de la même équipe.

EG: Now, speaking about the scene, what do you think the future of electronic dance music looks like? Are all these innovations and big-screen festival performances bringing us closer or farther away from the music? What does the scene look like where you’re at?

EG : Maintenant, en parlant de la scène, à votre avis, à quoi ressemblera l’avenir de la musique dance électronique ? Toutes ces innovations et ces festivals sur grand écran nous rapprochent-ils ou nous éloignent-ils de la musique ? À quoi ressemble la scène là où vous vous trouvez ?

Brady Beats: I feel like Electronic music is as big as it’s ever been, in our lifetime anyway. I think that the barriers to entry are low for people who want to produce and DJ. A Macbook and Ableton can do what a million-dollar studio did a few decades back.

Brady Beats : J’ai l’impression que la musique électronique est plus importante qu’elle ne l’a jamais été, du moins de notre vivant. Je pense que les barrières à l’entrée sont faibles pour les personnes qui souhaitent produire et DJ. Un Macbook et Ableton peuvent faire ce qu'un studio valant un million de dollars a fait il y a quelques décennies.

Technology definitely makes music more accessible. Years ago the music was more mysterious, today you can access it online. However, we’ve seen a major shift in the US over the last ten years I want to say. House music especially, is accepted in South Florida. If you walk down a busy street, it seems like every restaurant is playing it.

La technologie rend définitivement la musique plus accessible. Il y a des années, la musique était plus mystérieuse, aujourd'hui vous pouvez y accéder en ligne. Cependant, nous avons assisté à un changement majeur aux États-Unis au cours des dix dernières années, je tiens à le dire. La musique house, en particulier, est acceptée dans le sud de la Floride. Si vous marchez dans une rue animée, vous aurez l’impression que tous les restaurants y jouent.

I feel that overall music is a powerful force that brings us all together. The more parties and festivals the better. Even if they can be a bit overproduced and more commercial at times, it’s like a portal for people to go further into the spectrum.

Je pense que la musique dans son ensemble est une force puissante qui nous rassemble tous. Plus il y a de fêtes et de festivals, mieux c'est. Même s’ils peuvent être un peu surproduits et parfois plus commerciaux, c’est comme un portail permettant aux gens d’aller plus loin dans le spectre.

South Florida, particularly Miami, has one of the best scenes in the country. All the best DJs/producers come through there and you can go to a small underground party or a large venue like Club Space. Miami has it all, and there are so many options for people.

Le sud de la Floride, en particulier Miami, possède l'une des meilleures scènes du pays. Tous les meilleurs DJ/producteurs passent par là et vous pouvez vous rendre dans une petite soirée underground ou dans une grande salle comme le Club Space. Miami a tout pour plaire et il y a tellement d'options pour les gens.

Token Girl: In my opinion, the music scene is starting to demand more genuinity and soul. I feel there will be more independent artists expressing themselves and what they like, instead of chasing trends. It’s going to be cool to watch it evolve and see all the different things that come in the future. I predict there will be new genres of music created and new ways to party. That’s pretty cool to think about.

Token Girl : À mon avis, la scène musicale commence à exiger plus d’authenticité et d’âme. Je pense qu’il y aura davantage d’artistes indépendants qui s’exprimeront et exprimeront ce qu’ils aiment, au lieu de suivre les tendances. Ça va être cool de le voir évoluer et de voir toutes les différentes choses qui arriveront dans le futur. Je prédis que de nouveaux genres musicaux seront créés et de nouvelles façons de faire la fête. C’est plutôt cool d’y penser.

Big festivals are a great way to bring people together to connect over the love of music. Even smaller or more intimate events can add a more personal touch. There are so many videos online and DJ sets that you can vibe out at home too. It’s still a great experience, but without the crowds, I can wear PJs.

Les grands festivals sont un excellent moyen de rassembler les gens autour de l’amour de la musique. Même des événements plus petits ou plus intimes peuvent ajouter une touche plus personnelle. Il y a tellement de vidéos en ligne et de sets de DJ que vous pouvez aussi vibrer chez vous. C’est quand même une belle expérience, mais sans la foule, je peux porter des pyjamas.

The music scene in South Florida is huge. There are lots of options for people to choose from based on the vibe they’re looking for. So many independent artists are emerging. You no longer need to be signed by a big record label or pay thousands to record in a professional studio. Literally, anyone can just get a computer, and some DJ headphones but you have to put in the work to create anything good.

