Bitcoin a augmenté à plus de 84 000 $

Bitcoin est passé à plus de 84000 $, reflétant une réponse positive sur le marché aux récentes données sur l'inflation américaine pour février 2025

U.S. inflation rose less than expected in February 2025, data showed on Tuesday, putting pressure on the Federal Reserve to keep interest rates at current levels for longer and offering some relief for battered risk assets like Bitcoin.

L'inflation américaine a augmenté moins que prévu en février 2025, les données ont montré mardi, exerçant une pression sur la Réserve fédérale pour maintenir les taux d'intérêt aux niveaux actuels plus longtemps et offrir un certain soulagement des actifs de risque battus comme le bitcoin.

The Consumer Price Index (CPI) increased by 2.8% in the 12 months to February, government data showed. Economists polled by Reuters had expected a 2.9% rise in headline inflation and a 3.2% increase in the core CPI, which excludes volatile food and energy prices.

L'indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 2,8% au cours des 12 mois à février, ont montré les données gouvernementales. Les économistes interrogés par Reuters s'attendaient à une augmentation de 2,9% de l'inflation des titres et à une augmentation de 3,2% de l'IPC de base, ce qui exclut les prix volatils des aliments et de l'énergie.

The CPI had risen by 3% in January, while the core CPI advanced by 3.3% last month.

L'IPC avait augmenté de 3% en janvier, tandis que le CPI de base a progressé de 3,3% le mois dernier.

The smaller-than-expected inflation print comes at a time when global markets are still trying to gauge the economic impact of inflation and interest rate decisions.

L'impression d'inflation plus petite que prévu survient à un moment où les marchés mondiaux tentent toujours d'évaluer l'impact économique de l'inflation et des décisions de taux d'intérêt.

The modest increase in the CPI and the core CPI were also largely in line with expectations.

L'augmentation modeste de l'IPC et de l'IPC de base étaient également largement conformes aux attentes.

The Federal Reserve has increased interest rates aggressively in the past year to try to cool demand and bring down inflation toward its 2% target. The central bank is expected to keep its benchmark overnight rates in a range of 4.25% to 4.5% during the March 19-20 Federal Open Market Committee meeting.

La Réserve fédérale a augmenté de manière agressive les taux d'intérêt au cours de la dernière année pour tenter de refroidir la demande et de réduire l'inflation vers son objectif de 2%. La banque centrale devrait conserver ses taux de référence pendant une fourchette de 4,25% à 4,5% lors de la réunion du comité fédéral du marché libre du 19 au 20 mars.

However, the cooler inflation numbers have fueled optimism about the possibility of rate cuts in the months following.

Cependant, le nombre d'inflation plus frais a alimenté l'optimisme quant à la possibilité de baisses de taux dans les mois suivants.

The FedWatch Tool showed on Tuesday morning that traders had no chance priced in for a quarter-point interest rate cut at the May 1-2, 2025, meeting. It showed a 32% chance of a rate cut at the June 17-18 meeting and a 76% chance of a cut at the July 16-17 meeting.

L'outil Fedwatch a montré mardi matin que les commerçants n'avaient aucune chance au prix d'une réduction du taux d'intérêt d'un quart de point le 1er au 2 mai 2025. Il a montré 32% de chances de réduction des taux lors de la réunion du 17 au 18 juin et de 76% de chances de réduction de la réunion du 16 au 17 juillet.

If these cuts materialize, it could lead to a more favorable environment for cryptocurrencies like Bitcoin, as lower rates typically boost investment in risk assets.

Si ces coupes se matérialisent, cela pourrait conduire à un environnement plus favorable pour les crypto-monnaies comme le bitcoin, car les taux plus bas augmentaient généralement l'investissement dans les actifs de risque.

The latest data and the expectations of interest rate cuts come as economists continue to warn of a potential recession later this year, in part due to President Donald Trump’s tariff policies. A recession could trigger more capital inflows into risk assets like Bitcoin as investors seek higher returns outside traditional markets.

Les dernières données et les attentes des baisses de taux d'intérêt interviennent alors que les économistes continuent de mener à avertir une récession potentielle plus tard cette année, en partie en raison des politiques tarifaires du président Donald Trump. Une récession pourrait déclencher davantage d'entrées de capital dans les actifs de risque comme le bitcoin, car les investisseurs recherchent des rendements plus élevés en dehors des marchés traditionnels.

Bitcoin’s price movements have been directly influenced by these macroeconomic factors, with the cooling inflation offering a brief reprieve for the asset.

Les mouvements de prix de Bitcoin ont été directement influencés par ces facteurs macroéconomiques, l'inflation de refroidissement offrant un bref sursis à l'actif.

The cryptocurrency’s surge above $84,000 is a significant milestone and it signals growing confidence in digital assets, especially with inflation seemingly under control for the time being.

La montée en puissance de la crypto-monnaie supérieure à 84 000 $ est une étape importante et elle signale une confiance croissante dans les actifs numériques, en particulier avec l'inflation apparemment sous contrôle pour le moment.