La scène musicale du sud de la Floride est immense. Il existe de nombreuses options parmi lesquelles les gens peuvent choisir en fonction de l’ambiance qu’ils recherchent. De nombreux artistes indépendants émergent. Vous n'avez plus besoin d'être signé par un grand label ou de payer des milliers de dollars pour enregistrer dans un studio professionnel. Littéralement, n’importe qui peut simplement se procurer un ordinateur et des écouteurs de DJ, mais il faut travailler pour créer quelque chose de bon.

EG: It being such a hot topic, how do you feel about the recent implementation of AI in the creative side of music? Have you explored any form of AI in ‘Dance With Me’?

EG : C'est un sujet très brûlant, que pensez-vous de la récente mise en œuvre de l'IA dans le côté créatif de la musique ? Avez-vous exploré une forme d’IA dans « Dance With Me » ?

Brady Beats: That’s a really interesting question. Lots of the themes in Dance With Me are focused on technology and robots. It’s the age we live in. I’m pretty open to new technology and welcome the use of AI for parts or elements of a track. Personally, however, we don’t use AI much at all. The vocals in ‘Dance With Me’, the self-titled track, were created with a very basic free robot generator we found online. That was the only AI we used in the album.

Brady Beats : C'est une question vraiment intéressante. De nombreux thèmes de Dance With Me sont axés sur la technologie et les robots. C’est l’époque dans laquelle nous vivons. Je suis assez ouvert aux nouvelles technologies et j’apprécie l’utilisation de l’IA pour des parties ou des éléments d’une piste. Cependant, personnellement, nous n’utilisons pas beaucoup l’IA. Les voix de « Dance With Me », le morceau éponyme, ont été créées avec un générateur de robot gratuit très basique que nous avons trouvé en ligne. C’est la seule IA que nous avons utilisée dans l’album.

Personally, I wouldn’t want to listen to a track that was 100% created by an AI program. I value the human element but as I said, I’m always open to new technology and change.

Personnellement, je ne voudrais pas écouter un morceau créé à 100 % par un programme d’IA. J’apprécie l’élément humain mais comme je l’ai dit, je suis toujours ouvert aux nouvelles technologies et au changement.

Token Girl: I love this question. It’s crazy to think about how 10-20 years ago we didn’t have the technology we have today. Back then, new ideas came from using real brain power and creative talents.  It’s cool to see the evolution of music over the years with people leveraging advances in technology. In the local music scene, it’s been interesting for us to see how other artists utilize technology too. Sometimes the use of AI is taken too far and people may lose themselves in the process. We love using our creative brainpower to make music, that’s why it’s fun. As Spencer mentioned, the self-titled track, ‘Dance With Me’ features vocals from an AI robot. We wrote all the lyrics and typed them into a free AI robot generator to speak the words. This is the only element of AI used in all the music on our album.

Token Girl : J’adore cette question. C’est fou de penser qu’il y a 10 à 20 ans, nous n’avions pas la technologie dont nous disposons aujourd’hui. À l’époque, de nouvelles idées provenaient de l’utilisation d’une véritable puissance cérébrale et de talents créatifs. C’est cool de voir l’évolution de la musique au fil des années avec des gens qui tirent parti des avancées technologiques. Sur la scène musicale locale, il a été intéressant pour nous de voir comment d’autres artistes utilisent également la technologie. Parfois, l’utilisation de l’IA va trop loin et les gens peuvent se perdre dans le processus. Nous aimons utiliser notre créativité pour faire de la musique, c’est pourquoi c’est amusant. Comme Spencer l'a mentionné, le morceau éponyme « Dance With Me » présente la voix d'un robot IA. Nous avons écrit toutes les paroles et les avons saisies dans un générateur de robot IA gratuit pour prononcer les mots. C'est le seul élément d'IA utilisé dans toute la musique de notre album.

“The music scene is starting to demand more genuinity and soul. I feel there will be more independent artists expressing themselves and what they like, instead of chasing trends”

« La scène musicale commence à exiger plus d’authenticité et d’âme. Je pense qu’il y aura davantage d’artistes indépendants qui s’exprimeront et exprimeront ce qu’ils aiment, au lieu de suivre les tendances. »

EG: Finally, can you provide some insights into what’s next for Brady Beats and the Token Girl? What can we expect from you in the coming months? Where can your fans catch you next?

EG : Enfin, pouvez-vous nous donner un aperçu de la suite pour Brady Beats et Token Girl ? Que pouvons-nous attendre de vous dans les mois à venir ? Où vos fans pourront-ils vous voir ensuite ?

Token Girl: We have a lot of exciting shows and projects in the works! Expect new original music dropping soon and another live recorded DJ mix for our ‘Beat Train’ Mix Series on our Youtube channel. We have a really cool surprise on this next one – it’s going to be fire we promise! Fans can follow us on IG and Eventbrite to see where we are performing next. On Friday, May 24th we are making a return to South Beach, Miami at Kill Your Idol – we are playing all night! Come check us out, our live sets are the best.

Token Girl : Nous avons beaucoup de spectacles et de projets passionnants en préparation ! Attendez-vous bientôt à une nouvelle musique originale et à un autre mix DJ enregistré en direct pour notre série de mix « Beat Train » sur notre chaîne Youtube. Nous avons une surprise vraiment cool pour le prochain – ce sera du feu, promis ! Les fans peuvent nous suivre sur IG et Eventbrite pour voir où nous nous produirons ensuite. Le vendredi 24 mai, nous ferons un retour à South Beach, Miami, à Kill Your Idol – nous jouerons toute la nuit ! Venez nous voir, nos sets live sont les meilleurs.

Our original music is available on all streaming platforms. Fans can find more of our music and live recorded DJ sets on our SoundCloud. We promise they are really fun! Sorry, one more thing, definitely checkout ‘Dynamite Sound’ when you get a chance. This one was one of my personal favorites to produce because it features samples from the iconic SNL “cowbell” skit. I approached Spencer with the idea to remix this into a danceable track where people can laugh and dance at the same time. It came out great. It’s hilarious and has a total vibe.

Notre musique originale est disponible sur toutes les plateformes de streaming. Les fans peuvent trouver plus de notre musique et des sets de DJ enregistrés en direct sur notre SoundCloud. Nous vous promettons qu'ils sont vraiment amusants ! Désolé, encore une chose, consultez définitivement « Dynamite Sound » lorsque vous en avez l’occasion. Celui-ci était l’un de mes favoris personnels à produire car il contient des échantillons du sketch emblématique « cowbell » de SNL. J'ai contacté Spencer avec l'idée de remixer cela pour en faire un morceau dansant où les gens peuvent rire et danser en même temps. Le résultat est génial. C’est hilarant et il y a une ambiance totale.

Brady Beats: We are very passionate about our music and our vision for the future. Learning and growing as artists is very important to us. We want to continue to get out there, put in the hard work, and gain more exposure. This will lead to awesome opportunities for us and our careers. Experiencing the journey is the best part for us.

Brady Beats : Nous sommes très passionnés par notre musique et notre vision de l'avenir. Apprendre et grandir en tant qu’artistes est très important pour nous. Nous voulons continuer à sortir, à travailler dur et à gagner en visibilité. Cela mènera à des opportunités formidables pour nous et pour nos carrières. Vivre le voyage est la meilleure partie pour nous.

EG: Thank you so much for your time, guys! See you on the dancefloor!

EG : Merci beaucoup pour votre temps, les gars ! Rendez-vous sur la piste de danse !

Brady Beats and The Token Girl: Thanks EG for taking the time to interview us! We really appreciate this opportunity to give new and existing fans a glimpse into Brady Beats and The Token Girl and our new album. You’re awesome!

Brady Beats et The Token Girl : Merci EG d'avoir pris le temps de nous interviewer ! Nous apprécions vraiment cette opportunité de donner aux fans nouveaux et existants un aperçu de Brady Beats et The Token Girl et de notre nouvel album. Vous êtes génial!

Brady Beats and The Token Girl’ ‘Dance With Me’ is now available via Electric Safari. Stream and download here.

« Dance With Me » de Brady Beats et The Token Girl est désormais disponible via Electric Safari. Diffusez et téléchargez ici.

Follow Brady Beats and The Token Girl: Spotify | Soundcloud | Instagram

Suivez Brady Beats et The Token Girl : Spotify | Nuage sonore | Instagram